Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pusillanimo" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PUSILLANIMO

pusillanimo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA PUSILLANIMO IN ITALIANO

definizione di pusillanimo nel dizionario italiano

La definizione di pusillanimo nel dizionario è che è pauroso, codardo: un uomo p. Pusillanimo è anche persona pusillanime: siete dei pusillanimi.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON PUSILLANIMO


al minimo
al minimo
animo
a·ni·mo
anonimo
no·ni·mo
avere in animo
avere in animo
disposizione d´animo
disposizione d´animo
fare animo
fare animo
farsi animo
farsi animo
forza d´animo
forza d´animo
longanimo
longanimo
magnanimo
ma·gna·ni·mo
malanimo
ma·la·ni·mo
minimo
mi·ni·mo
nell´animo
nell´animo
nimo
ni·mo
omonimo
mo·ni·mo
perdersi d´animo
perdersi d´animo
ridare animo
ridare animo
sinonimo
si·no·ni·mo
sopranimo
so·pra·ni·mo
stato d´animo
stato d´animo

PAROLE CHE COMINCIANO COME PUSILLANIMO

purtroppo no
purulento
purulenza
pus
pusher
pusignare
pusigno
pusillamine
pusillanime
pusillanimità
pusillità
pusillo
pussa via
pusta
pustierla
pustola
pustoletta
pustoloso
puszta
put

PAROLE CHE FINISCONO COME PUSILLANIMO

acronimo
antonimo
antroponimo
come minimo
criptonimo
eponimo
evonimo
fitonimo
geonimo
idronimo
inanonimo
iperonimo
massiminimo
massimominimo
metonimo
oronimo
paronimo
pseudonimo
superminimo
toponimo

Sinonimi e antonimi di pusillanimo sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «PUSILLANIMO»

pusillanimo pusillanimo grandi dizionari pusillanimo† pusillanime libri film segnala errori editore hoepli test home wikizionario modifica open book aggettivo forma flessa sing pusillanimi antico variante lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze cosa scopri dizionarioitaliano sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana enciclopedia dantesca treccani perché magnificare parvificare sempre hanno rispetto alcuna comparazione quale magnanimo grande piccolo repubblica pusigno pusillanimità pusillità pusillo pussa pusta pustierla pustola pustoloso words starting with

Traduzione di pusillanimo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PUSILLANIMO

Conosci la traduzione di pusillanimo in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di pusillanimo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pusillanimo» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

胆怯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pusilánime
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pusillanimous
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कायर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رعديد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

малодушный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

covarde
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দুর্বলচিত্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pusillanime
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aurat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

feige
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

弱気
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

무기력 한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pusillanimous
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khiếp nhược
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோழையான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pusillanimous
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tabansız
70 milioni di parlanti

italiano

pusillanimo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

małoduszny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

малодушний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

temător
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δειλός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lafhartig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pusillanimous
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pusillanimous
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pusillanimo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PUSILLANIMO»

Il termine «pusillanimo» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 74.590 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pusillanimo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pusillanimo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «pusillanimo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PUSILLANIMO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «pusillanimo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «pusillanimo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su pusillanimo

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «PUSILLANIMO»

Scopri l'uso di pusillanimo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pusillanimo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Filosofia Morale Derivata Dall'Alto Fonte Del Grande ...
1 raccoglie in oltre, che di questi due Vitij, Pusillanimità 8c Gonsiezza; facilmente si può ridurre alla Virtù della Magnanimità il Pusillanimo, che il Gonfio : benche la Pusillanimità paia più Vergognosa e seruile; 8C la Gonfiezza più honorata 8C ...
Emanuele Tesauro, 1670
2
Convito
Sempre il magnanimo si magnifica in suo cuore; e così lo pusillanimo per contrario sempre si tiene meno che non è. E perchè magnificare e parvificare sempre hanno rispetto ad alcuna cosa, per comparazione alla quale si fa lo magnanimo ...
Dante Alighieri, 1827
3
Convito ; ridotto a lezione migliore
Sempre il magnanimo si magnifica in suo cuore; e così lo pusillanimo per contrario sempre si tiene meno che non è.- E perchè magnificare e parvificare sempre hanno rispetto ad alcuna cosa, per comparazione alla quale si fa lo magnanimo ...
‎1827
4
La filosofia morale derivata dall'alto fonte del grande ...
SI raccoglic in okre,che di questi duc Vitij, Pusilknimità ÔC Gon- fiezza y più façilmente íî può ridurrc alla Vircù délia Magnanimità il Pusillanimo, chç il Gonfio ; benche la Piisillanimicà paia più Ver- gognosa e seruile; ôC Ja Gonsiczza più ...
Emmanuele Tesauro (Conte de), 1670
5
Metodo di commentare la Commedia di Dante Allighieri
Ma per meglio e più compiutamente discernere il giusto valore de' vocaboli ma-' gnanimo e pusillanimo, gioverà il seguente passo del Convito: Sempre il mognanimo si magnifica in suo cuore, e cosi lo pusillanimo, per contrario, sempre si ...
Giovanni Battista GIULIANI, 1861
6
Metodo di commentare la Commedia di Dante Allighieri
Ma per meglio e più compiutamente discernere il giusto valore de' vocaboli magnanimo e pusillanimo, gioverà il seguente passo del Convito: Sempre il magnanimo si magnifica in suo cuore, e cosi lo pusillanimo, per contrario, sempre si tiene ...
Giambattista Giuliani, 1861
7
Metodo di commentare la Commedia di Dante Alighieri
Ma per meglio e più compiutamente discernere il giusto valore de' vocaboli magnanimo e pusillanimo, gioverà il seguente passo del Convito: Sempre il magnanimo si magnifica in suo cuore, e cosi lo pusillanimo, per contrario, sempre si tiene ...
Dante (Alighieri), 1861
8
La filosofia morale derivata dall'alto Fonte del grande ...
Quello desidera ciò,c e ovre e u ire, e uesto fu eciò che dovrebbe desideálîsie. q gg ' Siraccoglieinpltre, che di quelli due vizi, pusillammlta , e gonfiezza , più facilmente sipuò ridurre alla virtù della magnanimità il pusillanimo , che il gonfio ...
Emanuele Tesauro, 1712
9
Convito di Dante Alighieri ridotto a lezione migliore
Sempre il magnanimo si magnifica in suo cuore; e così lo pusillanimo per contrario sempre si tiene meno che non è. E perché magnificare e parvilicare sempre hanno rispetto ad alcuna cosa, per comparazione alla quale si fa lo magnanimo ...
Dante Alighieri, 1827
10
Dizionario della lingua italiana: 5
PUSILLANIMAMENTE. Avverb. Con pus'illanimllà. Lat. timide, demisso animo. Gal. Sì“. 105. Troppo pusillanimamcnte s' inducono a voler sostenere ogni suo detto. 1t'PUSlLLAMWE~ Arki~ e .rust. Lo stesso che Pusillanimo. Cavolo. Med. cuor ...
‎1829

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pusillanimo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/pusillanimo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z