Scarica l'app
educalingo
scarpaio

Significato di "scarpaio" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SCARPAIO

scar · pa · io


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCARPAIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Scarpaio è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCARPAIO IN ITALIANO

definizione di scarpaio nel dizionario italiano

La definizione di scarpaio nel dizionario è venditore ambulante di calzature.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON SCARPAIO

campaio · canapaio · paio · pipaio · polipaio · rapaio · rospaio · scopaio · serpaio · sterpaio · topaio · trippaio · vespaio

PAROLE CHE COMINCIANO COME SCARPAIO

scarognire · scarola · scarpa · scarpa. schiappa · scarpare · scarparo · scarpata · scarpazza · scarpazzone · scarpella · scarpello · scarpetta · scarpicciare · scarpiera · scarpinare · scarpinata · scarpino · scarpione · scarponcello · scarpone

PAROLE CHE FINISCONO COME SCARPAIO

Caio · acciaio · aio · baio · caio · carraio · centinaio · cucchiaio · febbraio · gennaio · ghiacciaio · ghirlandaio · granaio · libraio · maio · operaio · pollaio · saio · telaio · vaio

Sinonimi e antonimi di scarpaio sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «SCARPAIO»

scarpaio · scarpaio · dizionari · corriere · della · sera · calzolaio · significato · termine · grandi · scar · dial · scarparo · pài · pàia · pàie · venditore · ambulante · calzature · ciabattino · repubblica · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · gratuiti · raro · scarpe · dicios · zapatero · miglior · gratuito · anagrammi · giacobbe · elenco · degli · come · prosaica · tratti · dalla · raccolta · lingua · italiana · tedesco · pons · garzanti · linguistica · scarparom · fabbrica · ripara · male · senza · finezza · proprio · lavoro · sapere · region · maria · italia ·

Traduzione di scarpaio in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SCARPAIO

Conosci la traduzione di scarpaio in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di scarpaio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «scarpaio» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

scarpaio
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Scarpaio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

scarpaio
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

scarpaio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

scarpaio
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

scarpaio
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

scarpaio
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

scarpaio
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

scarpaio
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

scarpaio
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Scarpaio
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

scarpaio
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

scarpaio
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

scarpaio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

scarpaio
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

scarpaio
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

scarpaio
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

scarpaio
70 milioni di parlanti
it

italiano

scarpaio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

scarpaio
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

scarpaio
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

scarpaio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

scarpaio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

scarpaio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

scarpaio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

scarpaio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di scarpaio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCARPAIO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di scarpaio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «scarpaio».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su scarpaio

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «SCARPAIO»

Scopri l'uso di scarpaio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con scarpaio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Storia di Milano
... quelto scritto che non avrà suxo nugo1ta, che sera bianco, sera scarpaio; poi quello bono homo uc torrà suxo duy altri scritti in quella medesima forma, et quelli duy leveranno verbi gratia l'uno scritto dirà Antonio da Pavia, l'altro scrà bianco, ...
Pietro Verri, Pietro Custodi (barone), 1850
2
Vocabolario domestico napolitano-italiano
Poteca de scarpaio lo difenda dalle frasche che potrebbero farlo scattare, quando si entra nelle macchie. Cantonata. Peperone. Equivale & Troia. — Porca chiamano anche i contadini quello spazio di terra nel campo tra solco e solco.
Giuseppe Gargano, 1841
3
Giona profeta esplicato in 12. ragionamenti. Fatti in Napoli ...
_ ,. . , g *107) "timore" figliuolodell'xmorefiatello ) della S peranza, feruo della Carità, e - compagno della Fede. 1 go) Tímore lrmile alla feto-'a ddlospago ) dello scarpaio . , I V VeriChÌstianifimilíagl'anatomifli; 150), ...I . ?ad *si "óóóñ-si'sis ...
Giuseppe Mozzagrugno, 1618
4
Diario di Francesco Capecelatro, contenente la storia delle ...
Martino (Giuseppe dij Capitano dell'Ottilia della Selleria 411. Marzano (Tolomeo) 460. Masaniello 121. 140. 142. 342. Mascianclla 394. Masillo scarpaio 32. abate 354. Massa fPrincipe di) V. Cibo. Massafra 111. Massinbrada (squadra di; 334.
Francesco Capecelatro, 1854
5
Diarie di F.C. contenente la storia delle cose avvenute nel ...
Martino (Giuseppe di; Capitano dell'Ottiua della Selleria 411. Marzano (Tolomeo) 460. Masaniello 121. 140. 142. 342. Mascianclla 394. Masillo scarpaio 32. abate 354. Massa (Principe di) V. Cibo. Massafra Iti. Massiubrada (squadra di) 334.
Francesco Capecelatro, Angelo Granito (Marchese.), 1854
6
Teatro morale, e poetico, ouero Commentarij etici, politici, ...
(Delta verso stá bene.p'er motto a quelli,che temerariamente vogliono intricarsix discor rer'e di quebchc al loro 0fficio,e proseffione non {bettaz onde Apel` › le tanto eccellente Pittore vdendo vno scarpaio , che riprédeua vno pianello in vna  ...
Camillo Valio, Francesco Cordova, Giovanni Battista Elia, 1630
7
Piccolo vocabolario del dialetto modenese colla voce ...
S e a r g a b a r i l - Scaricabarili. Giuoco fanciullesco. S c a r p u 1 6 n - Scarpaio, calzolaio. S c a r ta z 2 è 1' -- Scardaeeare. Raflinar la lana cogli scardazzi. S 0 a r t a z z è r - (Fig.) Malmenare, tartassare. 1 1 S o a r t è r -- Polare, tagliare. 161.
Ernesto Maranesi, 1869
8
Dizionario francese-italiano (16, 730 p.)
( ma-sci-noar ) Liscia piante , strumento di scarpaio. Màchoire , ». i. ( màscioar ) Mascella; ganascia , 1' osso in cui son incassati i denti dell' animale. + Mascelle del cane d'uu archibugio. I e f Avoir la mìfltoire pesante , essere stupido , melenso ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1802
9
Lettere familiari e critiche
Un Muratore, uno Scarpaio, c più fu gradualmente fino al Miniftro di Stato, al Sovrano medefimo, ovunque è obbligo perfonale limitato a certi tempi, a certe cofe, può bene trovarlì contento d'animo, che vale a dire virtù , ma libertà non mai .
Vincenzio Martinelli, 1758
10
Il Richardetto
Niccolò Forteguerri. I.XXXIX. Come augellin, che alcuno stecco rotto Ritrovi nella gabbia , fugge via ; Cosi quell'alme scarpaio di botto Dalla terrestre lor prigion natia : I cadaveri caddero al di sotto ; E li vedrete in mezzo della via Insieme stretti.
Niccolò Forteguerri, 1813

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCARPAIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino scarpaio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Il personaggio nato oggi
Il nonno paterno, guardia forestale, venne infatti trasferito in Normandia da Lumio. Il nonno materno era scarpaio a Maresca, in Toscana. Laetitia ha poi un ... «Giornale del Popolo, mag 15»
2
La spiga e il padre. Rocco Scotellaro
Con lo scarpaio, con il fabbricatore, con il sarto, Scotellaro recupera una forma di conciliazione psicologica con se stesso e con il suo gruppo ... «Quotidiano.net, apr 15»
3
In attesa della Fiorentina, Salah viene convocato dal Chelsea. Il suo …
ADV VATTENE SCARPAIO DEL CAVOLO!! 31/01 03.24 RedDavidEnry, California Viola,jj, etc etc. Meglio qualche presa di culo di tifosi napulilli ... «Fiorentina.it, gen 15»
4
Allenamento Fiorentina, oltre 7mila tifosi viola (FOTO)
Certo, il loro presidente mica ha i braccini corti come lo scarpaio.... 02/01 18.44 marcoio c ero e l atmosfera era carina (tanti bimbi piccoli etc... a ... «Fiorentina.it, gen 15»
5
-Tra “scarponi e scarpe ferrate”, l'antico mestiere del calzolaio a …
Infatti, mentre lo " scarparo" (scarpaio o calzolaio) era l'artigiano che fabbricava esclusivamente scarpe, stivali, scarponi, mocassini, sandali, ... «RIGNANONEWS, dic 14»
6
MARCHIONNE VS DELLA VALLE/ L ad di Fiat: sono una sola …
Detto da chiunque altro, ha commentato l'ad di Fiat Chrysler, mi sarei infastidito, ma detto da uno scarpaio è un complimento: la suola fa parte ... «Il Sussidiario.net, ott 14»
7
Pino, mezzo secolo in bottega
La bottega testimonia tante delle storie dello scarpaio che nel 1997 è diventato Cavaliere del Lavoro: ci sono articoli di giornale, diplomi e ... «La Stampa, set 14»
8
COPPA COLLI EUGANEI WILIER: FESTEGGIATI I VINCITORI DELL …
... che con la direzione tecnica di Giampaolo Ruzzarin e la collaborazione di Gianni Milan, Nicola Valdisolo, Pierluigi Scarpaio, Davide Renier, ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, set 13»
9
Rihanna a Montecarlo: hot & chic, ma soprattutto… expensive!
... il candido abito, ecco spuntare un paio di cuissardes in raso nero di Manolo Blahnik, lo storico "scarpaio" di Carrie in Sex & The City, ricordi? «MTV.IT, lug 13»
10
Play Hard, David Guetta innamorato degli stivali messicani
Gli stivali a punta messicani ("pointy boots" come li chiamano gli americani) sono nati misteriosamente nel 2009, a Matehuala. Uno scarpaio ... «MTV.IT, mag 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Scarpaio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/scarpaio>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT