Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare
Rigore è quando arbitro fischia.
Vujadin Boskov

Significato di "rigore" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RIGORE

ri · go · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RIGORE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Rigore è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RIGORE IN ITALIANO

rigore

Calcio di rigore

Voce principale: Regole del gioco del calcio. Esecuzione di un calcio di rigore Il calcio di rigore è la ripresa di gioco utilizzata nel calcio quando un calciatore commette nei confronti di un avversario, nella propria area di rigore e con il pallone in gioco, un'infrazione punibile con un calcio di punizione diretto. È disciplinato dalla Regola 14 del Regolamento del Gioco del Calcio.. Il calcio di rigore non deve essere confuso con il tiro di rigore, regolamentato diversamente e che costituisce uno dei metodi per determinare la vincente di una gara terminata in parità. I tiri di rigore sono infatti disciplinati alla voce "Procedure per determinare la squadra vincente di una gara" del Regolamento del Gioco del Calcio, e denominano la serie di cinque o più rigori calciata al termine di una gara che prevede necessariamente la vittoria di una squadra sull'altra.

definizione di rigore nel dizionario italiano

La prima definizione di rigore nel dizionario è rigidità, durezza materiale. Altra definizione di rigore è freddo assai rigido, intenso: il r. del clima, della stagione; durante i rigori invernali. Rigore è anche grande severità, inflessibilità, durezza: il r. della legge, della disciplina, dei regolamenti; usare, esercitare un eccessivo r.; applicare con r. il regolamento.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON RIGORE


algore
al·go·re
avere vigore
avere vigore
clangore
clan·go·re
di rigore
di rigore
essere di rigore
essere di rigore
folgore
fol·go·re
fragore
fra·go·re
fulgore
ful·go·re
gore
gore
in vigore
in vigore
langore
langore
ridare vigore
ridare vigore
turgore
tur·go·re
vigore
vi·go·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME RIGORE

rigogolo
rigoletto
rigolo
rigolone
rigonfiabile
rigonfiamento
rigonfiare
rigonfiatura
rigonfio
rigor mortis
rigorismo
rigorista
rigoristico
rigorosamente
rigorosissimo
rigorosità
rigoroso
rigoso
rigovernare
rigovernata

PAROLE CHE FINISCONO COME RIGORE

Signore
amore
autore
climatizzatore
colore
core
cuore
direttore
favore
folklore
hard-core
maggiore
migliore
minore
nel cuore
offshore
salvatore
score
settore
store

Sinonimi e antonimi di rigore sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RIGORE»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «rigore» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi di rigore

ANTONIMI DI «RIGORE»

Le seguenti parole hanno il significato contrario a «rigore» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi di rigore

PAROLE ASSOCIATE CON «RIGORE»

rigore accuratezza amore asprezza attenzione austerità bontà cavillosità chiarezza coerenza collegamento completezza correttezza coscienza crudezza difficoltà diligenza disciplina durezza esattezza fedeltà fermezza filo fiscalità freddo giudizio impegno rigore treccani rigóre rigor oris rigēre essere rigido letter materiale delle membra intirizzite della morte mortis effettuazione tiri rappresentano determinare squadra vincente quando regolamento krul scintille anche balo dopo esulta così giorno farigore traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum mondiali olanda semifinale ultima ansa giorni quarta semifinalista calcio brasile orange hanno battuto costarica calci italian reverso meaning also area cella example citazioni avevo quell immagine testa quattro anni stavo

Traduzione di rigore in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RIGORE

Conosci la traduzione di rigore in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di rigore verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rigore» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

严格
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rigor
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

strictness
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कठोरता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صرامة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

взыскательность
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rigor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কষাকষি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rigueur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kekerasan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Strenge
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

厳格
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

엄밀
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kaku
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nghiêm khắc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கண்டிப்பை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कठोरता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

katılık
70 milioni di parlanti

italiano

rigore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ścisłość
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вимогливість
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

strânsoare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αυστηρότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

strengheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stränghet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

strenghet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rigore

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RIGORE»

Il termine «rigore» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 9.901 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rigore» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rigore
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «rigore».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RIGORE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rigore» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rigore» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su rigore

ESEMPI

10 CITAZIONI CON «RIGORE»

Citazioni e frasi famose con la parola rigore.
1
Niels Henrik Abel
Con l'eccezione della serie geometriche, non esiste in tutta la matematica una singola serie infinita la cui somma è stata determinata con rigore.
2
Steve Allen
Non è tanto l'asprezza del cuore, non sono le malvagie intenzioni a guidare all'ateismo gli uomini pensanti, quanto piuttosto una scrupolosa onestà e rigore intellettuale.
3
Vujadin Boskov
Rigore è quando arbitro fischia.
4
Paolo Flores d'Arcais
Dialogare, nel senso forte del termine, non è semplicemente parlare con, è qualcosa di più. E' esporre se stessi alla forza e al rigore del ragionamento.
5
Henry de Montherlant
La pigrizia è il rifiuto di fare non soltanto ciò che annoia, ma anche quella moltitudine di atti che senza essere, a rigore, noiosi, sono tutti inutili.
6
Ludwig Feuerbach
Il giudice nelle cui vene non scorre sangue umano, giudica il peccatore con rigore inesorabile.
7
Ennio Flaiano
Non credo alla predestinazione. Esiste soltanto la predisposizione. Vi sono persone predisposte a morire di cancro e altre predisposte a morire impiccate, con lo stesso rigore clinico.
8
Giuseppe Meazza
Non c'è niente di più umiliante di vedersi parare un rigore da un portiere così cretino da non capire la finta.
9
Novalis
Il pittore, a rigore, dipinge con l'occhio; la sua è l'arte di vedere tutto regolarmente e secondo bellezza.
10
Pelé
Un rigore è un modo meschino di segnare.

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «RIGORE»

