Scarica l'app
educalingo
rintombare

Significato di "rintombare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RINTOMBARE

rin · tom · ba · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RINTOMBARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Rintombare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA RINTOMBARE IN ITALIANO

definizione di rintombare nel dizionario italiano

La definizione di rintombare nel dizionario è intombare di nuovo, rimettere nella tomba. Rintombare è anche del tempo, rifarsi buio, dopo una breve schiarita.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON RINTOMBARE

appiombare · arrembare · bombare · flambare · impiombare · lombare · piombare · rimbombare · ripiombare · rombare · sgambare · slembare · slombare · spiombare · strambare · strapiombare · strombare · tombare · trombare · zombare

PAROLE CHE COMINCIANO COME RINTOMBARE

rinterzare · rinterzato · rinterzo · rintiepidire · rintimidire · rintingere · rintoccare · rintocco · rintonacare · rintonacatura · rintonare · rintontimento · rintontire · rintontito · rintoppare · rintorbidare · rintorbidire · rintormentire · rintorpidire · rintossicare

PAROLE CHE FINISCONO COME RINTOMBARE

addobbare · allibare · barbare · comprobare · derubare · disturbare · incubare · inglobare · intombare · masturbare · perturbare · reprobare · ribombare · rimpiombare · rubare · serbare · sghembare · snobbare · turbare · zafferanetto del M. Limbare

Sinonimi e antonimi di rintombare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «RINTOMBARE»

rintombare · rintombare · grandi · dizionari · rintómbo · raro · lett · intombare · nuovo · rimettere · nella · tomba · intr · impers · essere · tosc · tempo · rifarsi · buio · dopo · significato · repubblica · anagrammi · giacobbe · elenco · degli · come · rintombera · tratti · dalla · raccolta · della · lingua · italiana · garzanti · linguistica · rintómbaa · region · detto · cielo · oscurarsi · rincupire · mezzodì · rintomba · tacciono ·

Traduzione di rintombare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RINTOMBARE

Conosci la traduzione di rintombare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di rintombare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rintombare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

rintombare
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

rintombare
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

rintombare
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

rintombare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rintombare
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

rintombare
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

rintombare
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

rintombare
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rintombare
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rintombare
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

rintombare
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

rintombare
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

rintombare
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rintombare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rintombare
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

rintombare
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

rintombare
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

rintombare
70 milioni di parlanti
it

italiano

rintombare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rintombare
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

rintombare
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rintombare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rintombare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rintombare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rintombare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rintombare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rintombare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RINTOMBARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rintombare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «rintombare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su rintombare

ESEMPI

9 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «RINTOMBARE»

Scopri l'uso di rintombare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rintombare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Myricae/Canti di Castelvecchio
Fare lerimesse. rintombare. Sidice quando il tempo si chiude e vien buio. riscoppiare. Delle piante, quando rimettono dopo essere state cuccate. roba. Vedi faccende. ròccia. Spazzatura. Immondezza. rugliare. Urlare. Sonare cupo. rugnare.
Giovanni Pascoli, 2013
2
Rimario letterario della lingua italiana
rintombare (i.) rintonacare (t.) rintopare (t.) rintorbidare (t., r.) rintorzolare (t., i.) rintracciare (t.) rintronare (t., i.) rintuffare (t.) rintuzzare (t.) rinunziare (t., i.) rinvangare (t.) rinvasare (t.) rinvergare (t., i.) rinverniciare (t.) rinverzare (t.) rinverzicare (i.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
3
Tutte le poesie
... rimesse. rintombare. Si dice quando il tempo si chiude e vien buio. riscoppiare. Delle piante, quando rimettono dopo essere state cuccate. roba. Vedi faccende. roccia. Spazzatura. Immondezza. rugliare. Urlare. Sonare cupo. rugnare.
Giovanni Pascoli, Arnaldo Colasanti, Nora Calzolaio, 2001
4
Poesie: Myricae
Fare le rimesse. rintombare. Si dice quando il tempo si chiude e vien buio. riscoppiare. Delle piante, quando rimettono dopo essere state cuccate. roba. Vedi faccende. ròccia. Spazzatura. Immondezza. rugliare. Urlare. Sonare cupo. rugnare.
Giovanni Pascoli, Ivanos Ciani, F. Latini, 2002
5
Poesie e prose scelte
Fare le rimesse. rintombare. Si dice quando il tempo si chiude e vien buio. riscoppiare. Delle piante, quando rimettono dopo essere state cuccate. roba. Vedi faccende, ròccia. Spazzatura. Immondezza. ruiliare. Urlare. Sonare cupo. rugnare.
Giovanni Pascoli, Cesare Garboli, 2002
6
Opere
Fare le rimesse. rintombare. Si dice quando il tempo si chiude e vien buio. riscoppiare. Delle piante, quando rimettono dopo essere state cuccate. roba. Vedi faccende. ròccia. Spazzatura. Immondezza. rugliare. Urlare. Sonare cupo. rugnare.
Giovanni Pascoli, Maurizio Perugi, 1980
7
Lucia Rodocanachi: le carte, la vita
... «fraintendimento» conosciuto in quei mesi dalla propria opera) nel rintombare del cielo della Storia (l'ascesa di Adolf Hitler, il consolidarsi del regime nazista in Germania, la sospensione delle garanzie costituzionali in Austria): «Sono molto ...
Franco Contorbia, 2006
8
Lettere ad Alfredo Caselli: (1898-1910).
... ed. dei Canti di Castelvecchio, di cui la poesia fa parte, si legge: rintombare. Si dice quando il tempo si chiude e vien buio. 1La carta è intestata alla collana dell' ed. Sandron: «Biblioteca dei 467.
Giovanni Pascoli, Felice Del Beccaro, 1968
9
Lessico universale italiano
Anche delle ore battute dall'orologio: la pendola sonò dodici r. argentini. rintombare v. impers. [der. di tomba] (rin- tàmba, ecc.; aus. essere), tose. - Del tempo, rincupire, rifarsi coperto e minaccioso: È mezzodì. Rintomba. Tacciono le cicale ...
Umberto Bosco, 1968
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rintombare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/rintombare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT