Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "prosternare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PROSTERNARE

pro · ster · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PROSTERNARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Prosternare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA PROSTERNARE IN ITALIANO

definizione di prosternare nel dizionario italiano

La prima definizione di prosternare nel dizionario è abbattere, stendere al suolo. Altra definizione di prosternare è distendersi, piegarsi a terra in segno di sottomissione, adorazione e sim.: si prosternò davanti all'imperatore. Prosternare è anche umiliarsi: prosternarsi davanti ai potenti.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON PROSTERNARE


adornare
a·dor·na·re
aggiornare
ag·gior·na·re
alternare
al·ter·na·re
ammodernare
am·mo·der·na·re
cornare
cor·na·re
esternare
e·ster·na·re
far ritornare
far ritornare
far tornare
far tornare
governare
go·ver·na·re
incarnare
in·car·na·re
infornare
in·for·na·re
internare
in·ter·na·re
marnare
mar·na·re
ornare
or·na·re
rimodernare
ri·mo·der·na·re
ritornare
ri·tor·na·re
sfornare
sfor·na·re
soggiornare
sog·gior·na·re
stornare
stor·na·re
tornare
tor·na·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME PROSTERNARE

prostaferesi
prostaglandina
prostata
prostatectomia
prostatico
prostatite
prostendere
prosternarsi
prosternazione
prosternere
prostesi
prostetico
prostilo
prostituire
prostituirsi
prostituta
prostituto
prostituzione
prostramento
prostrare

PAROLE CHE FINISCONO COME PROSTERNARE

contornare
esornare
eternare
ibernare
incornare
lucernare
raggiornare
rammodernare
reincarnare
rigovernare
rinfornare
ristornare
scarnare
scontornare
sgovernare
squinternare
starnare
subalternare
svernare
vernare

Sinonimi e antonimi di prosternare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «PROSTERNARE»

prosternare prosternare treccani rifacimento prosternĕre prosternere modello costernare prostèrno letter stendere terra abbattere prostrare wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera sogg qlcu qlco atterrare significato termine grandi ster lett suolo rifl prosternàrsi distendersi piegarsi segno sottomissione definitie definiții sinonime conjugări declinări paradigme pentru dicționarele doom ortografic nodex traduzione dicios traduzioni prostrate miglior gratuito repubblica sott etimologia home informazioni abbreviazioni

Traduzione di prosternare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PROSTERNARE

Conosci la traduzione di prosternare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di prosternare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prosternare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

postrado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

prostrate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पराजित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ساجد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поверженный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

prostrar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উপুড়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

prosterné
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sujud
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hingestreckt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

うつぶせになりました
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

상실한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sujud
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lạy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தலைவணங்குகிறேன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

थकलेला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

secde
70 milioni di parlanti

italiano

prosternare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wyczerpać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

повержений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

culcat la pământ
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κατάκοιτος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitgestrek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

prostrate
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nedbrutt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di prosternare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROSTERNARE»

Il termine «prosternare» si utilizza molto poco e occupa la posizione 86.183 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «prosternare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di prosternare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «prosternare».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PROSTERNARE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «prosternare» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «prosternare» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su prosternare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «PROSTERNARE»

Scopri l'uso di prosternare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prosternare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Fr. Giord. Gen. 87. Sono da sei cose quelle, che gli Angioli, e le Dimonia non posso- no, nc nulla crealura. Diremo, per nun prostendere; quattro cose sono massima- meote quelle, le quali non possono fare. (Pe) # PROSTERNARE. Abhattêre.
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Vocabolario della lingua italiana
Gen. 87. Sono da sei cose quelle, che gli Angioli, e le I>imonia non posso- no, né nulla creature- Diremo, per non proste nd ere; quallro eosc sono massifha- menle quelle, le quáli non possooo fare. (Pe) # PROSTERNARE, Abbatlere. Segr .
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Dizionario della lingua italiana
Distendere; e si usa in signiflc. alt. e n. p. PROSTERNARE. ». p. Abbattersi; costernarsi. E si trova anticamente per prosternerà. $ E insignir, di distendersi , prostendersi. PROSTERNATO. add. da prosternare. PROSTERNILE. .. a. V. L. Gettare ...
Francesco Cardinali, 1844
4
Vocabolario della linqua italiana--
PROSTÈNDERE.!), att. Distèndere; e si usa in sign. att, e intr. I Prostèndersi inparòle, Moltiplicare in parole. /'. pres. Prostendèpìte. — pass. Prosteso. PROSTERNAZIONE. ». f. V atto del prosternare. PROSTERNARE, v. att. Abbattere, Atterrare.
Pietro Fanfani, 1855
5
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
P.pres. Prostenuente. — pass. Prosteso. Prosternare, v. alt. Abbattere, Atterrare. P. pres. Prosternante, —pass. Prosternato. Prosternazione. ». f. L' atto del prosternare. Prostèrnere. v. att. V. L. Gettare in terra. Abbattere. || Prosternarsi, rifl. alt.
Pietro Fanfani, 1865
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
PBOSTÈNO, sm. поэтики, Prosténe. ( V. gr. da rrpö, avanti, e tsr-iw, gemere ). Genere d' insetti tassicorni, la cui denominaz. sembra tratta dalla maniera con cui stridono. at.-n 5.a. PROSTERNARE, att. Lo stesso che Atterrare, abbattere. MA. o.
Marco Bognolo, 1839
7
POLIGRAFO GIORNALE DI SCIENZE LETTERE ED ARTI
Gianfilippi legge prosterneano ,• e così legge anche il Testo a penna degli Accademici, i quali alla voce Prosternare allegarono questo stesso stessissimo esempio. Dannisi dunque con un frego, anzi con uno scorbio questo prosternare , che ...
‎1833
8
Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...
Prosternare, arsi , costernarsi , abbattersi , n. pass, i conj. (Mngalotti) Alb. a. Distendersi , prostrarsi . (Vite de' SS. Padri) Ces. S. 'In sign. att. col 4 > atterrare . ( Pa- scoli Z»)I3ebg. . Proslernáto , ata, da prosternare , disteso , add. т. в f, 4 • 2 decl.
Antonio Bazzarini, 1825
9
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
PROSTERNARE, ». л. p. Abballersi, coslar- narai. Î. a. Atterrare, abbaue re. PROSTERNATO, add. я. da Prosternare. PROSTERNAZI ONE, ». f. Prostraiioue, ab- baltimento, coaternaiione. PROSTÈRNERE, ▻. e. 1. Getlare in Ierra, abbatlere. 2.
‎1843
10
Frasologia italiana
PROSTERNARE (prosternare) trans. Abbastere, Costernarsi. Una donna l' avea prosternato in grembo al loto. Gli si era prosternato dinanzi. PROSTERNE RE ( prostèrnere) trans. Gettare a terra, Abbattere. Il diavolo l' opprime e prosterne.
Antonio Lissoni, 1839

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prosternare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/prosternare>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z