Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "scuffina" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCUFFINA

scuf · fi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCUFFINA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Scuffina è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCUFFINA IN ITALIANO

definizione di scuffina nel dizionario italiano

La definizione di scuffina nel dizionario è raspa o lama piatta usata dai falegnami.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON SCUFFINA


carlina zolfina
carlina zolfina
cicloolefina
ci·clo·o·le·fi·na
cicloparaffina
ci·clo·pa·raf·fi·na
diolefina
dio·le·fi·na
distrofina
di·stro·fi·na
endorfina
en·dor·fi·na
erba zolfina
erba zolfina
lanzafina
lanzafina
morfina
mor·fi·na
olefina
o·le·fi·na
paraffina
pa·raf·fi·na
passafina
pas·sa·fi·na
pedicolare zolfina
pedicolare zolfina
poliolefina
po·lio·le·fi·na
scoffina
scoffina

PAROLE CHE COMINCIANO COME SCUFFINA

scudettato
scudetto
scudiero
scudisciare
scudisciata
scudiscio
scudo
scudocrociato
scuffia
scuffiare
scuffinare
scugnizzo
sculacciare
sculacciata
sculaccione
sculdascia
sculdascio
sculettamento
sculettare
sculpere

PAROLE CHE FINISCONO COME SCUFFINA

argentina
ballerina
cantina
carolina
china
cucina
dina
divina
gasolina
georgina
marina
medicina
mina
pagina
piscina
regina
reina
retina
tina
vagina

Sinonimi e antonimi di scuffina sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «SCUFFINA»

scuffina etimologia scoffina segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro raschio cosa incavata scuffina significato dizionari repubblica scuf tecn raspa lama piatta usata falegnami sapere lima taglio grosso falegname larga ecorta tardo class scobina traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti dicios râpe miglior gratuito hoepli parola tante altre corriere della sera scopri termine garzanti linguistica corta rasp sopra parole frasi controllare

Traduzione di scuffina in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCUFFINA

Conosci la traduzione di scuffina in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di scuffina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «scuffina» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

scuffina
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

scuffina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

scuffina
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

scuffina
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

scuffina
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

scuffina
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

scuffina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

scuffina
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

scuffina
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

scuffina
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

scuffina
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

scuffina
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

scuffina
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

scuffina
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

scuffina
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

scuffina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

scuffina
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

scuffina
70 milioni di parlanti

italiano

scuffina
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

scuffina
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

scuffina
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scuffina
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

scuffina
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

scuffina
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

scuffina
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

scuffina
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di scuffina

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCUFFINA»

Il termine «scuffina» si utilizza molto poco e occupa la posizione 79.516 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «scuffina» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di scuffina
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «scuffina».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCUFFINA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «scuffina» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «scuffina» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su scuffina

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «SCUFFINA»

Scopri l'uso di scuffina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con scuffina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Sciorinare, stende a l'aria, v. g. la lès- sia; sciorinarsi, spatrinesse , butesse an mania d' camisa. Sciupare, sgairè. Scuffina, scuffina, lima. -' Scojare, scorilè.' , Scollacciato, spatrine. , Scolta, sentinela. '. i Scombuiare , scombussolare , dissipè ...
Michele Ponza, 1843
2
Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese. - Pavia, ...
Strumento con cui si raschia. - RASPA, SCUFFINA, SCUFFINA. Lima grossa usata dai falegnami per raschiare il lagno. -- RADtatADlA. Strumento di ferro col quale si raspa la pasta che rimane appiccata alla madia (MARNA ). RASPADUBA.
Carlo Gambini, 1850
3
Dizionario della lingua italiana
Or mentre eh' ella scuffia a due palmenti , Pigliando un pan di sedici a boccone ec. SCUFFINA. Jìaipu, o Lima da legno . Benv. Celi. Ore/, §4a. Col detto scarpello si conduce la statua sino • Ila lima , la quale si domanda lima raspa , o scuffina .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
4
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
Lo stesso cttn Scuffina, che è Haspa o Lima da legno, detta cosi perché, adoprandola, leva mollo legno per volta. Min. Ma/m. png. 30. *; INGORDIRE. Farsi ingordo. Sasseti, lett. 140. Con lutto cìù ella ,'la peste) vuole il suo tributo ogni giorno, ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
5
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Scti/ia - Scuffina. Sorta di lima colla quale lo stagnajo assottiglia lo stagno — Scuffinare , vale Assottigliare colla scuffina. Sctifia - . . . Cappuccio di pelle onde si copre la testa de' cavalli e delle bestie da soma per riparo dalle intemperie.
Antonio Tiraboschi, 1873
6
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
ZaNCHI. RASONAR, v. Ragionare, Semplicemente parlare. RASONCÈLA, s. f. Rayionoella ; Ragion- cina; Cagioncella : Cagiunuzza, Piccola ragione o cagione . RVSPA, s. f. Raspa o Scuffina, Specie di Lima da legno, delta anche Ingordina.
Giuseppe Boerio, 1856
7
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
SCUFFINA, specie di lima che in una sola delle facce, l' inferiore, ha un solo ordine di solchi trasversali, paralelli, scavati obbliquamente nel ferro, si che ne risullano canti vivi e taglienti, coi quali, quasi a modo di Pialla, si assottiglia lo Stagno, ...
Giacinto Carena, 1859
8
Vocabolario della linqua italiana--
SCUFFINA, ». f. in generale è una Lima piatta divèrsa dalle altre soloper la forma de' suoi tagli, i quali sono larghi solchi paralclli fra loro , perpendicolari alla lunghezza della lima. • SCUFFINARE, ». atl. Limare, o Raschiare colla scuffina.
Pietro Fanfani, 1855
9
Gran dizionario piemontese-italiano
Raspa. Raspa, scuffina. Lima da legno, detta anche ingordina. — da panate. V. in fìas'ceta. — da tabach. Raspa da tabacco. Specie di grattugia, colla quale si fanno li foglie del tabacco in polvere. Raspà. Raspalo. V. Baspè. Rasparela (Bot.) .
Vittorio di Sant'Albino, 1859
10
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Raspa, detta anche Scuffina, strumento di ferro , particolarmente acconcio a fare sul legno l'effetto che la Lima fa sui metalli , cioè rodere , assottigliare e ripulire. La Raspa è fatta aspra e ronchiuta da piccole numerose scagliette acute e ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Scuffina [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/scuffina>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z