Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Vinyl" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA VINYL

zu lateinisch vinum = Wein und griechisch hýlē = Holz; vgl. ↑Methylen. englisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI VINYL IN TEDESCO

Vinyl  [Viny̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VINYL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vinyl è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VINYL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Vinyl» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Vinyl nel dizionario tedesco

derivato da radicali di idrocarburo insaturo di etilene su plastica a base di vinile. Chimica degli idrocarburi insaturi derivati ​​da etilene. Record. von Äthylen abgeleiteter ungesättigter Kohlenwasserstoffrest auf Vinyl beruhender Kunststoff. von Äthylen abgeleiteter ungesättigter KohlenwasserstoffrestGebrauchChemie. Schallplatte.

Clicca per vedere la definizione originale di «Vinyl» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON VINYL


Biphenyl
Bipheny̲l
Carbonyl
Carbony̲l
Phenyl
Pheny̲l

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME VINYL

Vinho verde
Vinifikation
vinifizieren
Vinifizierung
Vinkulation
Vinkulationsgeschäft
vinkulieren
Vinkulierung
Vinothek
Vinschgau
Vinschgerl
Vinylacetat
Vinylchlorid
Vinylgruppe
Vinylplatte
Vinzentia
Vinzentiner
Vinzentinerin
Vinzenz
Vinzenzkonferenz

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME VINYL

Acryl
Akryl
Alkyl
Amaryl
Aryl
Asyl
Benzoyl
Benzyl
Butyl
Ethyl
Formyl
Hexyl
Kirchenasyl
Methyl
Nachtasyl
Polyacryl
Tetryl
Trotyl
Tschernobyl
Äthyl

Sinonimi e antonimi di Vinyl sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VINYL» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Vinyl» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Vinyl

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «VINYL»

Vinyl Platte Schallplatte Scheibe vinyl handschuhe pressen laminat kaufen parkett Wörterbuch shop material bodenbelag test schallplatten zubehör Schallplatten Maxis Singles Zubehör finden unserem Ständig neue Angebote Aktionen Amazon bestseller beliebtesten artikel Bestseller Artikel ebay eBay tolle einkaufen Elastische bodenbeläge trendtime schiefer grau Bodenbeläge Trendtime Schiefer Grau Steinstruktur Trägerplatte Holzart Dekor Schieferstein Oberfläche nuclear blast Ergebnissen ELECTRIC WIZARD Witchcult

Traduzione di Vinyl in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VINYL

Conosci la traduzione di Vinyl in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Vinyl verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Vinyl» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

乙烯基
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vinilo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vinyl
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विनाइल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفينيل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

винил
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vinil
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিশেষ একধরনের প্লাস্টিক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vinyle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vinil
190 milioni di parlanti

tedesco

Vinyl
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ビニール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비닐
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vinyl
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vinyl
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வினைல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुस्तकबांधणी इ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vinil
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vinile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

winylu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вініл
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vinilin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βινύλιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vinyl
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vinyl
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vinyl
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Vinyl

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VINYL»

Il termine «Vinyl» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 860 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Vinyl» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Vinyl
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Vinyl».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VINYL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Vinyl» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Vinyl» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Vinyl

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «VINYL»

