Scarica l'app
educalingo
sozzezza

Significato di "sozzezza" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SOZZEZZA

soz · zez · za


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SOZZEZZA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Sozzezza è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SOZZEZZA IN ITALIANO

definizione di sozzezza nel dizionario italiano

La definizione di sozzezza nel dizionario è carattere di chi, di ciò che è sozzo; sporcizia, luridume.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON SOZZEZZA

altezza · bellezza · camera di sicurezza · certezza · chiarezza · consapevolezza · correttezza · dolcezza · fortezza · grandezza · larghezza · lazzezza · leggerezza · lunghezza · mezza · ricchezza · riservatezza · rozzezza · salvezza · sicurezza

PAROLE CHE COMINCIANO COME SOZZEZZA

sovversore · sovvertere · sovvertimento · sovvertire · sovvertitore · soziale · sozietà · sozievole · sozio · sozzamente · sozzamento · sozzare · sozzeria · sozzità · sozzo · sozzone · sozzore · sozzume · sozzura · sozzurra

PAROLE CHE FINISCONO COME SOZZEZZA

adeguatezza · all´altezza · brillantezza · compattezza · debolezza · esattezza · freschezza · gentilezza · immediatezza · incertezza · insicurezza · naturalezza · nitidezza · pesantezza · purezza · saggezza · schifezza · stanchezza · tristezza · vanezza

Sinonimi e antonimi di sozzezza sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «SOZZEZZA»

sozzezza · sozzezza · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · dizionari · repubblica · zéz · carattere · ciò · sozzo · sporcizia · luridume · sconcezza · turpitudine · indegnità · morale · hoepli · treccani · sozzézza · essere · senso · proprio · invia · articolo · pubblica · blog · sito · segnala · sozzura · declamazioni · quintiliano · volgarizzamento · delle · manuscritto · matteo · caccini · declam · quintil · hallo · rumeno · traduzione · academic · sozzezze · sozzeria · data · …sozzezza ·

Traduzione di sozzezza in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SOZZEZZA

Conosci la traduzione di sozzezza in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di sozzezza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sozzezza» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

sozzezza
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sozzezza
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sozzezza
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

sozzezza
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sozzezza
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

sozzezza
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sozzezza
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sozzezza
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sozzezza
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sozzezza
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

sozzezza
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

sozzezza
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

sozzezza
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sozzezza
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sozzezza
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sozzezza
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sozzezza
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sozzezza
70 milioni di parlanti
it

italiano

sozzezza
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

sozzezza
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

sozzezza
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sozzezza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sozzezza
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sozzezza
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sozzezza
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sozzezza
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sozzezza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOZZEZZA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sozzezza
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «sozzezza».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su sozzezza

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «SOZZEZZA»

Scopri l'uso di sozzezza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sozzezza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
SOZZATO. Addietl'. da Sozzar'e. Declam. Quinlil. P. Accioechè più tosto partisse l' anima dal sozzato corpo, si: stessa percosse. Bui. Cioè non mondi, sozzati e brutti di cotesti mali. SOZZEZZA. Sozzura. Lat. lurpiludo. Gr. awyuoó-r-ng. Declam.
‎1829
2
Dizzionario della lingua italiana ...
SOZZATO. Addiett. da Sozzare. Declam. Quintil. P. Acciocché più tosto partisse l' anima dal sozzalo corpo , sé stessa percosse. Bui. Cioè non mondi, sozzati e brutti di cotesti mali. SOZZEZZA. Sozzura. Lat. turpitudo. Gr. atovpOT»)?. Declam.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
SS. Pad. SOZZEZZA: s. m. Turpitude. Sozzura.1 Vedendo la ragione e la giustizia , guada- gnando con sozzEzzA , come fa la meretrice, che guadagna con sozztzzA del sua corpo. - O con percolimento offendono lo corpo, о con altra sozzezza ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
4
Inferno
perfluità d'acqua, contra la commessazione et ebrietà; l'acqua tinta, che significa sozzezza, contro la lautizia (') del goloso-, neve che significa freddura, si conviene alla ghiottornia che è stata contra la carila; la grandine grossa contro alla ...
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1858
5
Sull'amor di Dio e del prossimo, Sulla consolazione e sui ...
Dice Tullio, quando lo tempo e la necessità lo domanda, la morte è da anteporre alla servitudine e alla sozzezza. Quindi dice Seneca: Bella cosa è essere ucciso se tu sozzamente Servi della servitudine indebita: però disse: Che se ...
Albertano : da#Brescia, 1830
6
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina comedia di ...
perfluità d'acqua, contra la Commessazione et ebrietà; l'acqua tinta, che significa sozzezza, contro la lautizia (') del goloso; neve che significa freddura, si conviene alla ghiottornia che è stata contra la carità; la grandine grossa contro alla ...
Dante Alighieri, Francesco (da Buti), Crescentino Giannini, 1858
7
Comento di Francesco da Buti sopra la divina comedia di ...
perfluità d'acqua, contra la commessazione et ebrietà; l' acqua tinta, che significa sozzezza, contro la lautizia (')del goloso; neve che significa freddura, si conviene alla ghiottornia che è stata contra la carità; la grandine grossa contro alla ...
Dante (Alighieri), 1858
8
Di Albertano giudice da Brescia, trattati tre: testo di lingua
manda, la morte è da anteporre alla servitudine, e alta sozzezza. Quindi dice Seneca : Bella cosa è a essere ucciso, se tu sozzamente servi della servitudine indebita : perii disse: Che se debitamente, e in verità alcuno è servo, non de' curare.
Albertano (da Brescia), 1824
9
Tre trattati d'Albertano giudice da Brescia: il primo della ...
Per la sozzezza schifare si- migliantemente è da combattere, eia morte è da anteporre alla sozzezza , sì come di sopra è detto. Per la forza reprimere , è an che da pugnare, e da combattere. Dice la legge, che quello,che alcuno fa per ...
Albertano da Brescia, Bastiano De Rossi, 1610
10
Commento ... sopra la Divina comedia di Dante Allighieri, ...
perfluità d'acqua, contra la commessazione et ebrietà; l'acqua tinta, che significa sozzezza, contro la lautizia (') del goloso; neve che significa freddura, si conviene alla ghiottornia che è stata contra la carita; la grandine grossa contro alla ...
Francesco da Buti, Crescentino Giannini, 1858
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sozzezza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/sozzezza>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT