Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Orang-Utan" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ORANG-UTAN

malaiisch orang utan = Waldmensch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ORANG-UTAN IN TEDESCO

Orang-Utan  O̲rang-U̲tan [ˈoːraŋˈ|uːtan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ORANG-UTAN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Orang-Utan è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ORANG-UTAN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Orang-Utan» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Orang-Utan

oranghi

Orang-Utans

Gli orangutani sono un genere primato della famiglia delle scimmie umane. Diversi nella loro pelle di colore rosso-marrone dalle altre scimmie umane e il loro fisico adattato ad uno stile di vita ad albero. Vivono nelle isole sud-est asiatiche di Sumatra e Borneo; le aziende di entrambe le isole sono ora gestite come due specie distinte - Borneo Orangutan e Sumatra Orangutan. Die Orang-Utans sind eine Primatengattung aus der Familie der Menschenaffen. Von den anderen Menschenaffen unterscheiden sie sich durch ihr rotbraunes Fell und durch ihren stärker an eine baumbewohnende Lebensweise angepassten Körperbau. Sie leben auf den südostasiatischen Inseln Sumatra und Borneo; die Bestände beider Inseln werden heute als zwei getrennte Arten – Borneo-Orang-Utan und Sumatra-Orang-Utan – geführt.

definizione di Orang-Utan nel dizionario tedesco

Scimmia con le zampe corte, le braccia lunghe e un cappotto marrone denso e dai capelli lunghi di orangutan con un ragazzo - © Bibliographisches Institut, Mannheim Orangutan con un ragazzo - © Bibliographisches Institut, Mannheim. Menschenaffe mit kurzen Beinen, langen Armen und langhaarigem, dichtem braunem FellOrang-Utan-Weibchen mit Jungen - © Bibliographisches Institut, MannheimOrang-Utan-Weibchen mit Jungen - © Bibliographisches Institut, Mannheim.
Clicca per vedere la definizione originale di «Orang-Utan» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ORANG-UTAN


Afghanistan
Afgha̲nistan
Altan
Alta̲n
Bhutan
Bhu̲tan
Hindustan
Hịndustan
Kalimantan
Kalimạntan
Kasachstan
Kasachsta̲n
Manhattan
[mɛnˈhɛt(ə)n] 
Pakistan
Pa̲kistan
Rattan
Rạttan
Satan
Sa̲tan 
Stan
[stɛn] 
Sultan
Sụltan
Titan
Tita̲n
Tristan
Trịstan
Turkmenistan
Turkme̲nistan
Usbekistan
Usbe̲kistan
getan
geta̲n
metropolitan
metropolita̲n
momentan
momenta̲n 
tan
tan

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ORANG-UTAN

Oralverkehr
orange
Orange
Orange Pekoe
Orangeade
Orangeat
Orangebuch
orangefarben
orangefarbig
Orangefilter
orangegelb
orangen
Orangenbaum
Orangenblüte
Orangenblütenöl
orangenfarben
orangenfarbig
Orangenhaut
Orangenjuice
Orangenmarmelade

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ORANG-UTAN

Argentan
Butan
Dagestan
Elastan
Harmattan
Kaftan
Kirgisistan
Kirgistan
Kurdistan
Pentan
Rambutan
Tadschikistan
Tartan
Wotan
angetan
fortan
kutan
montan
simultan
spontan

Sinonimi e antonimi di Orang-Utan sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ORANG-UTAN»

Orang-Utan orang utan schönbrunn rasierter bordell bedeutung Orang Utan intelligenz alter bilder Wörterbuch steckbrief Utans sind eine Primatengattung Familie Menschenaffen anderen unterscheiden sich durch rotbraunes tierlexikon für kinder kindernetz wilde welt Utans gehören zusammen Gorillas Schimpansen Menschenaffen Unverwechselbar langes zotteliges rötlich gefärbtes Fell menschenaffen Info Pongo pygmaeus malaiische Name bedeutet übersetzt Waldmensch vermutet dass malaiischenOrang coffee home Navigation überspringen Kontakt Impressum Logo Project Products Borneo deutschland Porträt Artenlexikon Informationen Lebensraum Verbreitung Biologie Bedrohung tiere erlebnis hannover freizeit Körper Bäumen ausgerüstet Boden fühlt nicht besonders wohl dort seinen utans

Traduzione di Orang-Utan in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ORANG-UTAN

Conosci la traduzione di Orang-Utan in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Orang-Utan verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Orang-Utan» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

猩猩
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

orangután
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

orangutan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आरंगुटान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انسان الغاب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

орангутанг
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

orangotango
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ত্তরানগ্ুটাং
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Orangutan
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

orang utan
190 milioni di parlanti

tedesco

Orang-Utan
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オランウータン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오랑우탄
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Orangutan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giống tinh tinh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒராங்குட்டான்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उरांगउटांग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

orangutan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

orangutan
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Orangutan
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

орангутанг
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

urangutan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οραγγουτάγγος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Orangutan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

orangutan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Orangutan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Orang-Utan

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ORANG-UTAN»

Il termine «Orang-Utan» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 44.256 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Orang-Utan» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Orang-Utan
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Orang-Utan».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ORANG-UTAN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Orang-Utan» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Orang-Utan» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Orang-Utan

ESEMPI

3 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ORANG-UTAN»

Citazioni e frasi famose con la parola Orang-Utan.
1
Olli Schulz
Auf Youtube gibt es einen Film, in dem ein Orang-Utan und ein Hund die besten Freunde werden... Die glücklichsten Tiere der Welt. Das ist wunderschön.
2
Pierre Frizon
Wenn er sich an der Kletterwand zu träge bewegt, erwähne ich beiläufig, dass ihm Schumacher auf den Fersen ist. Und schon klettert er wie ein Orang-Utan.
3
Honore de Balzac
Die meisten Ehemänner benehmen sich wie ein Orang-Utan, der Geige zu spielen versucht.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ORANG-UTAN»

