Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "soppunto" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOPPUNTO

sop · pun · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOPPUNTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Soppunto è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOPPUNTO IN ITALIANO

definizione di soppunto nel dizionario italiano

La definizione di soppunto nel dizionario è punto leggero di cucito, usato per fermare dall'interno l'orlo di un risvolto senza attraversare tutto lo spessore della stoffa, in modo che non sia visibile dalla parte esterna.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON SOPPUNTO


a buon punto
a buon punto
a punto
a punto
a tal punto
a tal punto
appunto
ap·pun·to
arrivare al punto
arrivare al punto
contrappunto
con·trap·pun·to
contrapunto
contrapunto
dare un punto
dare un punto
disappunto
di·ʃap·pun·to
essere sul punto
essere sul punto
fare il punto
fare il punto
fare un appunto
fare un appunto
giustappunto
giustappunto
in punto
in punto
messa a punto
messa a punto
mettere a punto
mettere a punto
per l´appunto
per l´appunto
punto
pun·to
spunto
spun·to
trapunto
tra·pun·to

PAROLE CHE COMINCIANO COME SOPPUNTO

sopportante
sopportare
sopportato
sopportatore
sopportazione
sopportevole
sopporto
soppottiere
soppozzare
soppressa
soppressare
soppressata
soppressatura
soppressione
soppressivo
soppresso
soppressore
sopprimere
sopprimibile
sopra

PAROLE CHE FINISCONO COME SOPPUNTO

aggiunto
assunto
compunto
congiunto
copripunto
defunto
espunto
giunto
giust´appunto
marcapunto
mezzopunto
munto
presunto
raggiunto
riassunto
sottopunto
strapunto
sunto
unto
venire al punto

Sinonimi e antonimi di soppunto sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «SOPPUNTO»

soppunto soppunto grandi dizionari pùn tecn punto leggero cucito usato fermare dall interno orlo risvolto senza attraversare tutto spessore della stoffa corriere sera cucitura interna piuttosto rada invisibile esterno praticata prevalentemente negli orli significato termine traduzione dicios traduzioni invisible miglior gratuito repubblica stoff antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi sart cucire interni risvolti quanto assicura visibile garzanti linguistica viene specialmente tessuto modo veda glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue italian hindi contesto mymemory memorie chiedi call scarica contribuisci cercato disabilita colori aggiungi parola cosa scopri

Traduzione di soppunto in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOPPUNTO

Conosci la traduzione di soppunto in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di soppunto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «soppunto» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

soppunto
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

soppunto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

soppunto
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

soppunto
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

soppunto
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

soppunto
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

soppunto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

soppunto
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

soppunto
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

soppunto
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

soppunto
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

soppunto
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

soppunto
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

soppunto
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

soppunto
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

soppunto
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

soppunto
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

soppunto
70 milioni di parlanti

italiano

soppunto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

soppunto
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

soppunto
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

soppunto
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

soppunto
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

soppunto
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

soppunto
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

soppunto
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di soppunto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOPPUNTO»

Il termine «soppunto» si utilizza molto poco e occupa la posizione 83.344 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
24
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «soppunto» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di soppunto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «soppunto».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su soppunto

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «SOPPUNTO»

Scopri l'uso di soppunto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con soppunto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
*Prontuario di vocaboli attenenti a cose domestiche, e altre ...
COSTURA RIVOLTA'IA, quella che si fa rivollando una parte sull'altra, e questa ritagliala alquanto per renderla un po' più stretta, poi si cucc a Soppunto cioè a modo d'orlo. PUNTO, è quella porzione di cucito, la quale si fa in ciascuna tirata di ...
Giacinto Carena, 1859
2
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
COSTURARIVOLTATA.quella che si fa rivollando una parte sull'allra. e questa ritagliata alquanto per renderta un po'più stretta.poi si cuce a Soppunto, cioè a modo d'orto. PUNTO, è quella porzione di cucito, la quale si fa in ciascuna tirata di ...
Giacinto Carena, 1859
3
Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese
Dicesi poi costura eziandio a quel rialto che nasce fra le dette due cuciture . il che viene chiamato anche soppunto. — PONT D' ORA- f)ÈL. punto da costura. Punto che si fa nel fare gli orli dei pannilini o di altri tessuti nelle parti tagliate.
Carlo Gambini, 1850
4
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
COSTURA RIVOLTATA, quella che si fa rivoltando una parte sull'altra, e questa ritagliata alquanto per renderla un po' più stretta, por si cuce a Soppunto, cioè a modo d'urto. _ PUNTO, è quella porzione di cacito, la quale si fa in ciascuna ...
Giacinto Carena, Gemello Gorini, Ernesto Sergent, 1869
5
Vocabolario napolitano-toscano domestico di arti e mestieri
Donna en о stata as- sai e per molli aimi menata in villa. Hevattetura sf. Ribattitura — 2. Soppunto. Hevcuire vn. Ravvivare. Hevennetore sm. Rivendugliolo , Trec- cone, Barullo. Heveniure vn. Stentare, Penare, Logo- rarsi per campare la vita.
Raffaele D'Ambra, 1873
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Costura rivoltata , quella che si fa rivoltando una parte sull' altra , e questa ritagliata alquanto per renderla un po' più stretta, poi si cuce a Soppunto, cioè a modo d'orlo. Punto, è quella porzione di cucito, la quale si fa in ciascuna tirata d' ago.
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
7
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Più teli cuciti pel vivagno formano l'intero giro della sottana. Dicesi anche delle lenzuola e d'altre cose. Orlo del vestito, è l'estremità recisa di esso, rivoltata in tondo su di sè, poi cucita a soppunto. Rimbocco , specie d'orlo molto largo e piano.
Giacinto Carena, 1851
8
Un cappello pieno di ciliege
Unico conforto, Giobatta. Ah, Giobatta, Giobatta! Non ha ancora dodici anni e già te ne innamori. Mariarosa, ad esempio, non smette mai di contemplarselo. Un soppunto e un'occhiata, un soppunto e un'occhiata. Senza contare i complimenti  ...
Oriana Fallaci, 2011
9
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Costura rivoltata, quella che si fa rivoltando una parte sull'altra, e questa ritagliata alquanto per renderla un po' più stretta, poi si cuce a Soppunto, cioè a modo d' orlo, Punto, è quella porzione di cucito, la quale si fa in ciascuna tirata d'ago.
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
10
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
Cucire a soppunto. È la stessa cucitura che si fa negli orli. - a dsorman. Cucire a sopraggitto: (i due teli di un lenzuolo si cuciono a sopraggitto). ' -a filsenz~ Cucire a filza, con punto a filza o a basta. - a pont un eros. Cucire a punto in croce.
Vittorio Di Sant'Albino, 1860

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOPPUNTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino soppunto nel contesto delle seguenti notizie.
1
sos alluvione...2 tappa brigitte....new fiera modena
POI rigirato il tutto e riempito di ovatta ,si chiude i vari punti aperti con un soppunto sottilissimo ..ok? per adesso è tutto... ci sono blogger che sono andate piu' ... «Paperblog, ott 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Soppunto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/soppunto>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z