Scarica l'app
educalingo
rubamento

Significato di "rubamento" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RUBAMENTO

ru · ba · men · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RUBAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Rubamento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RUBAMENTO IN ITALIANO

definizione di rubamento nel dizionario italiano

La definizione di rubamento nel dizionario è azione e risultato del rubare; ruberia, furto: gente che vive d'imbrogli e di rubamenti.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON RUBAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

PAROLE CHE COMINCIANO COME RUBAMENTO

ruba · rubacchiamento · rubacchiare · rubacchiatore · rubacuori · rubacuori inv · rubaldo · rubamazzetto · rubamazzo · rubamonte · rubapalloni · rubare · rubare a · rubasca · rubato · rubatore · rubatura · rubbio · rubbo · rubeca

PAROLE CHE FINISCONO COME RUBAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinonimi e antonimi di rubamento sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «RUBAMENTO»

rubamento · rubamento · grandi · dizionari · mén · azione · risultato · rubare · ruberia · furto · gente · vive · imbrogli · rubamenti · bergamasco · robamét · robà · sgrafignà · raspà · leà · gòb · dàga · óngia · bisògna · tant · róba · ròba · inganno · petenà · significato · repubblica · lessicografia · della · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · garzanti · linguistica · essere · rubato · termine · sapere · treccani · rubaménto · raro · genere · molta · roba · portata · luogo · chiuso · anche · continua · ripetuta · meglio · lottoced · risultati · ricerca · effettuata · arricchire · hyperlink · smorfia · cerca · nella · nichi · vendola · oppureno · gilda · satira · esimi · ricercatori · sono · denunziare · grave · atto · prevaricazione ·

Traduzione di rubamento in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RUBAMENTO

Conosci la traduzione di rubamento in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di rubamento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rubamento» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

rubamento
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

rubamento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

rubamento
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

rubamento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rubamento
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

rubamento
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

rubamento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

rubamento
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rubamento
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rubamento
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

rubamento
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

rubamento
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

rubamento
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rubamento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rubamento
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

rubamento
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

rubamento
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

rubamento
70 milioni di parlanti
it

italiano

rubamento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rubamento
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

rubamento
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rubamento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rubamento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rubamento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rubamento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rubamento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rubamento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RUBAMENTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rubamento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «rubamento».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su rubamento

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «RUBAMENTO»

Scopri l'uso di rubamento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rubamento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Opere
Tutti questi vocaboli hanno comune la nozione di Ablazione delle cose altrui; ma questa generica nozione appartiene al vocabolo Ruberia , nel quale restano compresi, come altrettante specie , gli altri affini. Difatti Ruberia, o Rubamento (1)  ...
Giovani Romani, 1825
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Ruberia è l'abito o una serie d'atti; rubamento, più propriamente, l'atto. Togliere di tasca una scatola, è furto; entrare in una casa, pigliare e andar via è rubamento. Stanotte, diciamo, è seguito un rubamento. Quel che era permesso in Isparta, ...
Niccolò Tommaseo, 1867
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
RUBERIA, Rubamento, Furto. — 11 furto è segreto; la ruberia, or sì or no. Ruberia è l'abito, o una serie d'atti; ru- bamento, più propriamente l'atto. Togliere di tasca una scatola, è furto; entrare in una casa, pigliare e andar via, è rubamento.
Niccolò Tommasèo, 1851
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Significano lo rubamento « Quasi della fortuna disperato, « de' loro beni, e la lor morie. » u vagabondo andando , pervenne in ( But. ) u Lunigiana. » ( Bocc. , Nov. 16 , Se il rubamento è clandestino , 16.), ec. (V. Errare). Ora, posta cioè, inscio il ...
Giovanni Romani, 1825
5
Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...
V. SalvJtico . Arrozzito . Rendere , o far rozfo uno , o in fenfo fimile . V. Arroz- zare . Ruba , e rubamento . V. Rubamento . Andar a ruba , dicefi di cofa , che fi ruba . Furto auferri . Kraftîfe , kradèmfe , kraôsàmfc . V. Predare. R ribaldo . V. Ribaldo.
Ardelio Della Bella, 1785
6
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Ruba, rubamento, V. § a ruba, posto avy. andare a ruba, V. rubare. Rubacchiamelo, il rubacchiare, furlum. Rubacchiare, rubar di quando in quando, un poco per volta, suf- f'urari. Rubacchiato, Red. t. 5. add. da rubacchiare, suppilalus, surre- ...
‎1833
7
Delle storie contra i pagani di Paolo Orosio libri 7 ...
In quello rubamento (i) Placidia, figliuola di Teodorico , e serocchia d' Amadio e d ' Onorio imperadori, da Ataulfo parente d'Alarico presa e tolta per moglie, quasi lei per divino iudicio, siccome uno ispeziale pegno, per istadico Roma diede, ...
Paulus Orosius, Bono Giamboni, Francesco Tassi, 1849
8
Delle storie contra i pagani libri VII, volgarizamento di ...
In quello rubamento (I) Placidia, figliuola di Teodorico , e serocchia d' Arcadio e d ' Onorio imperadori, da Ataulfo parente d' Alarico presa e tolta per moglie, quasi lei per divino iudicio, siccome uno ispeziale pegno, per istadico Roma diede, ...
Paulus Orosius, 1849
9
Regolamento risguardante le persone di servigio domestico ...
Qualunque infedeltà per parte dei famigli appartiene ad una delle specie seguenti, cioè 0 al furto, o al rubamento in senso stretto, oppure alla truffa. S 55- Qualunque rubamento, senza distinzione , se consista in danaro, in effetti, od in derrate, ...
Franciscus I. Austriae imperator, Bernardo Niccolo, 1822
10
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
add. da rubaechiare , fuppila- tus, furrepeus. Rubagione, V. rubamento. Kubaida, armatuta della tefla , caps. Rubaldaglia , V. ribaldaglia. Kubaldo > V. ribaldo. Rubaldone, acc. di rubaldo , nequijfimus. Rubamento, ¡1 rubare, furtum, latrocinium ...
Stamperia Reale (Turín), 1786
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rubamento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/rubamento>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT