Scarica l'app
educalingo
Cercare
Non far passare mai una settimana senza investire in un nuovo vinile.
Irvine Welsh

Significato di "vinile" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VINILE

vi · ni · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VINILE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Vinile è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VINILE IN ITALIANO

vinile

Disco in vinile

Il disco in vinile, noto anche come microsolco o semplicemente disco o vinile, è un supporto per la memorizzazione analogica di segnali sonori. È stato ufficialmente introdotto nel 1948 negli Stati Uniti come evoluzione del precedente disco a 78 giri, dalle simili caratteristiche, realizzato in gommalacca. Attualmente il termine vinile viene spesso usato per indicare in particolar modo gli LP, anche se tale utilizzo è improprio, visto che anche dischi di altri formati sfruttano lo stesso materiale come supporto. Come il suo antenato, il vinile è una piastra circolare recante su entrambe le facce un solco a spirale in cui è codificata in modo analogico la registrazione dei suoni. Le migliori qualità del vinile rispetto alla gommalacca permisero di ridurre lo spessore dei solchi, diminuire il passo della spirale e abbassare la velocità di rotazione da 78 a 33⅓ giri per minuto, ottenendo così una maggiore durata di ascolto, che raggiunse circa 30 minuti per facciata nei Long-Playing, con punte massime di 38-40 minuti per lato, specie per le opere liriche.

definizione di vinile nel dizionario italiano

La definizione di vinile nel dizionario è radicale organico monovalente insaturo derivato formalmente dall'etilene per eliminazione di un atomo di idrogeno.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON VINILE


anile
ni·le
arenile
a·re·ni·le
campanile
cam·pa·ni·le
canile
ca·ni·le
carbonile
car·bo·ni·le
difenile
di·fe·ni·le
eta giovanile
eta giovanile
femminile
fem·mi·ni·le
fenile
fe·ni·le
fienile
fie·ni·le
fontanile
fon·ta·ni·le
giovanile
gio·va·ni·le
giovenile
giovenile
manile
manile
monile
mo·ni·le
polivinile
po·li·vi·ni·le
presenile
pre·se·ni·le
senile
se·ni·le
sesso femminile
sesso femminile
sopranile
so·pra·ni·le

PAROLE CHE COMINCIANO COME VINILE

vindice
vinea
vinello
vineria
vinicolo
vinifero
vinificare
vinificatore
vinificazione
vinilazione
vinilico
vinilite
vinilo
vinilpelle
vinismo
viniziano
vino
vino frizzante
vinolento
vinolenza

PAROLE CHE FINISCONO COME VINILE

acquamanile
agile
aprile
automobile
bile
civile
difficile
disponibile
facile
file
ile
infantile
manfanile
mobile
possibile
raggiungibile
settimanile
stile
utile
versatile

Sinonimi e antonimi di vinile sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «VINILE»

vinile pavimenti guanti chimica ebay gruppo materiale disco noto anche come microsolco semplicemente supporto memorizzazione analogica segnali sonori stato ufficialmente introdotto negli stati uniti evoluzione precedente giri vinile bassano grappa discoteca piace persone parlano sono state club amazon vinili musica formato benvenuto dove può ascoltare toccare trova tutta cerchi scegli best cofanetti album live pink floyd division bell anniversario doppio grammi acquista venditori affidabilità usufruirai servizio perché tornato moda sole audiofili accorti tempo fiere stanno letteralmente riempendo appassionati registrano tutto esaurito vinylmail sito dedicato collezionismo vendita musicali dagli anni tutti generi rarità discografiche ricerca canzone italiana sergio cammariere contenuto sony music prezzo listino

Traduzione di vinile in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VINILE

Conosci la traduzione di vinile in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di vinile verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vinile» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

乙烯基
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vinilo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vinyl
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विनाइल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفينيل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

винил
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vinil
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিশেষ একধরনের প্লাস্টিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vinyle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vinil
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Vinyl
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ビニール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비닐
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vinyl
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vinyl
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வினைல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुस्तकबांधणी इ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vinil
70 milioni di parlanti

italiano

vinile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

winylu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вініл
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vinilin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βινύλιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vinyl
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vinyl
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vinyl
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vinile

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VINILE»

Il termine «vinile» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 12.505 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vinile» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vinile
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «vinile».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VINILE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vinile» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vinile» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su vinile

ESEMPI

CITAZIONI CON «VINILE»

Citazioni e frasi famose con la parola vinile.
1
Irvine Welsh
Non far passare mai una settimana senza investire in un nuovo vinile.

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «VINILE»

Scopri l'uso di vinile nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vinile e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Per questo specifico impiego sono preferiti i copolimeri a più alto contenuto in acetato di vinile (13-7- 15%) solubili nei chetoni, negli esteri e nei solventi clorurati. Come diluenti si usano in genere gli idrocarburi aromatici. Per ottenere una ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
2
Alta Fedeltà per amatori
E' altresì vero che l'ascolto del disco in vinile rappresenta un'esperienza emozionale davvero particolare per chi non l'ha mai provata, se si è disposti ad accettare alcuni compromessi. Tra questi rientrano il basso rapporto segnale- rumore ...
Francesco Flammini, 2010
3
Dal vinile a Internet: economia della musica tra tecnologia ...
Negli ultimi cent'anni l'invenzione delle tecniche fonografiche - di registrazione e riproduzione del suono ha cambiato radicalmente i modi di fare musica e di fruirne.
Francesco Silva, Giovanni Ramello, 1999
4
London 6 Italian
HaggleVinyl (cartina p 72; %7354 4666; www.haggle.freeserve.co.uk; 4 EssexRd N ; h9- 9 da lunedìa sabato, 0- 7.30 domenica; tAngel) Dischi di vinile il cui prezzo, per il materiale sistemato sul pavimento, parte da £2,50. La scelta varia dai ...
Tom Masters, Steve Fallon, Vesna Maric, 2008
5
L'acqua nella storia
1,2 - dicloroetano - Questo composto viene impiegato come intermedio di sintesi nella fabbricazione dei composti organici clorurati, fra questi principalmente il cloruro di vinile. L'1,2 - dicloroetano è inserito fra i composti che possono causare ...
Francesco Mantelli, Giorgio Temporelli, 2007
6
Nuovissimo ricettario chimico
Per' ottenere il monomero si parte dall'acetilene e dall'acido acetico, i quali vengono portati in reazione in presenza di opportuni catalizzatori. La reazione può avvenire in fase liquida oppure in fase gassosa. Uacetato di vinile monomero che ...
Antonio Turco, 1990
7
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
I tetrafluoroetileni si ottengono per pirolisi del difluoroclorometano e il fluoruro di vinile per addizione di acido fluoridrico sull'acetilene. Le perfluo- roolefine con un doppio legame in posizione terminale si preparano per pirolisi dei sali alcalini ...
G. Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, I. Ubaldini, 1973
8
I rivestimenti
Piastrelle di vinile-amianto. Prescrizioni. (Codice ICS: 91 .060.30-40) UNI 7998: 1979 - 31/12/1979 - Edilizia. Pavimentazioni. Terminologia. (Codice ICS: 91 .060. 30-10) UNI 7999:1979 - 31/12/1979 - Edilizia. Pavimentazioni. Analisi dei ...
A. Gottfried, 2003
9
Rifles Sioni 21: Ventuno Riflessioni
Vinile. Ancora il sol fa capolino quando già il Deejay s'affretta a preparar sul tavolino calda suona la console, a livello molto basso, una soave melodia rende tutto già uno spasso. Tutt'intorno, Armonia, nell'aree si spande, ma, nel fruscio del ...
Mirko Varzè, 2009
10
Melting pop: combinazioni tra l'arte visiva e gli altri ...
Vinile vs Compact Disc Il rimpicciolimento? Materia futuribile dentro al presente, diluita nella moltitudine che modifica forme e tempi vitali. Del recente passato ricorderete i dischi 33 giri e il loro pesante ingombro. Mitici oggetti con dimensioni ...
Gianluca Marziani, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VINILE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vinile nel contesto delle seguenti notizie.
1
La colonna sonora di The Last of Us su vinile
A partire da domani, mercoledì 22 luglio, verrà resa disponibile una versione in vinile della colonna sonora originale di The Last of Us e del suo DLC Left ... «Gamesvillage, lug 15»
2
Il vinile torna alla gloria, boom del 72% nel mercato musicale
Impennata per il vinile che, trainato dall'e-commerce, sale del 72% e rappresenta oggi il 4% del mercato. Mentre il segmento CD e' cresciuto del 21%, ottima la ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, lug 15»
3
Queen: The Studio Collection in Vinile
Negli anni 70 i Queen si ascoltavano in vinile, quando il microsolco nero era “il” supporto per eccellenza della musica registrata. Il prossimo 25 settembre i ... «ComingSoon.it, lug 15»
4
Nirvana, il 'best of' torna nei negozi in vinile e Blu-Ray
Lo stesso disco potrà essere acquistato sotto forma di vinile singolo con la possibilità di scaricare una versione in digitale di qualità inferiore (320kbps, ... «Rockol.it, giu 15»
5
John Lennon: otto album ripubblicati in vinile
Uscirà il 9 giugno, Lennon, la prima collezione completa in vinile degli album di studio di John Lennon, da tempo non più disponibili sul mercato. Ognuno degli ... «TV Sorrisi e Canzoni, apr 15»
6
Con la moda del vecchio Lp anche le vendite dei giradischi vanno …
Col ritorno del vinile tornano anche i giradischi nelle case. Il mercato del vinile corre sempre più sull'onda di una moda che dal 2007 ad oggi, nella sola Gran ... «Adnkronos, apr 15»
7
Dove la musica ha un'anima (di vinile)
È poco, ma dieci anni fa era meno della metà, e potrebbe crescere ancora: nei primi tre mesi del 2015 la vendita di dischi in vinile è cresciuta del 53% rispetto al ... «La Stampa, apr 15»
8
Vinile, una passione in crescita In Italia più 74% di vendite
Il mercato del vinile infatti, corrisponde oggi al 2% dei ricavi globali e ha fatto registrare una crescita del 54,7% nel 2014. L'Italia riflette in pieno tale tendenza, ... «L'Eco di Bergamo, apr 15»
9
Boom di vendite per il vinile: ecco la prima (nuova) classifica in Gran …
Il vinile, seppur abbia una fetta di mercato abbastanza ridotta, sta vivendo una stagione fortunata e sembra essere uscita dalla ristretta nicchia dei collezionisti ... «Rockol.it, apr 15»
10
Videocassette VHS e la Bufala del Vinile. Pezzi da Collezione …
Alcuni hanno paragonato le videocassette VHS al vecchi vinile dicendo che fra qualche anno, probabilmente, questo tipo di supporto sarà scambiato tra i ... «abruzzo24ore.tv, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vinile [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/vinile>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z