Scopri l'uso di rigore nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rigore e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Il costume è di rigore: 8 febbraio 1875 : un ballo a Palazzo ...
Catalog of an exhibition held Apr. 18-June 30, 2002 at the Museo napoleonico, Rome.
Giulia Gorgone, Cristina Cannelli, 2002
2
La civilitas di Teodorico: rigore amministrativo, ...
Theodoric's program was ambitious: both civilized and politically far-sighted, it aimed at the integration and peaceful coexistence between Goths and Romans in the West, through the unmistakable signs of civilitas traceable in tolerance, ...
Biagio Saitta, 1993
3
Dolcezza e rigore commediola in un atto in versi per ...
Paolo Ferrari. ,3» “AI <. "'fi-*x»»c C“ È; DOLCEZZA E RIGORE COMMEDIOLA IN UN ATTO IN VERSI PER GIOVINETTE W)€€GEstratto dalle Letture di Famiglia , V01. V, Marzo 4854. Firenze. Tipografia Galilciana " MA Cellini e C.
Paolo Ferrari, 1854
4
Tempi supplementari: partite vinte, partite perse
Calci di rigore Ne ho visti, di calci di rigore. Realizzati, sbagliati. Rigori memorabili, come quello segnato da Brehme nella finale tra Germania e Argentina a Italia '90. Un rigore inesistente, che fece vincere i tedeschi e piangere Diego Armando ...
Darwin Pastorin, 2002
5
Giustizia e rigore ovvero La Slesia nel 1757 commedia in 4 ...
Mariano Aureli. Prin. Entrino. (Servo parte) Andate, o Leipzic, ogni indugio può essere fatale. Leip. Vado, ma ci rivedremo fra poco. (S'incammina verso la comune, e s'incontra in Hertzberg e Wurtzen che entrano) SCENA V. Il presidente ...
Mariano Aureli, 1863
6
Leggendario francescano in cui conforme i giorni de'mesi si ...
Agoflo r i; Riformatore della~Rell gione fù duopo sosle Vno di tan penitenza, e rigore . Lug. ;ri Bi oima del Genei'vniano siniii' alla formazione . Agosìo 106 Conorene riformi, e vinca sè [lello ehi vuol far viuere gl'altii da Riformari . Otrob.
Benedetto m. 1692 Mazzara, 1689
7
Gli aforismi d'Ippocrate illustrati dagli aforismi...
In fine è da notarsi ché il rigore cbe non di raro sopraggiunge ancora ad una larga bevanda di acqua gelata suol essere il foriere di una malattia imminente. Di fatti ho conosciuto un uomo cbe viveva con sobrietà • modestamente, il quale ...
Hipócrates, Gennaro De Rosa, 1852
8
La filosofia dell'educazione
Capitolo sesto Il rigore Dopo aver studiato i principi dell'autorità, occupiamoci del suo esercizio. Per fare questo, abbiamo scelto di analizzare il concetto di rigore, concetto strettamente legato all'educazione. Dimostreremo che si tratta di un ...
Olivier Reboul, G. Aleandri, 1997
9
Quaresimale del Padre Salvatore Cadana,...
Ia cara tramontana del mió dire, la— > feorta fedele de' miei difcorfí , &il fi- do polo delle mié fatiche, hoggi prendo giuramento di farlo , mentre vn'- amore di madre, vn rigore di padre-», & vn valore de'figli vedo , che batta- güeuoli frâ di loro ...
Salvatore Cadana, 1638
10
Il pubblico impiego non privatizzato
municazione, dalla quale cominciano a decorrere i termini di decadenza per l' eventuale impugnazione del provvedimento (210). II.4.3.40. Il procedimento disciplinare di corpo per l'irrogazione della consegna di rigore. Il comandante di corpo, ...
Franco Carinci, Vito Tenore, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RIGORE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rigore nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fiorentina, vittoria col Benfica ai calci di rigore
(afp) La Fiorentina conquista la sua prima vittoria nell'International Champions Cup, battendo per 5-4 il Benfica ai calci di rigore nella notte ... «La Repubblica Firenze.it, lug 15»
2
Fiorentina-Benfica: vittoria viola, 5-4 ai calci di rigore...
Fiorentina-Benfica: vittoria viola, 5-4 ai calci di rigore... Pubblicato il: 25 Lug 2015 03:59; Autore: Fiorentina.it. Fiorentina-Benfica International Champions Cup ... «Fiorentina.it, lug 15»
3
I dispositivi HomeKit ritardano a causa del rigore di Apple
HomeKit è la piattaforma per la domotica di Apple che permette di integrare i dispositivi dell'IoT con il sistema operativo iOS. Lanciato a ... «Smartworld, lug 15»
4
Un rigore e scoppia il putiferio
Ad Atlanta, in Georgia, il Messico ha infatti superato 2-1 Panama, ma solo ai supplementari e in seguito ad un rigore, più che dubbio e che ha ... «RSI.ch Informazione, lug 15»
5
Rigore nel finale: pandemonio tra Panama e Messico
All'88' il direttore di gara fischia un dubbio penalty per il Messico che scatena la rabbia dei giocatori del Panama: scatta.All'88' il direttore di ... «Yahoo Eurosport IT, lug 15»
6
«Higuain, non segni un rigore!»: rissa sfiorata a Ibiza
ROMA – Sono le 7.15 del mattino. Gonzalo Higuain si sta godendo le vacanze a Ibiza, in compagnia del Pocho Lavezzi, suo compagno di ... «Corriere dello Sport.it, lug 15»
7
Pepito Rossi è tornato a sorridere: «Che emozione segnare quel …
Pepito è andato a segno su rigore al 79', sei minuti dopo l'ingresso in campo: pure stavolta, come sabato a Moena al debutto nel test con il ... «Il Messaggero, lug 15»
8
RIGORE IMBARAZZANTE L'improbabile cucchiaio di Doumbia
Poteva essere il rigore della vittoria per la Roma, invece è stato quello che mandato le squadre ad oltranza e che, poi, ha permesso al Manchester City di ... «Il Gazzettino, lug 15»
9
Quando il rigore è «insolito», così viene beffato il portiere
Forse non tutti sanno che un rigore può essere calciato da due giocatori “insieme”. Lo prevede il regolamento utilizzato in tutto il mondo e lo ... «La Stampa, lug 15»
10
Roma-City, il rigore al fulmicotone di Joe Hart
Bogdan Lobont senza parole. Il portiere della Roma, subentrato a De Sanctis, si trova di fronte il collega del City, Joe Hart, che dal dischetto ... «La Gazzetta dello Sport, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rigore [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/rigore>. Mar 2020 ».
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z