Scopri l'uso di Vinyl nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Vinyl e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. V/1b, 4th ...
... 1,1,2-Triphenyl-propen 80, 362, 363 1‚3,5-Tris-[2-anthryl-(9)-vinyl]—benzol 400 1‚3,5-Tris-[2-biphenylyl-(4)-vinyl]-benzol 400 1‚3,5-Tris-[ diäthoxyphosphonomethyl]‚benzol aus Phosphorigsäure-triäthylester und 1,3, 5Tris-[chlormethyl]-benzol ...
Horst Fricke, Wolfgang Kirmse, Otto Klein, 2014
2
Handbuch der gefährlichen Güter. Erläuterungen und Synonymliste
nitro-o-dichlorbenzol 572 572 Vinyl butyl ether Vinyl n-butyl ether, 576 567 Vinyl-i -propyläther Vinylisobutyläther 778 Vinyl toluenes (mixed 207 1392 Vic.-o-Xylol Vikane 572 inhibited Vinyl-n-butyl ether, 567 Vinyl-iso-butyläther stabilisiert 778 ...
Herbert F. Bender, Günter Hommel, 1993
3
Gefahrgut-Ersteinsatz
... OXIDIEREND, nicht anderweitig genannt* 124 3307 VERFLÜSSIGTES GAS, nicht anderweitig genannt 126 3163 VINYL-ACETAT* 129P 1301 VINYL- ACETAT, stabilisiert* 129P 1301 VINYL-BENZOL, stabilisiert* 128P 2055 VINYL- BROMID ...
Hans-Dieter Nüßler, 2013
4
Uber redoxharze auf der basis von vinyl-naphtho- und ...
(24) durchgeführten Untersuchungen am Poly(vinyl- hydrochinon) und seinen Kopolymeren haben gezeigt, daß dieser Weg prinzipiell gangbar ist. Ihre Produkte sind jedoch hydrophob. Um sie quellbar bzw. die nicht vernetzten Polymeren ...
Winfried Storck, 1963
5
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. V/1c, 4th ...
... 1084 3-Tryptieyl-(9)-propansäure-methylester [9-(2Methoxycarbonyl-áthyl) tryptieen] 1082 Tropen 930, 970 U Undecatrien-(2,5,10)-säure-methylester 923 V Valeriansäure 927 2-Vinyl-1-áthoxycarbonyl-aziridin 932 cís- (bzw. trans)-2Vinyl 1 ...
Ulrich Bahr, Peter Müller, Heidi Müller-Dolezal, 2014
6
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. XIII/2a, 4th ...
2)-Vinyl-naphthalin 714 4-Vinyl-nonen-(1) 764 8-Vinyl-octadecen-(10) 225 3- Vinyl-octatrien-(1,5,7) 504 4-Vinyl-oeten-(1) 430, 764, 765 3-Vinyl-1-oxa- 2vmagnesiumindan 196 4-Vinyl-phenyl-magnesium-chlorid aus Äthylbromid, 4- Chlor-styrol ...
Peter Müller, Heidi Müller-Dolezal, Karl Nützel, 2014
7
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. VI/1d, 4th ...
Alkohol Vinylierungsmittßl (Vlgftäf) (11:7) Vinyläther ä2ätää3 [°C] KP [Ton] Li::;a' Äthanol Butyl-vinyl-äther A Ä thyl-vinyl-äther 98 36—37 1 Isopropanol Butyl-vinyl- äther A I sopropyl-m'nyl-äther 66 54—56 ' tert‚ -Butanol 2 -Butyloxy-l ...
Heinfried Barton, J. Beier, F. Drawert, 2014
8
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. XIII/9b, 4th ...
butyl-2,3-dimethyl5-0xo- 947, 948 5- (2-Methoxymethyl- 1-phenyl-ethyl) tetramethyl 95 1 Oxo-tetraphenyl- 693, 947 Pentamethyl-5-(1-pheny1-vinyl) 926 Pentamethyl-5-vinyl- 981 Fulven 981 'Ó1 3 2 1,3,6-Tri-tert.-butyl 981 1,3,6- Triphenyl- 981 ...
H.F. Klein, Christine Kropf, Ernst Langer, 2014
9
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. IV/5b, 4th ...
... c—2.t-4-Diphenyl—2.4-dimethyl-r-1.t-3-dicarboxy— 320 ('-2.t-4-Diphenyl-r-1.t- 3-diphenanthryl-i31- 332.335 2.4-Diphenyl-l.3—dipyridyl-(2)— 332 c-2.t-4- Diphenyl-r-1.t-3-di-thienyl-(2)- 333 c—2.t-4-Diphenyl-t-3-[4-12-phenyl-vinyl)- phenyl]-r- ...
William Adams, Hans-Werner Altmann, Ole Buchardt, 2014
10
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. E 11, 4th ...
... 625, 699, 1147, 1232 Methyl-(4-methyl-phenylsulfinylmethyl)aus MethyI-(4- rnethyl-phenyl)-sulfon/ Butyl-lithium mit 4-Methyl-benzolsulfinsäure-methylesler 1218 Methyl—(methylthio—methyl)- 299 Methyl-(1-methylthi0-vinyl)- 1250 ...
Karl-Heinz Büchel, Peter K. Claus, Luise Ellinghaus, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VINYL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Vinyl nel contesto delle seguenti notizie.
1
In Österreich bekommt die Vinyl-Platte den letzten Schliff
Doch anders als beim VHS-Format erlebte die Schallplatte als Vinyl ein Comeback. Seit Jahrzehnten gleich geblieben sind jedoch Herstellung und auch die ... «DiePresse.com, gen 17»
2
Vinyl-Verkäufe steigen auf höchsten Stand seit 1991
Der Vinyl-Boom in Großbritannien hat ein neues Rekordhoch erreicht. Zeitweise lagen die Plattenverkäufe sogar über den digitalen Downloads. «SPIEGEL ONLINE, gen 17»
3
Purer Hörgenuss auf Vinyl: Pink Floyds Konzeptalben
Drei weitere Alben von Pink Floyd sind in hervorragender Qualität auf Vinyl wiederveröffenlicht worden. In den 1970ern avancierte die Gruppe zu einer der ... «VIP.de, Star News, dic 16»
4
Engländer lieben die Schallplatte
Erstmals seit Langem setzte die britische Musikindustrie in einer Woche mehr Geld mit Vinyl als mit Downloads um. Auch in Deutschland wächst der Markt ... «SPIEGEL ONLINE, dic 16»
5
Vinyl: Die Schallplatte feiert ein Comeback
Insgesamt gingen zwischen Januar und September 2,1 Millionen Vinyl-Alben über die Ladentische, 50 Prozent mehr als im Vorjahreszeitraum. Entsprechend ist ... «WirtschaftsWoche, ott 16»
6
Dieser Plattenspieler lässt Vinyl schweben
Wie sehr sich ein fliegender Plattenteller tatsächlich zum Abspielen von Vinyl eignet, lässt sich angesichts der Prototypen-Phase des unikaten Geräts derzeit ... «WIRED, ott 16»
7
Vinyl lebt: 65 Jahre Langspielplatte in Deutschland
Berlin (dpa) - Es gibt sie noch, diese schwarzen Rillen in gepresstem Vinyl. 30 Zentimeter Durchmesser, gut 180 Gramm schwer, bewegt mit 33 1/3 ... «ZEIT ONLINE, ago 16»
8
Die Lust am Knistersound: Vinyl ist in
"Auf Vinyl ist das noch richtig Handarbeit", erklärt er. "Mir macht das Spaß." Wie ihm geht es vielen. Vinyl erlebt ein Revival: Laut Bundesverband Musikindustrie ... «NDR.de, ago 16»
9
Jack White hat den Plattenspieler ins Weltall gebracht
Nach dem Ende der in den 00er Jahren stilprägenden Garagenrock-Band The White Stripes hat sich Jack White intensiv der Förderung von Vinyl-Kultur ... «WIRED, lug 16»
10
Keine zweite Staffel für Mick Jaggers TV-Serie
Der US-Kabelsender HBO stellt seine Premium-Serie "Vinyl" ein, es wird keine zweite Staffel geben. Trotz der prominenten Produzenten Mick Jagger und Martin ... «SPIEGEL ONLINE, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vinyl [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/vinyl>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z