Scopri l'uso di Orang-Utan nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Orang-Utan e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Malayische Archipel. Die Heimat des Orang-Utan und des ...
Dies ist der zweite Band des Reiseberichtes des britischen Naturforschers Alfred Russel Wallace.
Alfred Russel Wallace, 2012
2
Der Malayische Archipel: die Heimath des Orang-Utan und des ...
Reiseerlebnisse und Studien ueber Land und Leute Alfred Russel Wallace, Adolf Bernhard Meyer. dreimal in der Wohe werden Hirfhe und wilde Shweine ins Dorf gebraht; welhe ihnen neben Fifh und Geflügel gute Koft liefern. Sie find faft die ...
Alfred Russel Wallace, Adolf Bernhard Meyer, 1869
3
Menschenaffen
Einsiedler im Dschungel: der Orang-Utan Wissenschafttic Jame: Größe: Gewicht: Schwangerschaft: Geburtsgewicht: Entwöhnung: Geschlechtsreife: Höchstalter: Lebensraum: Nahrung: Feinde: Gesäß, bis sie schreien und damit auch atmen.
‎1991
4
Bertelsmann-Kinder-Tierlexikon
Orang-Utan Südostasien bis 1,80 m „Orang-Utan“ ist malaiisch und bedeutet Waldmensch. Er lebt im ➔ Regenwald und hält sich als Einziger der Großen Menschenaffen nur in den Baumwipfeln auf. Heute findet man den Orang-Utan eher im ...
Beate Varnhorn, 2006
5
Isis von Oken
Stockholmer Abhandlungen von 183«. — K9. Bücher von Fromherz, Keilhau, Roser, Eversmann, Heer, K r o y e r. — 73. TemminckS Monographien ; Nl,i„«lopi, us ; Xzotoele- ptegz XvvtopKilus ; pteropu»; Orang-Utan. — 77. Bücher von ...
6
Vom Waldkindergarten zur Freiheit
Wow... so viele Orang-Utans hatte Emil noch nie gesehen, er hatte eigentlich keinen anderen Orang-Utan als seine Mutter gekannt. Als sie im Wald lebten, hatte er ein einziges Mal einen großen Orang-Utan-Mann gesehen. Der war ...
Pia Lykke Bertelsen og Lone Dröscher Nielsen
7
Der Gorilla in meinem Bett: Psychographie als Wegweiser im ...
Humorvoll beschreiben die Autoren, was passiert, wenn sich ein »Gorilla« in einen »Orang-Utang« verliebt oder etwa der »Schimpanse« einen »Gorilla« in seinem Bett findet.Ausgehend von einer äußerst spannenden Selbstanalyse und ...
Petra Vogel, Werner Winkler, 2007
8
Das Spektrum des Grashalms
Das. Spektrum. des. Grashalms. TEIL. 1. -. Die. Orang-Utan-Eröffnung. Kapitel. 1. Kein Mond stand am Himmel. Kein Schimmer erhellte die Nacht. Still und unergründlich brütete sie vor sich hin. Dabei versank sie in sich selbst, ging in ihrer ...
Philipp Hager, 2008
9
Schacheröffnung: Gambit, Orang-Utan, Eröffnung, Eco-Code, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 107. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Wilde Tiere
Im Blätterdach hält die Orang-Utan-Mutter ihr Baby gut fest. Schimpansen sind Menschen in ihrem Verhalten am ähnlichsten. Nebengelenktiere und Schuppentiere Nagetiere und Hasentiere Wale, Delfine und Robben. Orang- Utan Gorilla ...
‎1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ORANG-UTAN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Orang-Utan nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nachwuchs im Tierpark Hellabrunn | Orang-Utan-Dame Matra ...
München – Schon wieder ein Tierbaby für Hellabrunn: Erst Anfang Oktober war Orang-Utan-Weibchen Matra selbst Mutter geworden – jetzt hat sie noch ein ... «BILD, nov 16»
2
Kleiner Orang-Utan nach einem Jahr von seinen Ketten befreit | Was ...
Ein schmaler Durchgang zwischen zwei Häusern: Raue Betonwände, ein kalter Steinfußboden – und um den Hals eine Kette, die ihm nur ein paar Schritte ... «BILD, ott 16»
3
Ältester Orang Utan der Welt wird 60
Im Zoo von Perth hat die Orang-Utan-Dame Puan in diesem Jahr ihren 60. Geburtstag gefeiert. In freier Wildbahn werden weibliche Orang Utans normalerweise ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 16»
4
Nach Rettung: Orang-Utan-Waise Gatot weint - anderes Affenbaby ...
Und nein, in dieser Szene handelt es sich nicht um einen kleinen Jungen, sondern um das Orang-Utan-Baby Gatot. Nachdem er verlassen in einem Wald ... «RTL Online, ott 16»
5
Tierpark: Süßes Orang-Utan-Baby geboren
(19.10.2016) Eingekuschelt in die Arme der Orang-Utan-Mama Matra fühlt sich der kleine Nachwuchs richtig wohl. Am 3.10. kam der niedliche Junge zur Welt ... «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, ott 16»
6
Orang-Utan in Münster erfolgreich operiert
Mediziner der münsterschen Uni -Klinik haben eine seltene Operation erfolgreich hinter sich gebracht. Ihr Patient: Ein Orang-Utan-Weibchen aus dem ... «WDR Nachrichten, ott 16»
7
Orang-Utan sieht Babybauch und reagiert herzerweichend
Orang-Utan sieht Babybauch und reagiert herzerweichend ... Als wäre es sein eigenes Kind: Der Orang-Utan Rajang ist ganz vernarrt in den Babybauch einer ... «Huffington Post Deutschland, set 16»
8
Orang-Utan küsst Babybauch von schwangerer Frau
Als die 20-Jährige an der Glasscheibe des Affengeheges stand, schien Orang-Utan Rajang, der schon 48 Jahre auf dem Buckel hat, plötzlich ein besonderes ... «Berliner Kurier, set 16»
9
Heidelberger Zoo gibt die Orang-Utan-Haltung auf
Im Moment gehört "Berani", der kleine Orang-Utan-Junge, der im März geboren wurde, zu den Stars im Heidelberger Zoo. Wie lange das noch so sein wird, ... «Rhein-Neckar Zeitung, set 16»
10
Orang-Utan ist fasziniert von rundem Babybauch
Orang-Utan ist fasziniert von rundem Babybauch ... 00:00. Wiederholen. 0Vielen Dank. Video startet in Kürze. Ton ausTon an. Auto-Playlist ausAuto-Playlist an. «t-online.de, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Orang-Utan [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/orang-utan>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z