Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sopportante" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOPPORTANTE

sop · por · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOPPORTANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Sopportante può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA SOPPORTANTE IN ITALIANO

definizione di sopportante nel dizionario italiano

La definizione di sopportante nel dizionario è che sopporta; tollerante. Sopportante è anche contribuente soggetto al pagamento dei tributi.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON SOPPORTANTE


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

PAROLE CHE COMINCIANO COME SOPPORTANTE

soppiatteria
soppiatto
soppiattone
soppiattoneria
soppidiano
sopporre
sopportabile
sopportabilità
sopportabilmente
sopportamento
sopportare
sopportato
sopportatore
sopportazione
sopportevole
sopporto
soppottiere
soppozzare
soppressa
soppressare

PAROLE CHE FINISCONO COME SOPPORTANTE

aiutante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
inquietante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

Sinonimi e antonimi di sopportante sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «SOPPORTANTE»

sopportante sopportante grandi dizionari tàn part pres sopportàre sopporta tollerante tosc contribuente soggetto pagamento italian traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi significato repubblica pagamen traduzione tedesco dicios aushaltend erduldend miglior gratuito utili sulla parola dizy curiosità italiana forma sopportare anagrammi inverso tante altre wordreference

Traduzione di sopportante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOPPORTANTE

Conosci la traduzione di sopportante in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di sopportante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sopportante» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

轴承
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cojinete
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bearing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

असर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحمل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подшипник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rolamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জন্মদান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

palier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

galas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lager
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ベアリング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

베어링
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bearing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ảnh hưởng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தாங்கி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पत्करणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yatak
70 milioni di parlanti

italiano

sopportante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

łożysko
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підшипник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rulment
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρουλεμάν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

draende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lager
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bærende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sopportante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOPPORTANTE»

Il termine «sopportante» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 51.914 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sopportante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sopportante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «sopportante».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SOPPORTANTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «sopportante» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «sopportante» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su sopportante

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «SOPPORTANTE»

Scopri l'uso di sopportante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sopportante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Della decima e di varie altre gravezza imposte dal comune di ...
Dalla qual cosa procede, che non solo vi sian sottoposti ditor_Bizzax-- que' beni stabili, de' quali fa menzione la Legge, e ne appartiene3233123? ad alcun sopportante l' utile, e diretto dominio , ma quelli ancora, Monaci ad_ de' quali Egli per ...
Giovanni Francesco Pagnini dal Ventura, 1765
2
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Dalla qual cosa procede , che non solo vi lian sottoposti ditorBszzar. que' beni stabili, de' quali fa menzione la Legge, e ne appartiene BELEN? ad alcun sopportante l' utile, e diretto dominio ,.ma quelli ancora, Monadàd_ de' quali Egli per ...
Pagnini, 1765
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
+ * Sopportante, unto anche in forza di rurt. è T. di Finanza fiorentina. Quegli , che è descritto neI libri della decìme , e ne paga le gravare. Varch. star. 3. 68. Gli abitatori di Firenze ec. sono di due maniere senza più; perciocchè alcuni sono a  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
5 SOPPORTANTE. Che sopporta. Lat. ivffuo animo ferens . Gr. xaiw; flptitv . farch. Stor. 4- ?5- In detto balzello si comprendevano lutti i cittadini, le gravezze sopportanti . *t *** §• Sopportante, in forza di sust. , dicevano i Fiorentini Quegli che era ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
5
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Gr. xocXcj; ys'scav . farcii. Stor. 4- y5. In detto balzello si comprendevano lutti i cittadini, le gravezze sopportanti . *t * §• Sopportante, inforza di sust. , dicevano i Fiorentini Quegli che era descritto ne' libri delle decime, e ne pagava le gravezze .
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
6
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 4
1.13. SOPPORTAMENTO . ll supportate . La!. mln-.mic . Gr. ”"I'Oflîflí . Com. [of. 17. . SOPPORTANTE. Che sopporta. La!. [que animo fermi' . Gr. ;al-J; pie”. Vartb. fl”. 3 . 68. E 4. 75. ot-t-rutTANTrsstt-m . Superl. di Sopportante. Scg'- Fior. Pr. mp. 19.
‎1739
7
Dizionario della lingua italiana
SOPPORTAMENTO. ». m. Il sopportare. SOPPORTANTE, add. Che sopporta. § Ed usalo in forza di sust. e T. di finanza fiorentina. Quegli che è descritto ne' libri delle decime, e ne paga le gravezze. SOPPORTANTÌSSIMO. »"/». di sopportante.
Francesco Cardinali, 1844
8
Vocabolario della linqua italiana--
Sopponèntb. — pass. Sopposto. SOPPORTABILE, aid. Atto a sopportarsi. SOPPORTAMENTO. ». m. Il sopportare. SOPPORTANTE, aid. Che soppòrta. I ed usato in fòrza di sust. dicevano i Fiorentini Quegli che è descritto ne' libri delle dècime, ...
Pietro Fanfani, 1855
9
Istoria del principato di Piombino e osservazioni intorno ai ...
Agostino Cesaretti. avoue 83368883338333838388 niti alcuna quantità di sale a maggior prezzo di qualia costerà all'istesso Magnifico Signore, 0 verrà condotto alla dogana del sale. II. Che qualsivoglia di Piombino sopportante le gravezze ...
Agostino Cesaretti, 1788
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca, in questa terza ...
Bern. Orl. I. z5. ` 6. Agg. Petr. Cap. 4. Sogno d'infermi. e fola di Romanzi . SOLIDISSIMO. Superl. di Solido. SOPPORTANTE. Che fopporta . SOPPORTANTISSIMO. Superl. di Sopportante. Seg. Fior. Pr. Sopportantiliîmo d` ogni fatica. OPPRESO.
*Accademia della *Crusca, Francesco Nacci, Josè Maria Fonseca de Evora, 1691

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOPPORTANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sopportante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cosa indossare ad un esame. Come vestirsi e cosa indossare ad un …
A tal proposito, se proprio non sopportante un pantalone lungo, vi consiglio un pinocchietto di cotone oppure una gonna, possibilmente non ... «www.controcampus.it, feb 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sopportante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/sopportante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z