Scarica l'app
educalingo
tragittare

Significato di "tragittare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TRAGITTARE

tra · git · ta · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRAGITTARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Tragittare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA TRAGITTARE IN ITALIANO

definizione di tragittare nel dizionario italiano

La definizione di tragittare nel dizionario è trasferirsi.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON TRAGITTARE

accettare · adattare · adottare · affittare · aspettare · buttare · contattare · dettare · formattare · intercettare · lottare · nettare · progettare · resettare · riscattare · rispettare · scattare · settare · sfruttare · trattare

PAROLE CHE COMINCIANO COME TRAGITTARE

traghettare · traghettatore · traghettiere · traghetto · tragicamente · tragicità · tragico · tragicomicamente · tragicomico · tragicommedia · tragittatore · tragitto · traglia · trago · tragoselino alpino · tragoselino bluastro · tragoselino calcatrippa · tragoselino comune · tragoselino giallo · tragoselino maggiore

PAROLE CHE FINISCONO COME TRAGITTARE

affettare · allattare · approfittare · assoggettare · boicottare · chattare · contrattare · debuttare · dirottare · disinfettare · etichettare · far rispettare · fruttare · gettare · iniettare · obiettare · pernottare · proiettare · slittare · sospettare

Sinonimi e antonimi di tragittare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «TRAGITTARE»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «tragittare» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «TRAGITTARE»

tragittare · andare · attraversare · guadare · passare · percorrere · procedere · traghettare · transitare · varcare · viaggiare · tragittare · treccani · tragettare · traiettare · tardo · traiectare · traiectus · tragitto · traghetto · traicĕre · comp · trans · oltre · iacĕre · gettare · etimologia · novita · etimo · abbiamo · aperto · libreria · compra · tuoi · libri · librazioni · titoli · disponibili · hoepli · parola · radzit · tare · atravesar · pasar · barquear · fiume · río · significato · dizionari · repubblica · tragìtto · fareste · servizio · pagare · tragittarmi · manzoni · intr · pronom · tragittàrsi · traduzione · tedesco · dicios · traduzioni · übersetzen · miglior · gratuito · словари · энциклопедии · на · академике · lett · trasportare · sponda · altra · braccio · acqua · mediante · apposite · sapere · comune · traiectāre · stesso · anche ·

Traduzione di tragittare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TRAGITTARE

Conosci la traduzione di tragittare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di tragittare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tragittare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

tragittare
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

tragittare
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

tragittare
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

tragittare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tragittare
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

tragittare
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tragittare
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

tragittare
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tragittare
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tragittare
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

tragittare
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

tragittare
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

tragittare
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tragittare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tragittare
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

tragittare
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

tragittare
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tragittare
70 milioni di parlanti
it

italiano

tragittare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tragittare
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

tragittare
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tragittare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

tragittare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tragittare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tragittare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tragittare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tragittare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRAGITTARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tragittare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «tragittare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su tragittare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «TRAGITTARE»

Scopri l'uso di tragittare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tragittare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario universale portatile di lingua italiana, ...
Che giova assai. . Taaorrrsx-rlt, part.di Tragittare. Che tragitto. . Tamura-m2, at. comp.Gittare in qua ed in là sonneiamento,Scnotna, Dibatlere.Altrliu.Trngettare. Amm. Ant.S'ao disputasst, io uon'... tragitterei la. mano ecc. - N. posa. Passare oltre.
‎1847
2
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Molti giocolari vi fanno gran lOllfllZ-O di tragittare e (1' altre cose. jtlarc. PoI. Viag. p. m8. (Da questo TRAGITTARE è cavato il verbale TRAGITTATORI o TIAGETTATOIE, che appunto significa Giocator di mano, Bagattelliere, come insegna la ...
Giovanni Gherardini, 1840
3
Vocabolario universale italiano
n. comp. Clic giova molto o aitai. V. di reg. (O) TRAGITTA*TM , * Tra git-làn-te. Pari, di Tragittare. Ch« tragitta. fr. di reg. (O) TRAGITTARE , Tra-gil la-re. \Au. comp. Ciliare in qua e in là sconciamente, Scuotere, Dibattere; altrimenti] Tragittare. ( f .
‎1840
4
Il Principe Eugenio: memorie del regno d'Italia
memorie del regno d'Italia Eugène de Beauharnais. riuscii a far tragittare due cannoncini da tre, smontandoli , e a forza di braccia : li attendo qui stasera. Sto benissimo di salute, e mi a/fatico assai : ma ne avr6 ampio compenso se l' Imperatore ...
Eugène de Beauharnais, 1870
5
Supplemento à vocabularj italiani
Verb. intrans. - Trage- diarc o Comporre tragedia. Saivin. Casaui.. 53. TRAGETTA RE o TRAJETTÀRE o TRAGHETTARE o TRAGITTARE. Vcrb. alt. Trasportare o Trasferire o Far passare che che sia da un luogo ad un altro. Lat. Trajicio, is. §. i.
Giovanni Gherardini, 1857
6
L'antichita di Crescentino dimostrata dal P.F. Carlo ...
oltre per tragittare il Po, egli fosse arrivato sino alla Quadrata, come la più vicina. Ma il Tillemont (i) scrive essere fuori d'ogni dubbio, che si debba intendere la Città di Verona, la quale era soggetta alla Chiesa Metropolitana di Milano Capo ...
Carlo Emanuele De Gregori, 1770
7
Opere: Carteggio Inedito Del Conte Algarotti ; Parte ...
indussero Cesare a tragittare il Reno: l'aju- to che dar voleva agli Ubii , che teneano il Coloniese, contro gli Svevi, secondo che ne lo avean richiesto per ambasciadori , il che amplificava l' autorità sua fra le barbare nazioni: la punizione che ...
Francesco Algarotti, 1794
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
TRAGEDIÀRE. Verb. intrans. - Trage- diarc 0 Comporre tragedia. Salvia. Cauui». 53. TRAGETTÀRE 0 TRAJETTÀRE 0 TRAGHETTARE 0 TRAGITTARE. Verb. alt. Trasportare 0 Trasferire 0 Far passare che che sia da un luogo ad un altro. Lat.
Giovanni Gherardini, 1857
9
La divina commedia, emendata, ed. accresciuta [by G.D. ...
... in grazia della quale io mi aggiro per questa si orrida strada, che tu ci dia un de 'tuoi, a cui noi stiamo appresso, che ci additi il luogo ove si tragitta questa lacuna per passare al secondo girone, e che nel tragittare porti questo mio compagno ...
Dante Alighieri, Gaetano Domenico Poggiali, 1807
10
Opere del conte Algarotti
indussero Cesare a tragittare il Reno: l' aju- to che dar voleva agli Ubii, che teneano il Coloniese, contro gli Svevi, secondo che ne lo avean richiesto per ambasciadori , il che amplificava l'autorità sua fra le barbare nazioni: la punizione che ...
conte Francesco Algarotti, 1794
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tragittare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/tragittare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT