Significato di "かち‐ぞめ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI かち‐ぞめ IN GIAPPONESE

かち	‐	ぞ	め
kati		zo	me

CHE SIGNIFICA かち‐ぞめ IN GIAPPONESE

definizione di かち‐ぞめ nel dizionario giapponese

To brown [marrone tinto] marrone \u0026 thinsp; (kachiiro) \u0026 thinsp; Anche tinto in quel colore. Kachinzome.

かち‐ぞめ【褐染（め）】 褐色 (かちいろ) に染めること。また、その色の染め物。かちんぞめ。

TRADUZIONE DI かち‐ぞめ

Conosci la traduzione di かち‐ぞめ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di かち‐ぞめ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «かち‐ぞめ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 十胜染
• Traduttore italiano - spagnolo: Tokachi - teñida
• Traduttore italiano - inglese: Tokachi -dyed
• Traduttore italiano - hindi: Tokachi रंगे
• Traduttore italiano - arabo: هوكايدو مصبوغ
• Traduttore italiano - russo: Токачи - окрашенные
• Traduttore italiano - portoghese: Tokachi- tingido
• Traduttore italiano - bengalese: Tokachi-শুকনো
• Traduttore italiano - francese: Tokachi- teinte
• Traduttore italiano - malese: Tokachi-dicelup
• Traduttore italiano - tedesco: Tokachi - gefärbt
• giapponese: かち‐ぞめ
• Traduttore italiano - coreano: 이겨 염색
• Traduttore italiano - giavanese: Tokachi-dyed
• Traduttore italiano - vietnamita: Tokachi - nhuộm
• Traduttore italiano - tamil: Tokachi சாயமிட்ட
• Traduttore italiano - marathi: Tokachi-रंगविलेली
• Traduttore italiano - turco: Tokachi boyanmış
• Traduttore italiano - italiano: Tokachi tinto
• Traduttore italiano - polacco: Tokachi- barwione
• Traduttore italiano - ucraino: Токачи -пофарбовані
• Traduttore italiano - rumeno: Tokachi - vopsite
• Traduttore italiano - greco: Tokachi - βαμμένα
• Traduttore italiano - afrikaans: Tokachi - gekleur
• Traduttore italiano - svedese: Tokachi - färgade
• Traduttore italiano - norvegese: Tokachi - farget

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «かち‐ぞめ»

Scopri l'uso di かち‐ぞめ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con かち‐ぞめ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き熟語林 - 696 ページ

思い染むおもいそむ鹿の子染めかのこぞめ柄染めがらぞめ背きそむき鴨川染かもがゎぞめ段だら染めだんだらぞめ 0 せ,せい, ... し染めぼかしぞめ履き初めはきぞめ憲法染めけ/ ^ ^うぞめ友禅染めゆうぜんぞめ著初めはしぞめ柳染しんなぞめ; 4 染めかちぞめ, ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 713 ページ

amp;也ゆなゅ染染染染染染染染屯ゆ六ゆぬめめめめめめめめめめめめめめめめめ染めめめめめめめめめめめめめめめ ... かりやすぞめ... ...からすぞめなぞぞめかたぞめゆかたぞめしたぞめちぞめかちぞめ...ろうけつぞめ...いちまつぞめてぞめだてぞめ ...

三省堂編修所, 1997

聞き書石川の食事 - 73 ページ

かちぞめ正月二日の「かちぞめ」から一年の仕事がはじまる。かつとは打つことであり、かちぞめは、冬仕事のための稲わらを打ってやわらかくすることである。これからのん雪の季節は、家のにわや近所の家に集まって、網ない、俵編みなどに精を出す。せ^なぬ ...

守田良子, 1988

Heianchō fukushoku hyakka jiten - 890 ページ

紺靑こんち紺地こんるり紺瑠璃さくらいろ桜色さくらのにほひ桜匂ししき四色ししぞめ支子染したぞめ下染しだん紫終しっこく漆黒 ... つぶしぞめ空五倍子染えびぞめ葡萄染かうぞめ香染かちぞめ褐染くちなしぞめ梔子染-支子染くれなゐぞめ紅染くわうろぜん黄槭染 ...

あかね会, 1975

義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 414 ページ

ああちゆうしんなんしのはたあいことばしじゅうしちもんじあいごのわかめいかのかちどきあいごのわかめいかのかちどきあかさわやまいとうでんきあかねぞめのなかのこもりいどあかねぞめのなかのこもりいどあかまつえんしんみどりのじんまくあくげんだへいし ...

義太夫年表近世篇刊行会, 1990

元祿文學辭典 - 121 ページ

8 广、「人の^りけるは、歩! ! ! ;锊者ながら欲治よくせらる X とて引きあはされ」かちおとす妨げて失敗せしめる。邪魔を人 ... 徒歩で仕へる郎^ 0 ^《|飛脚上「迎ひ飛脚を^して、早速に^參せいと、徒若^も刀の 18 光」かちんぞめ埚染。かちぞめ。^靴の色に染めること。

Tsurukichi Satō, 1976

日本文学色彩用語集成: 近世 - 1269 ページ

上一段または一一段を白く(洗韋,白絲,白綾何れでも可)威し、以下を色絲(韋,綾何れでも可)で威したもの 0 (中世参照)かち(かちん,かちんぞめ,かついろ)〔陸,勝いろ,勝色,かちん染〕紺より更に濃く暗い藍染の色で、江戸時代では「かちん色」と呼ばれ、... ...かちいろ ...

伊原昭, 2006

日本類語大辞典 - 90 ページ

A あをいろ青色(かりやすと紫にてはめ念あをかち「青樹 1 (かちいろの青みをおびたるそめいろ)。「青色)。<あをすそこ I 青福濃」(すそこにそめたる A あをみどり「青緑 1 (あおときはだとにてそめたるもの)。「いろ)。 A いっこんぞめ「三丘染 1 (うすきべに染の<う ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

広辞林

暴年貢米,かち-よリ秉物に秉らず徒もで,「音,かちリ小さい I ? "いものどうしが触れ合うがちリ「かちり」のやや大きい奢,かち-わたリ 1 ... ぞめ【ー 3 ?染(め壬名一 I かちぞめかつ【:且(つ)】へ接!その上に,なお,かつ 7 "且(つ)】(則;き一方では「|懷みつつなほぞ恋しき」鲁 ...

金澤庄三郎, 1958

姬路藩綿業経済史: 姬路藩の綿業と河合寸翁 - 60 ページ

この褐染たる藍染物が、七百年余も以前からあった事は、次の古歌も藍瓶に漬けて布を染めたもので、色は紫紺の濃厚なもので、 ... 褐染は、幾度しかまかちぞめかちぞめ、ヽ/ -、播磨に於ける藍の栽培は、其の歴史が非常に古いのであって、有名な四国阿波の ...

勝次郎·穂積, 1962