Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "spannarola" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SPANNAROLA

span · na · ro · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPANNAROLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Spannarola è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SPANNAROLA IN ITALIANO

definizione di spannarola nel dizionario italiano

La definizione di spannarola nel dizionario è sorta di piatto di alluminio con cui si rivolta e si agita la cagliata durante la fabbricazione del formaggio grana, per dare alla massa una temperatura uniforme.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON SPANNAROLA


bagnarola
ba·gna·ro·la
barcarola
bar·ca·ro·la
brutta parola
brutta parola
buona parola
buona parola
carola
ca·ro·la
cazzarola
cazzarola
cretarola
cre·ta·ro·la
fumarola
fu·ma·ro·la
menarola
me·na·ro·la
mettere una buona parola
mettere una buona parola
parola
pa·ro·la
passaparola
pas·sa·pa·ro·la
prendere la parola
prendere la parola
pummarola
pum·ma·ro·la
riprendere la parola
riprendere la parola
savonarola
sa·vo·na·ro·la
scarola
sca·ro·la
schiumarola
schiumarola
togliere la parola
togliere la parola
ventarola
ven·ta·ro·la

PAROLE CHE COMINCIANO COME SPANNAROLA

spanditore
spanditura
spanduto
spanglish
spaniare
spaniel
spanierare
spanker
spanna
spannare
spannatoia
spannatura
spannocchia
spannocchiare
spannocchiatura
spannocchina
spannocchio
spanso
spantanare
spanto

PAROLE CHE FINISCONO COME SPANNAROLA

boccarola
coca-cola
cola
controparola
dare la propria parola
ferola
musarola
ola
pannarola
peparola
pestarola
pola
pommarola
portaparola
quartarola
sanguinerola
sbirola
scuola
sola
virola

Sinonimi e antonimi di spannarola sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «SPANNAROLA»

spannarola spannarola treccani spannaròla spannare nella fabbricazione formaggio grana attrezzo alluminio forma simile piatto quale rompe rivolta grandi dizionari span tecn sorta agita cagliata durante dare alla garzanti linguistica caseifici grande mestolo bacinella molto piatta usata raccogliere panna affioramento significato termine repubblica traduzione dicios traduzioni desnatadora espumadera miglior gratuito agromilk guaine milkrite ultraliner adattabili più conosciuti marchi mercato disponibili presso tutti nostri rivenditori zootecnia varie antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi forata acciaio inox manico tecnolatte descrizione prodotto concava aisi forato idonea estrazione della ricotta

Traduzione di spannarola in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SPANNAROLA

Conosci la traduzione di spannarola in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di spannarola verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «spannarola» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

spannarola
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

spannarola
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

spannarola
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

spannarola
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

spannarola
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

spannarola
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

spannarola
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

spannarola
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

spannarola
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

spannarola
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

spannarola
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

spannarola
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

spannarola
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

spannarola
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

spannarola
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

spannarola
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

spannarola
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

spannarola
70 milioni di parlanti

italiano

spannarola
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

spannarola
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

spannarola
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

spannarola
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

spannarola
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spannarola
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spannarola
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spannarola
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di spannarola

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPANNAROLA»

Il termine «spannarola» si utilizza molto poco e occupa la posizione 82.639 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «spannarola» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di spannarola
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «spannarola».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SPANNAROLA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «spannarola» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «spannarola» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su spannarola

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «SPANNAROLA»

Scopri l'uso di spannarola nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con spannarola e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dal latte crudo... le tecniche e le ricette per fare ...
In certe lavorazioni si usa dare inizio alla rottura con un piatto di acciaio del diametro di circa 20-23 cm chiamato spannarola che può essere impiegato anche per raccogliere la panna di affioramento. Con la spannarola si inizia a rivoltare lo ...
Edizioni Del Baldo
2
Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana: no. 1415
Zeli b i n d e n t , b i n d o n binda BINÉIRA (binera) s.f. Spannarola: sorta di paletta a bocca larga e piatta per spannare il latte; sporadicam. paletta per la farina. - TIC. SopraC.: Ble. 60 (all. kazora), Lev. 80,86 binfira, 82 zbi- nfira, 81, 83,100,102 ...
Silvio Sganzini, 1970
3
Lingue e dialetti nell'arco alpino occidentale: atti del ...
atti del Convegno Internationale di Torino, 12-14 aprile 1976 Gianrenzo P. Clivio, Giuliano Gasca Queirazza. di « spannarola »; si tratta, in realtà, di polisemia più apparente che reale, non solo per gli ambiti concettuali a cui si riferiscono i due ...
Gianrenzo P. Clivio, Giuliano Gasca Queirazza, 1978
4
Giornale di Biologia Industriale, Agraria ed Alimentare
... mediante una « spannarola » (piatto metallico che serve ordinariamente per raccogliere la crema affiorata) allo scopo di distribuire omogeneamente la soluzione nel latte ; ora la spannarola, anche se apparentemente pulita, doveva essere ...
5
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Spanaroéula. s. f. T. de' Cac. Pannurola. Ciolola spasa di bosso per spannare il latte. Credo si dica anche Spannarola o scodella da sfiorare. Spandent о Spandènta. T. di Cart. Span- denle. Quelle persona che apande la caria alio spandilnjo, ...
Carlo Malaspina, 1859
6
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Spacciàr, Sbeßarc v. я. Mostrare disprezzo, in qnalunque modo si fac- cia; Sbertare, schernirc, dileggiare. Spanàr , Sburrare v. a. Cavar dal latte la pawia con che si fa il borro. Sfiorare il latte, trame il capo. Spanaroèula, Spannarola s. f. Specie ...
Ilario Peschieri, 1841
7
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
... per spannare il latte. Credo si dica anche Spannarola o scodella da sfiorare. Spandént o Spandènta. T. di Cart. Spandente. Quella persona che spande la curia allo spanditojo, e asciugai» la raccoglie eoll'aspetio. Spànder. att. SP SP 16S.
Carlo Malaspina, 1859
8
Vocabolario vernacolo-italiano pei distretti roveretano e ...
С SPANDA, spanna. 1mi" L' SPA'M)UA, spandimento, versamento. SPANEZZAR, divorar poni. SPANNAROLA, о sMAnzAuoLA, concola, piatte/lone, V. PIANA. SPANNOCCIAR , spannocchiare , cioè lever dalla pianta ; sboccíare, cioè formarsi ...
Giambattista Azzolini, 1856
9
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di piu che ...
Sfinrare il latte. Cavare da esso il capo, la panna,'che volendonc usare per far burro dicessi più propriamente Sburrare. SPANAROÉULA. s. l'. T. de' Cac. Pannnrola. Ciotola spasa di bosso per spanrare il latte. Credo si dica anche Spannarola ...
‎1859
10
Fabbisogni professionali e formativi di un territorio. Un ...
Utilizza macchinari per la lavorazione e la conservazione del formaggio, stampi, attrezzi per rompere la cagliata (spino, lira, nastro metallico, spannarola...), strumenti di misura (del grado di fermentazione, di umidità...) Si relaziona in modo ...
Aimetti, Erminero, Pietro Aimetti, Cristina Erminero, 2008

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPANNAROLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino spannarola nel contesto delle seguenti notizie.
1
È Dop lo Strachitunt il progenitore del Gorgonzola
... ma viene fatta, molto pazientemente, con la spannarola. Il segreto del successo è però la stagionatura che avviene a temperatura ambiente. «Giornale di Brescia, mag 14»
2
Emilia-Romagna, Musei del Gusto alla scoperta degli antichi sapori
... oggetti che non esistono più con nomi che non si sentono più, come la "spannarola", strumento per togliere la crema sulla superficie del latte. «La Repubblica, gen 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Spannarola [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/spannarola>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z