Significato di "あかね‐ぞめ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI あかね‐ぞめ IN GIAPPONESE

あかね	‐	ぞ	め
akane		zo	me

TRADUZIONE DI あかね‐ぞめ

Conosci la traduzione di あかね‐ぞめ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di あかね‐ぞめ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «あかね‐ぞめ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 染成茜
• Traduttore italiano - spagnolo: Akane teñido
• Traduttore italiano - inglese: Akane dyed
• Traduttore italiano - hindi: Akane रंगे
• Traduttore italiano - arabo: مصبوغ اكاني
• Traduttore italiano - russo: Аканэ окрашенные
• Traduttore italiano - portoghese: Akane tingido
• Traduttore italiano - bengalese: Akane রঙ্গিন
• Traduttore italiano - francese: Akane teint
• Traduttore italiano - malese: Akane dicelup
• Traduttore italiano - tedesco: Akane gefärbt
• giapponese: あかね‐ぞめ
• Traduttore italiano - coreano: 아카네 염색
• Traduttore italiano - giavanese: Akane dicelup
• Traduttore italiano - vietnamita: Akane nhuộm
• Traduttore italiano - tamil: Akane பூசப்பட்டு
• Traduttore italiano - marathi: अकाने रंगविलेली मेंढ्याची कातडी
• Traduttore italiano - turco: Akané boyalı
• Traduttore italiano - italiano: Akane tinti
• Traduttore italiano - polacco: Akane farbowane
• Traduttore italiano - ucraino: Акане пофарбовані
• Traduttore italiano - rumeno: Akane vopsite
• Traduttore italiano - greco: Akane βαμμένα
• Traduttore italiano - afrikaans: Akane gekleur
• Traduttore italiano - svedese: Akane färgade
• Traduttore italiano - norvegese: Akane farget

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «あかね‐ぞめ»

Scopri l'uso di あかね‐ぞめ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con あかね‐ぞめ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き熟語林 - 696 ページ

はい江戸染めえどぞめ茜染めあかねぞめ叛くそむく手染めてぞめ荒染めめりてめ^はん,ほん一斤染めいっこんぞめ茶染めちゃぞめ初めそめ草木染めくさきぞめ伝九郎染めでんくろうぞめ 0 ういし,しょ.そめる.はじ權の木染めはりのきぞめ両面染めりょうめんぞめ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

時代別国語大辞典: A-o: - 9 ページ

その茜色に染めた木綿、あるいは、「小袖ヒ(日葡お 81 - 6 〕あかねぞめ【茜染】茜の根を煎じた汁と灰汁とで布を瞎赤色に染めること。また、その染めた布,「茜ハァカネゾ,ァカネソメノ裙ノアタラシィヲキタゾ」(玉塵计ん)「よごれ新枕あかねそめ《「よごれ」スナヮチ「 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1967

たまねぎの皮で楽しく「染め」遊び

たまねぎの皮で楽しく「染め」遊び(2)たまねぎの皮をひたひたの水で火にかけるたまねぎの皮をどさっと入れて、吹きこぼれない ... 媒染・鉄媒染で染めたときの色の違い、実際に「絹のストールをサクラの落ち葉で染めよう」「タンニン下地の木綿をアカネで染め ...

All About 編集部, 2013

義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 4 ページ

... 396 あかねぞめのなかのかくれい茜染野中の隠井(梅の由兵衛) 1 116117119178 354 2 43 251650 698 ... あおうめつわりざかり青梅撰食盛(おちよう半平) 1130 青砥刀 192 あをばのふゑ 50 1 青柳硯ヲ見ョ 93117178 赤染衛門栄花物語 159 あかねぞ ...

義太夫年表近世篇刊行会, 1990

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 114 ページ

茜染め。^十卷本和名抄-六「茜兼名苑注云茜〈蘇は反阿加福〉可以染: ! 5 者也」,落窪-二「よき帛,糸,敏,あかね、蘇枋,くれなゐなど,おほく奉り給へれば」,梁廑秘抄丄一.四句神歌「武者の好むもの、紺よ扛山吹瀵き^芳、あかね寄生樹(ほや)の 35 り」,仮名な子,仁^ ...

日本大辞典刊行会, 1976

きもの用語大辞典 - 65 ページ

あかねいろ茜色植物染料の一つである^ :を染料として染めたときの色。朱がかつ^赤色のこと。「茜さす」は紫の枕ことばとして上代から用いられてきた。「あかねさす紫野行き槲野行き野守は見ずや君が袖振る(万葉集二 0 ご。 1 . .あかねあかねぞめあかねぞめ 1 ...

Harusaburō Motoyoshi, 1979

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

おおほほフんみみおたたたたたためめめめめめ不奉大御御為^ ^碑為為為^舆染取渡^ ^ ^喻^出寿為歩弾掃被^着乘乘初! ... ほぞめ初人染あさがほぞめ钥^ゅあらひぞめえびぞめ葡菊ゅ未くはぞめかもがはぞめ愧^あけばのぞめ曙^あかねぞめ^染べにぞめ紅染 ...

風間力三, 1979

大辞林: 漢字引き・逆引き - 713 ページ

amp;也ゆなゅ染染染染染染染染屯ゆ六ゆぬめめめめめめめめめめめめめめめめめ染めめめめめめめめめめめめめめめめ ... なぞめ... :しんなぞめにぞめベにぞめかねぞめ... :あかねぞめ:あけぼのぞめしぶぞめ: ...ト 7 プぞめしまぞめ:すりこみぞめすみぞ ...

三省堂編修所, 1997

人形佐七捕物帳(巻九) - 第 2 巻

あかね染めのお蝶.... . .あれは、あたしがいつも、あかね染めのきものを着ているばかりではなく、じぶんできものを染めるからなんです。あたしはいつも、綱綱の白生地を買ってきて、好きな柄にそめるんです」「ふむ、それは知ってるが・・・・・・」「あのときは夜でした ...

横溝正史, 2006

俳書の変遷: 西鶴と芭蕉 - 81 ページ

... すも、九ゆづりは十ふるもとい十一すのこゑん十一一かながしら十三かなっき十四すぎな十五なまづ十六こよみ十七碁石十九はちす廿塩うちまめ廿一硯廿一一あかねぞめ廿三梅の木廿四墨染のけさ廿五っ、ぢ廿六こっ: ,み廿七かみぶすま廿八宮内卿卜,し巴, ...

木村三四吾, 1998

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «あかね‐ぞめ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino あかね‐ぞめ nel contesto delle seguenti notizie.

鹿角、天平の茜に染まる - 「最強のお守り」発売へ

正倉院宝物に伝わる古代の茜染(あかねぞめ)を再現した大和郡山市の染料研究家、宮崎明子さん(62)が、鹿角を染めることに成功した。吸い込まれるような深い赤色。角を提供した「奈良の鹿愛護会」は「赤には魔よけの効果があるとされ、神鹿との組み合わせ ... «奈良新聞, ago 10»