Scarica l'app
educalingo
sbozzo

Significato di "sbozzo" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SBOZZO

ʃboz · zo


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SBOZZO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Sbozzo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SBOZZO IN ITALIANO

definizione di sbozzo nel dizionario italiano

La definizione di sbozzo nel dizionario è azione dello sbozzare. Sbozzo è anche blocco grezzo di vetro da cui si ricava una lente.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON SBOZZO

a singhiozzo · abbozzo · barbozzo · bozzo · bragozzo · coprimozzo · cozzo · ghiozzo · gozzo · maritozzo · mozzo · pozzo · rozzo · scagnozzo · singhiozzo · sozzo · strozzo · tarozzo · tozzo · zozzo

PAROLE CHE COMINCIANO COME SBOZZO

sbottonare · sbottonarsi · sbottonarsi con · sbottonato · sbottonatura · sbovo · sbozzacchire · sbozzamento · sbozzare · sbozzato · sbozzatore · sbozzatura · sbozzimare · sbozzimatrice · sbozzimatura · sbozzino · sbozzolare · sbozzolato · sbozzolatore · sbozzolatura

PAROLE CHE FINISCONO COME SBOZZO

accozzo · bacarozzo · bacherozzo · bagarozzo · bagherozzo · berlingozzo · bracozzo · codimozzo · contrappozzo · gargarozzo · indirizzo · mezzo · piccozzo · picozzo · predicozzo · prezzo · punto di mezzo · rezzo · scozzo · stozzo

Sinonimi e antonimi di sbozzo sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «SBOZZO»

sbozzo · sbozzo · dizionari · corriere · della · sera · prima · forma · sommaria · opera · artistica · letteraria · lettera · abbozzo · schizzo · significato · termine · wikizionario · ébauche · movimento · orologio · prodotto · alcune · parti · mancanti · genere · privo · bilanciere · scappamento · molla · quadrante · lancette · grandi · ʃbòz · azione · dello · sbozzare · cosa · sbozzata · blocco · grezzo · vetro · ricava · lente · repubblica · ṣbòz · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · traduzione · dicios · traduzioni · boceto · bosquejo · miglior · gratuito · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · gratuiti · scopri · dizionarioitaliano · treccani ·

Traduzione di sbozzo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SBOZZO

Conosci la traduzione di sbozzo in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di sbozzo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sbozzo» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

空白
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

en blanco
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

blank
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रिक्त
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فراغ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

пустой
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

em branco
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ফাঁকা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

blanc
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

blank
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

leer
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ブランク
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

공백
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

blank
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trắng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வெற்று
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रिक्त
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

boş
70 milioni di parlanti
it

italiano

sbozzo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pusty
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

порожній
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

gol
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κενό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

leeg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blank
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blank
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sbozzo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SBOZZO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sbozzo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «sbozzo».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su sbozzo

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «SBOZZO»

Scopri l'uso di sbozzo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sbozzo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sbozzo del commercio di Amsterdam
SPIEGAZION'I ULTERlORI. . ` 'Avendo `noi accennato ~nell'antecedente nostro sbozzo pag. I4 la dolcezza delle dogane in Olanda . ne sOttomettiamo quì il quadro somministramcidal dotto I secco Pinto , unito a quello dell'esazione di tubte le ...
Michele Torcia, 1782
2
Vita mirabile e dottrina santa della B. Caterina de Genova ...
Difcerfofo jllattione da vna cognitioneall'altra.cosi fi puó dire , che la prima operatione sbozzi l'imagini , la féconda la eolorifea , la terza día l'vlrima mano , e complica ; mi rifteflb sbozzo doppo varie mam* , с colori, è quello ifteflo, che refla  ...
Francesco SPINOLA q NICOLAI, 1681
3
Opere di San... con la vita del Santo ed una dissertazione ...
E per- fio in lui: di modo che fecondo que- chè la loro notizia non è perfetta, dice fra fomiglianza di trasformazione pof- che fono sbozzate ; mentre ficcome lo fiamo aflerire , che per unione d' amo- sbozzo non è perfetta pittura, così la re la lùa ...
Jean de la Croix, 1748
4
Vite dei più celebri architetti, e scultori veneziani che ...
Nello Sbozzo (2) vi ci leggo.- fcrifft (il Palladio) un Contenta fopra li Comentarj di Giulio Ce/are , nel quale pofe in difegno & explicS eccellentemente il Ponte fatto da quell' Imperatore fopra il . . . . Molte altre opere &c. Gran cofa che un letterato ...
Tommaso Temanza, 1778
5
Lessico etimologico italiano: LEI
It. sbozzatore m. 'operaio che taglia a mano le suole' B 1994. It. sbozzatore agg. ' che sbozza' (dal 1965, Zing; ib. 1998); fresa sbozzatrice 'fresatrice che taglia le ruote dentate' (dal 1965, Zing; DISC; Zing 1998). Retroformazione: it. sbozzo m.
Max Pfister, 1998
6
LEI: Lessico etimologico italiano
It. sbozzatore m. 'operaio che taglia a mano le suole'B 1994. It. sbozzatore agg. ' che sbozza' (dal 1965, Zing; ib. 1998); fresa sbozzatrice 'fresatrice che taglia le ruote dentate' (dal 1965, Zing; DISC; Zing 1998). Retroformazione: it. sbozzo m.
Max Pfister, 1998
7
Muro & muri: tipi e architetture a Firenze e dintorni
261 "La lavorazione delle pietre si divide in tre periodi successivi: divisione, sbozzo e compimento. La divisione si ottiene con la spaccatura o con la segatura ; la prima si eseguisce con le pietre dure facendo lungo la linea, secondo cui si vuol ...
Emma Mandelli, Michela Rossi, 2002
8
Andrea Sacchi:
Un rametto con uno sbozzo di una Venere. 121. Un altro quadretto con la Madonna abbozzato con due Santi. 127. Un quadretto con sbozzetto di Christo e S. Pietro senza cornice. 128. Un altro con uno sbozzo di una Madonnina. 129. Un altro ...
Andrea Sacchi, Rosanna Barbiellini Amidei, Livia Carloni, 1999
9
Archivio storico dell'arte
Sbozzo del signor Cav. I)aniel, di Maria, S. Teresa e Beato Amedeo. Quadro del Guido di Lucrezia. Sbozzo piccolo di M. Vanloo della Risurrezione il Signore. Due quadri del Crivelli d'animali. . Quadro del Cav. Vanloo di S. Teobaldo. Quadro ...
Domenico Gnoli, 1893
10
Pittura miscellanea
Sbozzo del signor Cav. Daniel[Seyter] del plal'one che è all'ospedale della Carità . Sbozzo del signor Cav. Daniel, di Maria, S. Teresa e Beato Amedeo. Quadro del Guido di Lucrezia. Sbozzo piccolo di M. Vanloo della Risurrezione il Signore.
‎1894

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SBOZZO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sbozzo nel contesto delle seguenti notizie.
1
PENSIONI: CESARE DAMIANO DDL 857 SI BATTE GOVERNO …
... almeno del 50% dell'assegno sociale, quindi salvaguardando anche le pensioni minime e con questo sistema si avrebbe anche uno sbozzo ... «cervelliamo, mar 15»
2
Filippo Tincolini: io scultore “indemoniato” perché sbozzo con il robot
CARRARA. Per molti ha rovinato la cultura artigianale del marmo, per altri è uno scultore geniale e rivoluzionario: resta il fatto che Filippo ... «Il Tirreno, mar 15»
3
A Salorno l'artista dei Krampus
Parto dal tronco, lo “sbozzo” con la motosega, poi scolpisco la parte esterna: in questa fase bisogna essere veloci, perché il tronco ha ancora al ... «Alto Adige, dic 14»
4
Milano, Novecento con vista Duomo Il museo all'Arengario è da …
... Martini: terracotta, bronzo, terra refrattaria e la particolare pietra di Finale a "grana grossa, facilità di sbozzo, mutevolezza del colore" grigio. «La Repubblica, gen 11»
5
Raggi X per scoprire i falsi Caravaggio
Le radiografie dei dipinti denuncerebbero la particolare tecnica di lavoro del pittore lombardo, lo "sbozzo" alla veneta, mentre per secoli si è ritenuto che ... «La Repubblica, mar 06»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sbozzo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/sbozzo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT