Scarica l'app
educalingo
orango
" Contrariamente all'opinione indotta dalla TV via cavo, l'aerobica non ha niente a che vedere con il comprimere il nostro corpo in spaventose e luccicanti tute di poliuretano, digrignare i denti come un orango stravolto, e fare dei passi cretini al ritmo di insulsa musica da discoteca."
Cynthia Heimel

Significato di "orango" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ORANGO

o · ran · go


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ORANGO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Orango è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ORANGO IN ITALIANO

Pongo (zoologia)

Pongo è il genere di primati della famiglia degli Ominidi di cui fanno parte gli oranghi.

definizione di orango nel dizionario italiano

La definizione di orango nel dizionario è grande scimmia antropomorfa della famiglia dei Pongidi, erbivora e arboricola, senza coda, con faccia larga e piatta, occhi piccoli e ravvicinati, tronco corto e largo, arti anteriori molto lunghi, piedi obliqui rispetto alle zampe, abitante nelle foreste del Borneo e di Sumatra.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON ORANGO

cadere nel fango · cavafango · charango · di rango · fandango · fango · mango · parafango · rango · tango · trascinare nel fango · urango

PAROLE CHE COMINCIANO COME ORANGO

oracolare · oracoleggiare · oracolista · oracolistico · oracolo · orafo · orale · oralità · oralmente · oramai · orangutan · orante · orare · orario · orario completo · orata · orato · oratore · oratoria · oratoriale

PAROLE CHE FINISCONO COME ORANGO

a lungo · allungo · arengo · aringo · bingo · camerlengo · casalingo · dingo · fiammingo · fungo · gringo · longo · lungo · mandingo · marengo · piu a lungo · pongo · vengo · vichingo · zingo

Sinonimi e antonimi di orango sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ORANGO»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «orango» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «ORANGO»

orango · aborto · babbuino · ciospo · mostro · rospo · scherzo · natura · scimmia · scimmione · scorfano · uomo · intelligenza · tango · canzone · significato · ministro · dove · vive · ipad · calderoli · pongo · genere · primati · italy · specie · rischio · estinzione · tutelata · questo · primate · presenta · pelliccia · rossiccia · lunghi · arti · deforestazione · pygmaeus · abelii · come · orango · appartenente · hominidae · comprende · borneo · appunto · solo · citazioni · sull · orangutan · nome · scientifico · orang · utang · divisi · schiere · portando · spalla · rami · randelli · quant · altro · avevano · preso · nonciclopedia · grande · animale · schivo · solitario · quel · poco · sappiamo · conto · dobbiamo · film · documentario · mammiferi · animali · mondo · può · raggiungere · metri · altezza · apertura · braccia · abita · nelle ·

Traduzione di orango in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ORANGO

Conosci la traduzione di orango in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di orango verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «orango» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

猩猩
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

orangután
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

orangutan
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

आरंगुटान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انسان الغاب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

орангутанг
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

orangotango
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ত্তরানগ্ুটাং
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

orangs-outans
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

orang utan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Orang-Utan
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

オランウータン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

오랑우탄
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

orangutan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giống tinh tinh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உராங்குட்டான்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उरांगउटांग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

orangutan
70 milioni di parlanti
it

italiano

orango
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

orangutan
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

орангутанг
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

urangutan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οραγγουτάγγος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oerangoetang
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

orangutan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Orangutang
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di orango

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ORANGO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di orango
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «orango».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su orango

ESEMPI

CITAZIONI CON «ORANGO»

Citazioni e frasi famose con la parola orango.
1
Cynthia Heimel
Contrariamente all'opinione indotta dalla TV via cavo, l'aerobica non ha niente a che vedere con il comprimere il nostro corpo in spaventose e luccicanti tute di poliuretano, digrignare i denti come un orango stravolto, e fare dei passi cretini al ritmo di insulsa musica da discoteca.

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «ORANGO»

