Scarica l'app
educalingo
ripregare

Significato di "ripregare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RIPREGARE

ri · pre · ga · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RIPREGARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Ripregare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA RIPREGARE IN ITALIANO

definizione di ripregare nel dizionario italiano

La definizione di ripregare nel dizionario è pregare di nuovo, insistentemente.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON RIPREGARE

aggregare · allegare · annegare · collegare · delegare · fregare · impiegare · legare · negare · piegare · pregare · relegare · ricollegare · rilegare · rinnegare · ripiegare · scollegare · segare · sfregare · spiegare

PAROLE CHE COMINCIANO COME RIPREGARE

riprecipitare · ripreda · ripredicare · ripremere · ripremiare · riprendere · riprendere conoscenza · riprendere fiato · riprendere i sensi · riprendere il controllo · riprendere la parola · riprendersi · riprendibile · riprendimento · riprenditore · riprensibile · riprensibilità · riprensibilmente · riprensione · riprensivo

PAROLE CHE FINISCONO COME RIPREGARE

abnegare · congregare · denegare · disaggregare · disgregare · dispiegare · farsi fregare · non legare · rassegare · reimpiegare · riaggregare · risegare · rispiegare · segregare · slegare · soffregare · strapregare · stregare · subdelegare · variegare

Sinonimi e antonimi di ripregare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «RIPREGARE»

ripregare · ripregare · hoepli · parola · significato · riprègo · coniuga · come · pregàre · pregare · nuovo · insistentemente · dizionari · repubblica · corriere · della · sera · traduzione · termine · tedesco · lessicografia · crusca · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · garzanti · linguistica · riprèghi · avere · sapere · comp · napoletano · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · lottoced · portale · dedicato · lotto · superenalotto · life · newsletter · forum ·

Traduzione di ripregare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RIPREGARE

Conosci la traduzione di ripregare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di ripregare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ripregare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

ripregare
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

ripregare
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

ripregare
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

ripregare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ripregare
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ripregare
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ripregare
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ripregare
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ripregare
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ripregare
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

ripregare
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ripregare
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

ripregare
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ripregare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ripregare
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ripregare
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ripregare
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ripregare
70 milioni di parlanti
it

italiano

ripregare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ripregare
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

ripregare
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ripregare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ripregare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ripregare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ripregare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ripregare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ripregare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RIPREGARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ripregare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «ripregare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su ripregare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «RIPREGARE»

Scopri l'uso di ripregare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ripregare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Ripregare. 4 . precari multis verbis . v. Predicare, pr fatr.r y IntercciTore. prec«, cum . v. Preci , Prcgagione , Preghiera , Pr§> go , tr'n go . preces ¡tejare . v. Ripregare . preci;parvt. v. Dozzina al$ Da dozzina. preciofifliaiu». ». P¡eziofiflimo.
‎1691
2
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Ripregare . trectnmitltii vcrbii , v. Predicare. prtcator. v. latercellbre . precei cum . 'v . prece , Pregigione» Preghiera, PrCjjo, Priego. precei iterare . v. Ripregare . prcciiparvi . v. Dozzina, al $. Da dozzina. treciofiflìmui . v. Preziofiffimo. preciofitai . v.
‎1734
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Dare H buon capo d'anno • precari incipieniis , vel advent antis noSisfolen- ni» . v . Dare la buona fera . precari P »¡chatis, vtl Nataiis Domini (titania v. Dare la buona Pafqua . precariittrum . v. Ripregare . precari mulris vertís .v. Predicare . pre с ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
4
Dizionario della lingua italiana: arricchito di tutte le ...
arricchito di tutte le giunte che si trovano negli altri dizionarj. RIPREGARE )( 2l RIPREGARE, v. а. comp. Di nunve pregare. HI PH IL ...
‎1843
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Ercnl. R1PREGATO, TA: add. da Ripregare. V. e Pallav. ec. t RIPRÈMERE : v a. Comprimere. Di пиото premere. Sieche шипа frediiwa itnpedi- mentisca , ne siringa il far V olio , qiiando si bipbifme. Pallad. Noi coglinmo essere pa- scititi D' a l ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
6
Vocabolario della lingua italiana
(F) RIPREGARE. Di nuovo pregare. Lat. Herum precari, preces iterare. Gr. ïtoe- Aiv eu х« o 0a t. Bocc. nov. 67. 7. Perché la donna ancor da capo il ripreg6 , cho SU pia cesse di dirle quai fusse la cagione e* suoi sospiri. Dant. Inf. 26. Maestro  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(F) RIPREGARE. Di nuovo pregare, Lat iterant prec<tnt preces iterare* Gr. irot- itv oídseos«. Bocc. nov. 67. 7. Perche la donna ancor da capo il ripregó , che §li pía cesse di dirle qual f-sse la cigione e* suoi soipiri. Dant. Inj", 26. Maestro, assai ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
8
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
7. In riposto , posto avrerb. In segreto, Riposto mente. BIPOTERE. Ri-po-tè-re. N. ass. anom. Potere di nuovo, ed anche semplicemente Potere. BIPBECIPITARE. Ri-prt-ci-pi-tàfe. N. pass. Gitlarsi di nuovo. RIPREGARE. Ri-pre-gà-re. Alt. comp ...
‎1851
9
Vocabolario lucchese
Infingere. Sempre con: farsi. Farsi pregare e ripregare di cosa che noi stessi forse desideriamo di fare. « Ti chiamano; va giù; non ti fare infinger tanto » Esser lento, farci delle grinze. A un uomo che si era fatto pregare e ripregare per accettare ...
Idelfonso Nieri, 1902
10
Memorie e Documenti Per Servire Alla Storia di Lucca
Infingere. Sempre con : farsi. Farsi pregn- re e ripregare di cosa che noi stessi fon " desideriamo di fare. « Ti chiamano; va gii; non ti fare infinger tanto » Esser lento , farci delle grinze. A nn uomo che si era fatto pregare e ripregare per accettare ...
Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti, 1967
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ripregare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/ripregare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT