Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vagazione" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VAGAZIONE

va · ga · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VAGAZIONE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Vagazione è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VAGAZIONE IN ITALIANO

definizione di vagazione nel dizionario italiano

La definizione di vagazione nel dizionario è vagamento.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON VAGAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PAROLE CHE COMINCIANO COME VAGAZIONE

vagabondaggine
vagabondaggio
vagabondare
vagabondeggiare
vagabonderia
vagabondo
vagale
vagamente
vagamento
vagamondo
vagante
vagare
vagellaio
vagellamento
vagellare
vagellaro
vagello
vagheggiamento
vagheggiare
vagheggiato

PAROLE CHE FINISCONO COME VAGAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonimi e antonimi di vagazione sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «VAGAZIONE»

vagazione vagazione grandi dizionari vagazione† zió vagamento distrazione lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze sost femm olivetti miglior declinatore coniugatore consultabile gratuitamente qualiparole parole iniziano finiscono paroland frasi centrohd visione estasi rapimento nella delle cose rapito essere parentesi riprodurre scorso ripeterlo mezzo dellavagazione academic dictionaries vagare data etimo vagatiōne anche globale frequenza area dottrina legislazione prassi contengono vagazi findallwords lettere clear esempi word finder draw something hangman wordfeud divagation divagations delirio pazzo défluviation cambiamento letto fluviale lois animaux leggi sugli difcorr vole vagante vagaii rtiaro andare attorno zonzo

Traduzione di vagazione in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VAGAZIONE

Conosci la traduzione di vagazione in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di vagazione verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vagazione» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

vagazione
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vagazione
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vagazione
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vagazione
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vagazione
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

vagazione
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vagazione
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vagazione
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vagazione
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vagazione
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vagazione
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

vagazione
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vagazione
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vagazione
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vagazione
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vagazione
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vagazione
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vagazione
70 milioni di parlanti

italiano

vagazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vagazione
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

vagazione
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vagazione
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vagazione
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vagazione
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vagazione
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vagazione
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vagazione

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VAGAZIONE»

Il termine «vagazione» si utilizza appena e occupa la posizione 101.833 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vagazione» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vagazione
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «vagazione».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VAGAZIONE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vagazione» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vagazione» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su vagazione

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «VAGAZIONE»

Scopri l'uso di vagazione nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vagazione e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Difcorr vole, Vagante. vagaii. v. rtiaro, Andare attorno , Andare a zonzo andare ramingo , Awolgere, Girone al 5- Andaré a girone, S variare, Vagabondare, Vagare. vagtri temeré . v Aggirare . vag-tio. v Vagamente, Vagazione. vagina, v Fodero, ...
‎1691
2
Dizionario della lingua italiana
Buon. Fier. 3. 4- a- Nimici al proprio bene e al proprio fine, Vagatori notturni, ec. VAGAZIONE. A vagare. Lat. vagalio. Gr. irsptfopa. Mor. S. Greg. Di tanta vagazione passava di luogo a luogo, di quanta carità grande egli ardeva. Bui. Purg. aa. 1.
‎1830
3
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Boec. g, 4. p. to. Da ritornarc è , perciocchè allai vagati Hamo ее. là , onde ci dipartimmo . Vagazione . Il vagare . Lat. vagatio . Gr. m&pop* . Mer. S. Greg. Di tanta vagazione palíala di luogo a luogo , di quanta carita grande egli arde va . But.
‎1748
4
Della sapienza riposta della letteratura antica seguita da ...
Certamente que' misteri aveano la forma drammatica della vagazione di Cerere, serbando in ciò una intera somiglianza co' misteri d'Ie side,. da' quali aveano avuto origine. « Cerere e Pro» serpina sono oggimai divenute un mistico dram)>  ...
Carlo Vecchione, 1850
5
Della Sapienza Riposta
Certamente que' misteri aveano la forma drammatica della vagazione di Cerere, serbando in ciò una intera somiglianza co' misteri d'Iside, da' quali aveano avuto origine. « Cerere e Pro» serpina sono oggimai divenute un mistico dram)> ma; ...
CArlo Vecchine, 1850
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Farnetico fuft. mentit dillraélie. v Vagazione f. mentit el.it 10. ». Eftollerrza , Fumino f, IV. mentit txcefio . v. Eltali . mentit exulem ejfe . ». Fuora f. V. mentit bebetudo. v. Smeirtorataggine • mentit imj)Qi. V. Difcnnato. mercator valde divet , locuplet ...
Alamanno Salviati, 1738
7
Delinquenti e carcerati a Roma alla metà del '600: opera dei ...
La vagazione notturna e il meretricio Il tema assunto ci obbliga ad entrare nei settori più scabrosi della vita romana del '600: continuiamo il viaggio dentro la « suburra» quirita negli aspetti meno grati della vita. Accenniamo prima di tutto alla  ...
Carlo Cirillo Fornili, 1991
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
4, р. 1r:- Da ritornare ё , rercìorche alla-l ragati Пата ec. la ‚ onde cl diparximmo. 4' VAGATORE . (be vaga . Latin. may.: , em . Gr. imi/aa' . Bun». Fin. 3. у. Nimiei al proprio bene . e al proprio line , Vagaiori notturni, ec. VAGAZIONE . II »vagare .
‎1763
9
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
[Lo stesso che Vagazione, V.] Mar. S. Greg. Ninna altra cosa figura in questo vagamento, se non l'ansiato pensiero de'santi predicatori. VAGAN'I'E, Va-gàn-te ( l'art. di Vagare.] Che vaga, [Che va or qua or là.] Lal. vagans. Gr. àìaipsvog. Dant.
‎1856
10
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Mar. S. Greg. Di tanta vagazione pali-ava di luogo a/luogo , di quanta carità grande egli ardeva. Bur. Ping. zz. i. Inducendo Enea a parlare della tua vaga- Lione per lo mondo. 9. Per simili:. 'uale Svflgamento , Disirazione . Latffmentir dzflraíiio .
Accademia della Crusca, 1748

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vagazione [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/vagazione>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z