Scopri l'uso di orango nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con orango e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Senegal, Capo Verde, Gambia, Guinea, Guinea-Bissau, Sierra ...
I prezzi partono da CFA4000 sola andata per le isole più vicine e arrivano a CFA200.000 per le imbarcazioni a quattro posti dirette all'Ilha de Orango o a João Vieira. Potete anche rivolgervi alla Casa do Ambiente (p315) per chiedere di unirvi ...
Anthony Ham, 2010
2
Nuovo dizionario dei sogni. Interpretazione dei sogni. ...
... momenti felici in compagnia di persona fine ed innamorata 12 X Orefice Orango o urangutan sognare un orango = amore infedele 7 X combattere contro un orango = siete sfruttati da una persona sleale che approfitta della vostra generosità ...
Orfeo Malaspina, 1998
3
La scimmia e il cacciatore: interpretazioni, modelli sociali ...
Gibbone ed orango Torniamo ad occuparci delle specie viventi e dapprima di quelle scimmie antropomorfe, come il gibbone e l'orango, che abbiamo visto separarsi molto precocemente dal ceppo che doveva condurre alle antropomorfe  ...
Francesca Giusti, 1994
4
Paleoantropologia e preistoria: origini, paleolitico, mesolitico
Orango Orango Scimpanzé Scimpanzé del Borneo di Sumatra Gorilla troglodita pigmeo Uomo \ X ' Orango Orango Scimpanzè Scimpanzè del Borneo di Sumatra Gorilla troglodita pigmeo Uomo PLEISTOCENE PLIOCENE MIOCENE ...
Fiorenzo Facchini, 1993
5
Spiriti
Poi puntò un ditocontro Orango, propriocome gli attori americani nei film. – Be', se non si ricordanoneanche qual è lamia marcadi whisky, che cazzo di albergoèquesto, io avevo detto al manager che volevo andare alGrand Heillbrunnma no, ...
Stefano Benni, 2013
6
Che cosa significa essere scimpanzé al 98%
Di conseguenza, i progenitori di uomo e orango erano ancora la medesima specie quando s'erano staccati dai babbuini. Inoltre Sarich e Wilson avevano scoperto che l'intensità della reazione era di solito la stessa studiandone quella ...
Jonathan Marks, 2003
7
Complici di un gioco di dadi
“Non tutti...” “E non tutti gli oranghi mangiano le caccole e le pulci ai loro figli.” Perché questo orango mi ricorda tanto il maestro... Dormirà anche lui? Sognerà? Starà fumando una canna? “Orango, conosci il maestro?” “Chi?” “Come non detto.
Aavv
8
Aspetti dell'evoluzione umana
Un sivapiteco asiatico è certamente l'antenato dell'orango, sulla base dei rinvenimenti di questi ultimi anni negli Shivalik del Pakistan 66. L'orango pertanto dovrebbe uscire dalla famiglia degli antropoidi più simili all'uomo per prendere una ...
Francesco G. Fedele, 1985
9
Quando suona il gong
E sì che a lui, forse, per una volta, sarebbe anche andato bene di non essere quello con la storia più assurda da raccontare, ma Orango sapeva che era un cocciuto collezionista di stramberie e – quella in particolare – gli avrebbe fatto gola ...
Pierluigi Felli, Antonio Romano, 2010
10
Il signore dei sogni
Il suo preferito era Orazio, un orango arrivato nei primi giorni che lei era al Centro . Aveva una grossa ferita al costato procuratagli da una tigre. Lei aveva aiutato il dottor Chao a ricucirlo. Poi lo aveva curato per mesi, lasciandosi aiutare ...
Claudio Piras Moreno, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ORANGO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino orango nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ecco a voi Pandai
Lo zoo di Zurigo ha un nuovo inquilino: un cucciolo di orango nato il 12 giugno scorso. Pandai, questo il suo nome, è stato presentato ... «RSI.ch Informazione, lug 15»
2
Tutte le scimmie di Apes Revolution
Dal leader Cesare all'orango Maurice, ecco tutte le scimmie del film. Apes Revolution, Hollywood è di nuovo in scimmia - Scimmie e popcorn. «Sky.it, lug 15»
3
Salvata una famiglia di oranghi denutriti nel Borneo
... di avere un nuovo “peluche” da tenere in gabbia, assicurerà un futuro ricco di tristezza, solitudine e spesso malattia ai cuccioli di orango. «La Stampa, lug 15»
4
Roma, al Bioparco l'orango si gusta il suo gelato
Accade nello zoo di Roma, dove a Zoe, Martina e Petronilla, le tre femmine di orango presenti al Bioparco nella nuova area aperta da poche ... «LiberoQuotidiano.it, lug 15»
5
Estate al Bioparco, ghiaccioli e frutta fresca per oranghi e foche alle …
Le tre femmine di orango - Petronilla e le sue due figlie, Martina e Zoe - ricevono dai guardiani ogni giorno anche ghiaccioli a base di frutta e ... «La Repubblica, lug 15»
6
Definì la ministro "orango": in Aula stamattina a Bergamo Kyenge e …
Il tribunale di Bergamo è chiamato a pronunciarsi sulla vicenda Calderoli contro Kyenge ed è la prima volta che i due vengono chiamati in aula ... «Bergamonews, giu 15»
7
Ci son due coccodrilli e un orango tango… Sembra Kusturica, è Tbilisi
Il coccodrillo spiaggiato tra le macchine. L'ippopotamo che cammina placido davanti al codazzo di pedoni armati di dardo con sonnifero. L'orso ... «Il Foglio, giu 15»
8
L'orango maschio fa la mamma e adotta tre cuccioli di tigre
Link: Un orango del Myrtle Beach Safari nella Carolina del Sud si sta dimostrando una perfetta madre adottiva per un gruppo di cuccioli di tigre. adotta, cuccioli ... «Leggo.it, mag 15»
9
L'orango che ha adottato i cuccioli di tigre
Un orango del Myrtle Beach Safari nella Carolina del Sud ha deciso di vestire i panni di madre surrogata e adottare un gruppo di cuccioli di ... «Corriere della Sera, mag 15»
10
Angelo rischia la vita per lasciare spazio alle piantagioni di olio di …
Angelo è un orango di Sumatra di circa 14 anni e non ha avuto una gran fortuna: è rimasto ferito nei pressi di una piantagione di palma da olio ... «Today, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Orango [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/orango>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT