Scarica l'app
educalingo
velenoso
" Non conosco niente di più velenoso che marcire nella puzza del proprio autocompiacimento."
Frank Herbert

Significato di "velenoso" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VELENOSO

ve · le · no · so


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VELENOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Velenoso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VELENOSO IN ITALIANO

definizione di velenoso nel dizionario italiano

La prima definizione di velenoso nel dizionario è che è veleno, che contiene veleno: sostanze velenose; funghi velenosi; una bevanda velenosa. Altra definizione di velenoso è gravemente nocivo alla salute: nelle grandi città si respira ormai un'aria velenosa. Velenoso è anche moralmente, spiritualmente nocivo: una velenosa propaganda di falsi valori; libri velenosi.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON VELENOSO

arenoso · bisognoso · cancrenoso · cavernoso · criminoso · dannoso · endovenoso · fienoso · gelatinoso · intravenoso · libidinoso · lichenoso · luminoso · pantanoso · penoso · renoso · sommacco velenoso · spinoso · venoso · vertiginoso

PAROLE CHE COMINCIANO COME VELENOSO

vele · veleggiamento · veleggiare · veleggiata · veleggiato · veleggiatore · veleggio · velenare · velenifero · velenigeno · veleno · velenosamente · velenosità · veleria · veletta · velettaio · velettare · velettaro · velezia rigida · velia

PAROLE CHE FINISCONO COME VELENOSO

affannoso · annoso · bituminoso · carnoso · cartilaginoso · fascinoso · ferruginoso · franoso · ingegnoso · lanoso · legnoso · macchinoso · membranoso · ominoso · pinoso · resinoso · sanguinoso · vergognoso · vinoso · voluminoso

Sinonimi e antonimi di velenoso sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VELENOSO»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «velenoso» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «VELENOSO»

Le seguenti parole hanno il significato contrario a «velenoso» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «VELENOSO»

velenoso · acerbo · acido · acre · acrimonioso · acuto · adolescente · aggressivo · amaro · aspro · astioso · attossicato · audace · avvelenato · avventuroso · basso · bilioso · brusco · brutto · cattivo · caustico · contrario · corrosivo · corruttore · criminale · crudele · velenoso · treccani · velenóso · letter · venenóso · tardo · venenosus · venenum · veleno · rifatto · agisce · come · contiene · arriva · italia · pesce · palla · scatta · allerta · anche · sicilia · arrivato · mediterraneo · autorità · italiane · preferiscono · diffondere · notizia · capire · meglio · questione · pescato · acque · corriere · carni · possono · provocare · gravi · intossicazioni · alcuni · casi · decesso · allarme · alghe · tossiche · traduzione · dicios · traduzioni · baneful · poisonous · miglior · gratuito · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · ragno · artiglio · metin · wiki · kuahklo · dong · spawn · soldato · elitario · numero ·

Traduzione di velenoso in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VELENOSO

Conosci la traduzione di velenoso in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di velenoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «velenoso» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

有毒
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

venenoso
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

poisonous
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

विषैला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سام
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ядовитый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

venenoso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিষাক্ত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

toxique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

beracun
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

giftig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

有毒
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

유독 한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

poisonous
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

độc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

விஷ
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

विषारी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

zehirli
70 milioni di parlanti
it

italiano

velenoso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

trujący
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

отруйний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

otrăvitor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δηλητηριώδης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

giftige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

giftig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

giftige
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di velenoso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VELENOSO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di velenoso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «velenoso».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su velenoso

ESEMPI

3 CITAZIONI CON «VELENOSO»

Citazioni e frasi famose con la parola velenoso.
1
Frank Herbert
Non conosco niente di più velenoso che marcire nella puzza del proprio autocompiacimento.
2
Claudio Magris
Io, distruggerlo? Piuttosto farmi mordere da un serpente cento volte più velenoso di quella banale infezione, piuttosto.
3
Robert Muller
Decide di perdonare: perché il risentimento è negativo; il risentimento è velenoso; il risentimento diminuisce e divora l’ego.

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «VELENOSO»

Scopri l'uso di velenoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con velenoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Storia illustrata del nazismo
Pubblicato nel 1938 II fungo velenoso è uno dei libri di testo per le scuole in cui emergeva con più chiarezza la virulenza antisemita diffusa nella società tedesca: Il piccolo Franz è andato con la mamma a cercare funghi nel bosco. [...] Strada ...
‎2002
2
L’essenza impura del fiore più velenoso
FLORIANA SEMENZIN. © Floriana Semenzin L'essenza impura del fiore più velenoso Editrice GDS Via G.Matteotti 23 20069 Vaprio D'Adda-Mi Tel 02.9094203- email: ...
FLORIANA SEMENZIN, 2013
3
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Va anche tenuto presente che qualunque fungo commestibile può diventare velenoso quando non sia più fresco e si trovi in uno stato di incipiente putrefazione, con il conseguente sviluppo di sostanze dotate di forte potere tossico (ptomaine) ...
G. Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, I. Ubaldini, 1973
4
Manuale di guida sicura
Velenoso. Liquido del cambio automatico: olio poco denso, in genere rosso, dall' odore caratteristico. Controllatene le caratteristiche confrontandolo col liquido sul - l'astina del livello dell'olio del cambio. Velenoso, piuttosto infiammabile.
Giorgio Dugnani, Marco Del Bo, Giorgio Dugnani, Maurizio Bossi, Marco Del Bo, 2003
5
Dizionario della lingua italiana
Dec. 3. ЛПога lo fe ri velenosamente , che colla spada lo passó per mezzo del cuore . VELENOSETTO . Dim. di Velenoso. Vit. Bënv. Celt. a3S. Costei velenoseita, Г ebbe mollo per male [ cioè: rabbiosetta , sdcgnoselta ] . f VELENOSÍSSIMO .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
6
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Bene. Celi. oso. Costei vetenosetta I'ebbe molto per male. VELENOSISSIMO, Ve- le-no-sis-si-mo. [Add. m.] superl. di Velenoso. -, Venenosisstmo, sin. Fir. Disc. on. so. Più sicuro può dormir uno sopra il nido d'una serpe Velenosissima, che ec.
‎1856
7
Oblomov:
Ivan Aleksandrovic Goncarov. «E come no?», ripeté Il'ja Il'iè. «Tu mi intossichi l' esistenza». «Io non sono velenoso», tenne duro Zachar. «Perché vienia seccarmi con l'appartamento?». «E cosa devo fare?». «E io cosa devo fare?».
Ivan Aleksandrovic Goncarov, 2013
8
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
VELENOSO alla': ,lfldildt Salute. Jug. R. La cui velenosîtà , riccome diviene dell' altro fiere , i: più dura , che la povertà. Com. In]: 9. A denotare la corruzione e vclcnositade dcll'eretica pravitzà. Yluuoso , Vc-lc-nó-so. Add. m. Che per sua natura ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1840
9
Atti della ... Riunione degli Scienziati Italiani: tenuta in ..
La Tarantola ha realmente un apparecchio velenoso molto sviluppato : però in un tempo in cui l'anatomia degli Insetti era pressochè ignorata, Caputo, siccome agevolmente rilevasi dai caratteri di situazione , di rapporto e di struttura , che ...
Riunione degli Scienziati Italiani, 1845
10
Le zanzare sono tutte puttane
Ma, soprattutto, quando in TV si parla di serpenti, bisogna fare sempre vedere il più velenoso di tutti. Altrimenti la gente si annoia e cambia canale. Ora: per definizione, di serpente più velenoso al mondo ce n'è uno solo. Il “più” velenoso.
Beppe Tosco, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VELENOSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino velenoso nel contesto delle seguenti notizie.
1
Degustazioni pericolose a Expo: il test del pesce palla velenoso
Il pesce palla è approdato a Expo. Per la prima volta in Italia, ma anche in Europa (dove è vietata l'importazione) si può vedere come si prepara e lo si può ... «La Repubblica, mag 15»
2
Pescato a Pozzallo un raro esemplare di pesce velenoso
Il Logacephalus, chiamato anche "pesce palla argenteo", è estremamente velenoso: alcune sue parti contengono difatti tetradotossina, una sostanza che ... «CorrierediRagusa.it, mag 15»
3
One Direction, Malik e Tomlinson: il litigio velenoso è su Twitter
One Direction, Malik e Tomlinson: il litigio velenoso è su Twitter Un litigio tra (e da) ragazzini a colpi di tweet. Il componente uscente degli One Direction, Zayn ... «La Repubblica, mag 15»
4
Trentottenne morso da ragno velenoso
Un turista romano è ricoverato all'ospedale Brotzu di Cagliari per una grave insufficienza epatica causata forse dal morso di un'argia, ragno velenoso molto raro ... «L'Unione Sarda, mag 15»
5
Cerca di baciare un serpente velenoso, finisce in ospedale
Cerca di baciare un serpente, si ritrova in ospedale: la storia di un giovane ragazzo negli Stati Uniti, morso sulle labbra da un velenoso mocassino d'acqua. «il Giornale, apr 15»
6
Una piccola ranocchia 'dorata' è l'animale più velenoso al mondo
Malgrado la grandezza, nel suo piccolo corpicino ha abbastanza veleno per uccidere più di 20mila topi o anche oltre dieci persone. La tossina prodotta da ... «Adnkronos, apr 15»
7
Tenta di uccidere figlia dell'ex compagno con un gioco velenoso
La bimba - un anno - ha rischiato di morire dopo per aver sfiorato le bacche velenose contenute dentro un sonaglio donatogli dalla sorellina, inconsapevole del ... «Corriere della Sera, feb 15»
8
Catturato il rarissimo capolepre, pesce super velenoso
OROSEI. Un rarissimo esemplare di Capolepre (Lagocephalus lagocephalus) è stato catturato in località Santa Maria nel Golfo di Orosei, ed è stato sottoposto ... «La Nuova Sardegna, feb 15»
9
Qual è il serpente più velenoso del mondo?
Questo perché il taipan dell'interno (Oxyuranus microlepidotus), detto anche serpente piccolo-scalato o serpente fiero, ha non solo il veleno più tossico ma è ... «National Geographic Italia, gen 15»
10
Un ragno velenoso tra le banane. "Ho rischiato moltissimo"
Il veleno è infatti in grado di agire sui canali neuronali del sodio, provocando una serie di effetti come vomito e diarrea e, nel 2-3% dei casi, la morte. Oggi i ... «Il Resto del Carlino, dic 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Velenoso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/velenoso>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT