Significato di "あみ‐がさ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI あみ‐がさ IN GIAPPONESE

あみ	‐	がさ
ami		gasa

TRADUZIONE DI あみ‐がさ

Conosci la traduzione di あみ‐がさ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di あみ‐がさ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «あみ‐がさ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 阿米加萨
• Traduttore italiano - spagnolo: Ami Gasa
• Traduttore italiano - inglese: Ami Gasa
• Traduttore italiano - hindi: अमी Gasa
• Traduttore italiano - arabo: عامي GASA
• Traduttore italiano - russo: Ами Gasa
• Traduttore italiano - portoghese: Ami Gasa
• Traduttore italiano - bengalese: অমি সালে Gasa
• Traduttore italiano - francese: Ami Gasa
• Traduttore italiano - malese: Ami Gasa
• Traduttore italiano - tedesco: Ami Gasa
• giapponese: あみ‐がさ
• Traduttore italiano - coreano: 아미がさ
• Traduttore italiano - giavanese: Ami Gasa
• Traduttore italiano - vietnamita: Ami Gasa
• Traduttore italiano - tamil: அமி Gasa
• Traduttore italiano - marathi: अमी Gasa
• Traduttore italiano - turco: Ami Gasa
• Traduttore italiano - italiano: Ami Gasa
• Traduttore italiano - polacco: Ami Gasa
• Traduttore italiano - ucraino: Амі Gasa
• Traduttore italiano - rumeno: Ami Gasa
• Traduttore italiano - greco: ami Gasa
• Traduttore italiano - afrikaans: Ami Gasa
• Traduttore italiano - svedese: ami Gasa
• Traduttore italiano - norvegese: ami Gasa

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «あみ‐がさ»

Scopri l'uso di あみ‐がさ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con あみ‐がさ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

〓元〓究 - 195 ページ

1 ^タ^むしざうたレてォもんくかレレう^れし廓 1 これは廓なれた女から見れば,扇を垣根に見ぬやうな,見るやうな風をして、格子のい、、、くもわをん 4 みあふ 2 4 きねみみふう^うし編笠も廢せしなり。あみがさはレといふ目印としたるなり 0 元より大盡のきるものに ...

Tsutomu Ninchōji, ‎忍頂寺務, 1930

江戶時代語辞典 - 967 ページ

V 音頭集(延宝一一)一ふみ月の手ひけか雲にみへかくれ一入」てびようあみがさ 3 や【手拍編笠】辱手ぷあみがさてびょうしあみがさ振り編笠.手拍子編笠マ富士石(延宝七)秋、秋扇「扇売よ手ひやう編笠秋の風調泉」マ寐惚先生文集初編(明和 3 〕レバ/ト,ビヤゥァ ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

國書辞典

乃コセントさ杣 I 乙 I の杜るユり・| @I、d・肛つ I かけ/し切川倒トっム,茸「み封刊碑ははつせの山耳ムる I のけ杜がくわびしもがおヒそ I る」あみ。いた色皮*。耳屯杜じ。古辞。和査・口其・拍劣、口刊叫刈、仁付水音其也」あみもち日糊打。ぅちあみ I て、す杖亡りセ ...

落合直文, 1902

江戶語大辞典 - 678 ページ

ふは横丁のいせやさまも出日だ」てびあみがさ【手比編笠】「てぶ 0 あみがさ」に同じ。文政九年.花街寿々女下「 8 お玉を)売った金もチイハイ^ -となつて、今ぢやァ昔の手び編笠」てひかずこう: : ; ; ; ;【手引かず膏】あかぎれ 1 の名。手を引かぬ間,に治 2 る 1 の意 ...

前田勇, 1974

日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 37 ページ

倦鳥あまやどり【雨宿り】雨の晴れるまで、雨のかからないところで、しばらく休むこと。【耿〕 80 いづかたに秋のゆくらんわがやどにこよひばかりは雨宿りせで藤原公任,詞花和歌集三(秋)あみがさ【編笠】草木の茎や皮を主にして編んだ笠。菅- ^ ^ 1 ^ 185 などが 6 ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 532 ページ

2 8 や,ういめののさ力、ははんひたモしんなななななどとてででててづ力;力 5 が力 1 力:力:力'力:力^力く力 1 力く力、さのづかさ【野 ... 小(丄—忍び I 手— 95 ) 1 伏(ね) —目塞( "丫誇 3 丫てびようあみがさ【手拍^笠】あおあみがさ【^ ^ ^】ふかあみがさ【深 I 笠】め ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本類語大辞典 - 137 ページ

百姓のかぶるー O 方かうがさ(甲斐。 A みちゆくときのー O 行笠<山伏などの用ふるー O あやはがさ(綾羽笠)。もんはがさ(文羽笠)。 A あみがさ[網笠』(すげ、とうなどにてあみたるかさ) o 事笠羅笠。倉ふかき 10 ふかあみがさ(深編笠)。くまがやがさ(熊谷笠)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

日本大辭林 - 43 ページ

あみうち 4 調打うちあみをうっをい。膝離あみすきナ。網結。あみをすくを、なりをひとするひさ。あみおくワヒトす置網、あみをこる。類名( )一空機(あみすきなど、ひつぎのにたてまっる)あみがさナ。編笠。すなどをあみてつくりさるかさ。」あみずきだりナ網結針あみを ...

物集高見, 1894

超こわい！超ふしぎ！日本の妖怪大集合200: あなたはいくつ知ってるかな？

あなたはいくつ知ってるかな? 山口敏太郎. 蓑みの火び雨降小僧 no.003 「雨あめ降ふり小こ僧ぞう」は雨あめをあやつることができる雨あめの神かみ様さまの家け来らいだ。編あみがさをかぶった子こどものすがたであらわれることが多おおい。どもほどある男 ...

山口敏太郎, 2015

類語辞典 - 第 1 巻 - 108 ページ

厶みちゆくとさの 0 行笠^厶山伏などの用ふる 10 あやはがさ(錢羽^ )。もんはがさ一文羽笠)。^あみがさ〔辋^】(すけ-とうなどにてあみたるかさ】 0 囊笠^羅^ゾ。^ふか- . - 10 ふかあみがさ(架甩& ^くえがやがさ(熊^笠 1 厶虚無塞のかぷる 10 大基? ^。れからがさ( ...

芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «あみ‐がさ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino あみ‐がさ nel contesto delle seguenti notizie.

南八ケ岳で高山植物見頃 クロユリとキバナノコマノツメ

編笠（あみがさ）山（２５２４メートル）から硫黄岳（２７６０メートル）にかけての南八ケ岳で高山植物のクロユリとキバナノコマノツメが見頃を迎え、登山者たちの足元 ... 濃い紫色の花が印象的なクロユリと、馬のひづめに似た黄色い花を咲かせるキバナノコマノツメ。 «信濃毎日新聞, lug 14»