Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "uscirsene" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI USCIRSENE

uscirsene play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI USCIRSENE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Uscirsene è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON USCIRSENE


andarsene
andarsene
cherosene
che·ro·ʃe·ne
fottersene
fottersene
fregarsene
fregarsene
impiparsene
impiparsene
infischiarsene
infischiarsene
kerosene
kerosene
partirsene
partirsene
ridersene
ridersene
sbattersene
sbattersene
sene
se·ne
starsene
starsene
venirsene
venirsene

PAROLE CHE COMINCIANO COME USCIRSENE

uscire
uscire allo scoperto
uscire con
uscire da
uscire dai gangheri
uscire dal gioco
uscire dal seminato
uscire dalla pubertà
uscire dalla retta via
uscire di senno
uscire di testa
uscire fuori
uscire sconfitto
uscire sconfitto in
uscire vivo
uscirne
uscirne vivo
uscita
uscite
uscito

PAROLE CHE FINISCONO COME USCIRSENE

allergene
andare bene
bene
benzene
butadiene
carotene
conoscere molto bene
ebbene
gene
igiene
lene
neoprene
nota bene
oligocene
oncogene
pene
rene
sebbene
toluene
va bene

Sinonimi e antonimi di uscirsene sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «USCIRSENE»

Le seguenti parole hanno il significato contrario a «uscirsene» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi di uscirsene

PAROLE ASSOCIATE CON «USCIRSENE»

uscirsene cacciare naso ficcanasare immischiarsi impicciarsi inframmettersi interferire intervenire intromettersi mescolare mettere becco mettersi mezzo uscirsene wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum pons traduzioni battuta come with about traduzione gratuito controlla altre inglesi meaning italian significato word almaany dizionari check spelling grammar translations over quando dice alfemminile vabbe avete capito oggi eravamo fuori dall alimentari raggiunta dopo essere stato ungherese glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue instagram photos iconosquare piccollage conversazione summer importante instaphoto instalike istaiumurennu gargano ultima buona occasione dignitosamente movimento politico culturale pensare favara coordinatore luca pure partito democratico termine scarica strumento storia marcella uccisa colpi pietra perché voleva dalla droga gianmarco napoli

Traduzione di uscirsene in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI USCIRSENE

Conosci la traduzione di uscirsene in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di uscirsene verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «uscirsene» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

过来
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

subir
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

come up
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الخروج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подойти
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

subir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঝাঁপা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

venir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

datang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

heraufkommen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

思い付きます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

teka munggah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đưa ra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வர
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मागून येऊन गाठणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gelip
70 milioni di parlanti

italiano

uscirsene
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wymyślić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підійти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

veni
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καταλήξει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opkom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

komma upp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

komme opp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di uscirsene

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «USCIRSENE»

Il termine «uscirsene» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.296 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «uscirsene» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di uscirsene
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «uscirsene».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «USCIRSENE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «uscirsene» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «uscirsene» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su uscirsene

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «USCIRSENE»

Scopri l'uso di uscirsene nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con uscirsene e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lettere edite e inedite: Raccolte e annotate da Ettore Marcucci
Uscirsene pel vano. Si dice allorchè uno avendo qualche obbligo, trova come liberarsene senz' adempirlo : lo stesse che Uscirsene pel rotto della cuffia. Parmi eh' e* penserebbe d'essere obbligato al consolo d'una lezione, e per uscirsene ...
Filippo Sassetti, 1855
2
Lettere edite e inedite di Filippo Sassetti raccolte e ...
Uscirsene pel vano. Si dice allorchè uno avendo qualche obbligo, trova come liberarsene senz'adempirlo: lo stesse che Uscirsene pel rotto della cutfia. P_armi ch' e'penserebbe d' essere obbligato al consolo d'una lezione, e per uscrrsene ...
Filippo Sassetti, Ettore Marcucci, 1855
3
Viaggi per Europa del dottor d. Gio. Francesco Gemelli ...
... scotesi'e dallo fiupore, in cui -stavano come addormentati :o pure, ch'entrando le medefime acque ne'buclii del terreno a ove i. Socci. _sen. xîascostiz. gli. 85ML ? ao! uscirsene. . per ~---~ e ”ñ ehm» '128 DE' VíAGGí D'EUROPA Per ischisur.
Giovanni Francesco Gemelli Careri, 1722
4
Il '68 di un borghese riveduto e corretto
Uno al nemico deve, sempre, dare la fibbia di sgarro1: quella scappatoia che gli permette di uscirsene con una giustifica morale, formale e qualitativa. Devi sapere che il gatto, se messo nell'angolo, ti salta addosso; anche nell'angolo, quindi, ...
Cosimo Aruta, 2005
5
I grandi romanzi e i racconti
A quanto pare,il metodo migliore, collaudato, consistevanel decantare la merce epoi uscirsene non già con“Allora lacomprate?” – non eraquesto ilsistema, oh, no –bisognava decantare la merceepoi, dopo aversfiancato benbene l'avversario , ...
Francis Scott Fitzgerald, 2012
6
L'amore è un bar sempre aperto
Domani vedrò la musica uscirsene di casa o restare, faccia quelDomani vedrò la musica uscirsene di casa o restare, faccia quello che vuole, ormai è grande. Sono libera. Posso continuare a lo che vuole, ormai è grande. Sono libera.
Grazia Verasani, 1999
7
Operetta spirituale composta a benefizio pubblico da Gio. ...
'Non averebbe ragione una Dama d' uscirsene di casa , quando-il Marito v' introducesse una vil donna,e ad essa dimostrasse il suo affetto P E come . dunque non averebbe ragione Dio d' uscirsene da voi , se nel .VOI- ~ vostro cuore lasciaste ...
Giovanni Bartolomeo Mascardi, 1711
8
La prima deca di Tito Livio volgarizzamento del buon secolo ...
Uscirsene in pura eamiscia. Così IV, 10, e s'allegano dal Salv. tom. 1. lib. in, cap. in, l'art. 13, e quindi dal Cesari nella Crusca sotto Cantucxa; n'e occorre di pregare il lettore a non far le meraviglie dell'Ananlmo, se con tropp' audace prolepsi ...
‎1846
9
Panormitana beatificationis et canonizationis ven. servi Dei ...
Ora. lo, voglio lamentarmi di esse, ripigliò il Padre , e subitm co_-t mandò con grande spirito alla detta Superiora, chesuh'i-f to aprisse la Porta, e mandasse a quella, che prima era tentata d'uscirsene, e replicò più volte, che se voleva ...
‎1840
10
La prima deca di (Tito Livio) volgarizzamento del buon ...
Larghezze. S' allega dalla Crusca sullo Larghezza. §. III. Poco meno tutta Etruria armata combatteva. Cos'i R. 1 . Men bene il Pucci tutta Toscana quasi tutta combatterono la città di Sutri ecc. Uscirsene in pura camiscia. Così iv, 10, e s' allenino ...
Titus Livius, 1846

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «USCIRSENE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino uscirsene nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hasthag di genere
Qualcuna potrebbe a questo punto uscirsene con un so what?, e allora? Il punto è che l'obiettivo su Twitter dovrebbe essere quello di venir ascoltati mentre ... «IO donna, lug 15»
2
Star Wars dei Wilco: il nuovo album, a sorpresa, in free download!
Perché uscirsene così, nell'era della musica sociale e dello streaming, con un disco in free download, e per giunta pubblicato a sorpresa, è per forza di cose ... «GQ.com, lug 15»
3
Il calciomercato con PES 2015: Milan - Inter
In campo scendono e scenderanno Murillo, Miranda e Montoya: quanto ci metteranno i quotidiani sportivi a uscirsene con una robaccia stile "M&M&M's"? «IGN Italia, lug 15»
4
In via Luigi Monaco donna accerchiata da un gruppo di cani randagi …
Pertanto uscirsene fuori con le bufale che TUTTE le problematiche a breve saranno risolte e finalmente la città ritornerà bella e funzionale sono TUTTE CAZ… «il Fatto Nisseno, lug 15»
5
OSPEDALE L'AQUILA: DE MATTEIS, ''MA CHE INCUBO, SI STA …
... presidente della Regione, il nuovo manager lo sceglierà fuori dall'Abruzzo. Un classico, per uscirsene elegantemente, e lì capiremo qual è l'attenzione reale”. «Abruzzoweb.it, lug 15»
6
Economia e finanza: gli italiani i più ignoranti al mondo
... è una mummia, non conta nulla, però potrebbe forse per questo essere “avvelenato dalla rabbia” al punto da uscirsene con dichiarazioni deliranti. «Finanza in Chiaro, lug 15»
7
Il consigliere Giordano risponde al Nuovo centro destra
Gozzovigliare con i comunisti prima e poi litigare per il maltolto, immergersi nella manna socialista ed uscirsene un attimo prima della caduta, succhiare il ... «News da San Nicandro Garganico, lug 15»
8
Caos Grecia, è una questione di calcoli. Capiamoci qualcosa
Se, al contrario, prevarranno i "no", va da sé che non ci sarà nulla su cui trattare più, perché i greci avranno votato chiaramente per uscirsene dall'euro e con i ... «Investire Oggi, lug 15»
9
Cambiare le regole e fare piazza pulita o il calcio “salta”
Fa specie sentire il presidente della Lega di Serie B, Andrea Abodi, uscirsene (ieri) con una considerazione molto pesante in riferimento a quanto sta ... «Mattino Padova, giu 15»
10
Scuola notizie 16 giugno, stop a riforma e assunzioni? Renzi 'Una …
Nei giorni scorsi vi avevamo parlato del piano del Presidente del Consiglio, quello di scaricare interamente la colpa ai 'dissidenti e ai ribelli' ed uscirsene fuori ... «Blasting News, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Uscirsene [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/uscirsene>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z