Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sgonnellare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SGONNELLARE

ʃgon · nel · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SGONNELLARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Sgonnellare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA SGONNELLARE IN ITALIANO

definizione di sgonnellare nel dizionario italiano

La definizione di sgonnellare nel dizionario è di donna, affaccendarsi, darsi da fare, spec. con una certa ostentazione: non fa che s. da un ufficio all'altro.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON SGONNELLARE


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME SGONNELLARE

sgommato
sgommatura
sgonfiamento
sgonfiare
sgonfiarsi
sgonfiato
sgonfiatura
sgonfietto
sgonfio
sgonfiotto
sgonnellona
sgoratura
sgorbia
sgorbiare
sgorbiatore
sgorbiatura
sgorbio
sgorgamento
sgorgare
sgorgata

PAROLE CHE FINISCONO COME SGONNELLARE

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

Sinonimi e antonimi di sgonnellare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «SGONNELLARE»

sgonnellare sgonnellare grandi dizionari ʃgon sgonnèllo intr avere donna affaccendarsi darsi fare spec certa ostentazione etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro gonnella cammina levar wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni about miglior gratuito significato repubblica ṣgon corriere della sera scopri termine vocabulary definitions move types scodinzolare from side type agitare dibattere dimenare menare treccani pref sign riferimento gran garzanti linguistica ʃgonnèllo andare giro affaccendandosi farsi notare ammirare detto

Traduzione di sgonnellare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SGONNELLARE

Conosci la traduzione di sgonnellare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di sgonnellare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sgonnellare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

sgonnellare
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sgonnellare
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sgonnellare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sgonnellare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sgonnellare
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sgonnellare
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sgonnellare
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sgonnellare
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sgonnellare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sgonnellare
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sgonnellare
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sgonnellare
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sgonnellare
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sgonnellare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sgonnellare
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sgonnellare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sgonnellare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sgonnellare
70 milioni di parlanti

italiano

sgonnellare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sgonnellare
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sgonnellare
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sgonnellare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sgonnellare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sgonnellare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sgonnellare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sgonnellare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sgonnellare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SGONNELLARE»

Il termine «sgonnellare» si utilizza molto poco e occupa la posizione 88.182 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sgonnellare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sgonnellare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «sgonnellare».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SGONNELLARE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sgonnellare» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sgonnellare» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su sgonnellare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «SGONNELLARE»

Scopri l'uso di sgonnellare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sgonnellare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Civiltà cattolica
... alto e basso, e sgonnellare per tutta Milano senza riguardi. Zio ha un bel gridare alto là: lei lo lascia cantare. Pensate ora che cosa può fare zio per Silvia. L'unica briglia, che gli rimane per impedire la madre dal condurre a zonzo la figliuola, ...
‎1884
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
SGONNELLARE. Levar. u. gvnnei-. l*j ma fui* per sinu/it., e in tfntt/a ma." xtfr-j in cui ti tisana li vocaboli SMANTELLARE , SFASCIARE , SCOWOC- CI1IAKE, "i nitri. Pros. Fior. 6. ij,? = Essendo io a tavola con un branco <ìi Accademici ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
3
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Jìatt la frusta : Sgonnellare (1), Fare la brindaccola. Bau a la porta: — alla porta. Dove ohe batt el sòl: Dove da il sole. | (Di ciò che batte automatie.) Batt i òr : Battono le ore. — el coe-ur, i pois : — il cuore, i polsi. | (Sconfiggere) Bali el nemts: ...
Cletto Arrighi, 1896
4
La Civiltà cattolica
E poi sa egli che sgonnellare, in senso attivo, significa levare la gonnella? Crediamo di no; che nel Sonetto a una turca, già brutto per altre ragioni, non le avrebbe per fermo fatto sgonnellare la veste cremisz'na in piazza; il che, anche per ...
‎1881
5
L'Opera in Versi
La mano allo scialletto scarlatto, illuminata 5 pareva dal ventilare del fresco suo sgonnellare. Andava a passo svelto, dritta, per la via Palestra: nessuna di lei più viva 10 in quella sua aria nativa. Ds4 / w. 1-6 come nella stesura precedente, ...
Giorgio Caproni, 1998
6
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
épouSgomentarsi , v. n. р. perdre courage . . Sgomentevole, a efroyant sgomento , s. m. étonnement [ dre Sgominare , v. а. confon'Sgominim s. m. confusion Sgoniìamento , s. т. déвел/Загс Sgonůare , v. a. désenfler Sgonnellare , v. a. ôter les ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
7
Goodbye sirena
... il piccolo mondo che si addensava attornoa quella parrocchia epenetrava nella chiesa dove i due sacerdoti facevano chisache: qua e làsenza sgonnellare. Ma per dare ordine, per preparare tutto. Come se la semplice Messa del primo ...
Liala, 2013
8
Manuale di scrittura non creativa
Sgonnellare, di quelle donne che vanno continuamente in giro, massimamente per le chiese. Stare alla finestra a rimbalzolare: ad allettare. Strebbiare, stropicciarsi, pulirsi; quel che fanno le donne lisciandosi. Cariàtide, statua di donna per ...
Federico Roncoroni, 2014
9
I racconti delle fate
Ed eccole subito a sgonnellare per le sale, per le camere e per le gallerie, sempre di meraviglia in meraviglia. Salite di sopra, nelle stanze di guardaroba, andarono in visibilio nel vedere la bellezza e la gran quantità dei parati, dei tappeti, dei ...
Carlo Collodi
10
Povera gente:
Dice che appena sposati, via, si parte, che non serve fare inviti, che non mi aspetti di sgonnellare e ballonzolare, che si tratta di ben altro che di far baldoria. È cosìche parla! E losa Dio, se atutto questoio ci penso. È statolui stesso,il signor  ...
Fedor Dostoevskij, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SGONNELLARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sgonnellare nel contesto delle seguenti notizie.
1
Scritto da Ella BAFFONI
E lo sgonnellare veloce di qualche prostituta che si nasconde sotto la strada o a ridosso della tomba con un suo cliente. Basterebbe poco a ... «San Marco in Lamis, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sgonnellare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/sgonnellare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z