Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "さんど‐がさ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI さんど‐がさ IN GIAPPONESE

さんがさ
sandogasa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA さんど‐がさ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «さんど‐がさ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di さんど‐がさ nel dizionario giapponese

Saddo Boss [Sani-Kasa] "Da tre punti incantati" "Sugasa \u0026 thinsp; (Suzaga) \u0026 thinsp; fatto abbastanza in profondità da coprire il viso. Utilizzato da escursionisti e viaggiatori. さんど‐がさ【三度笠】 《三度飛脚がかぶったところから》顔面を覆うほど深く作った菅笠 (すげがさ) 。飛脚・旅人などが用いた。

Clicca per vedere la definizione originale di «さんど‐がさ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON さんど‐がさ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME さんど‐がさ

さんとう‐の‐せんぎ
さんとう‐はくさい
さんとう‐はんとう
さんとう‐へいそう
さんとう‐まい
さんとう‐ゆうびんきょく
さんとう‐れき
さんとうか
さんとうかんぷ‐もんだい
さんど‐いり
さんど‐ぐり
さんど‐びきゃく
さんど‐まめ
さんどう‐ざい
さんどく‐しょう
さんどごや‐おんせん
さんない‐おん
さんないまるやま‐いせき
さんなき‐ぐるま
さんにゅう‐いんりょう

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME さんど‐がさ

‐がさ
ききょう‐がさ
きしゃ‐がさ
きちや‐がさ
きぬ‐がさ
くまがい‐がさ
こうもり‐がさ
こうや‐がさ
さし‐がさ
さしかけ‐がさ
さんがい‐がさ
さんだい‐がさ
ざんざら‐がさ
しがらき‐がさ
しで‐がさ
しゅ‐がさ
しゅろ‐がさ
じゃのめ‐がさ
じん‐がさ
すが‐がさ

Sinonimi e antonimi di さんど‐がさ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «さんど‐がさ»

Traduzione di さんど‐がさ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI さんど‐がさ

Conosci la traduzione di さんど‐がさ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di さんど‐がさ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さんど‐がさ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

嘎洒沙
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sand Gasa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sand Gasa
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रेत Gasa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الرمال GASA
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Песок Gasa
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

areia Gasa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বালির সালে Gasa
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sable Gasa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sand Gasa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sand Gasa
180 milioni di parlanti

giapponese

さんど‐がさ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

샌드がさ
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sand Gasa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sand Gasa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மணல் Gasa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाळू Gasa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kum Gasa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sabbia Gasa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

piasek Gasa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пісок Gasa
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nisip Gasa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sand Gasa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sand Gasa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sand Gasa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sand Gasa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di さんど‐がさ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «さんど‐がさ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «さんど‐がさ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su さんど‐がさ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さんど‐がさ»

Scopri l'uso di さんど‐がさ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さんど‐がさ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
芝居ばなし - 30 ページ
三田村鳶魚 んで居る。( !、治四十 81 年三 1 .1 0 .ない。常磐隶の「道行戀の三度笠」や、淸元の「遒行故鄉の存搦」は孫店で、「大和往來」から持込ときはづみち 3 きこひどがさ 5 ともとみち 9 5 こきや 3 はるさめ 1 ごになや 1 とわつらいもちこ「御入部伽羅女」 ...
三田村鳶魚, 1926
2
傑作淨瑠璃集 - 132 ページ
後には大阪飛脚は其出發を毎: 5 二日,十二日,二十二日と定家雜を飛脚として毎 8 三度 3 ;おべ; : "を限つて柬海逍を往復 ... 要す歟、此^い"は、 II つて落^することある時面部を被せざ,魂^色 4 饯 9 ~」所减一一一呔飛脚用レ之故に名とす、深くすること「三度笠
樋口慶千代, 1935
3
日本類語大辞典 - 137 ページ
CI 電気容量(蓋電気の内外二面の電位の差を一ぼると丈のぼすに要する電気の量)。 GL 熱容量(物鶴 ... GE 演度 D 。(軍位容積中に含まるる分子量の多 CT 比例量(比例をなす四つの各量の構)。かき[笠』(名) ... さんどがさ[三度笠』(旅行用のかさ)。<しがらきが ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
きもの用語大辞典 - 263 ページ
精練、漂白工程の後、糸や布を希薄な酸液中(酢酸や硫酸)に浸すこと。光沢を出したり、手触りをよくしたり、 661 めなどの目的のために行われる処理法。亜美法、酸払い、酸振りなどともいう。さんどがさ三度笠笠の」つ。营や茅などを 18 い綴つて作つた物。
Harusaburō Motoyoshi, 1979
5
大きな文字の実用漢字辞典 - 222 ページ
さん廿ん、(!!!澳山河さ戦争に参ぜん加すること参禅 1〜さんぜん.リ!.産後 18 言、んぜん潸然?钌" I と輝く震燦-んぜん-んぜん—頭角を:現す虔鷺—吸入—溶接さんそう〕 4.1 ... 行 5 に—参入新規—さんにゅう三度笠さんどがさ 4^ 11^意見に I さんどうを渡るさんど.
本の友社編集部, 1998
6
目指せ独立!ブライダルプロデューサーの道 - 263 ページ
そのどしく書いてある本を買って一生懸命勉強。しかも、花婿さんど私は同年齡。それからが大変です。「忡人」の意味を深く知る由もなく、主人が「忡人」について、詳れて「忡人」どいう大役を引さ受けるこどになりました。そのどさです。「男性側を紹介したのだから ...
藤田タケ子, 2004
7
三遊亭円朝 - 112 ページ
112 で、いかにも旅馴れて居りまする扮装、行李を肩にかけ急いで松倉町から、斯う細たぴなをいでたちかうり〈 2 〕まつくらちやうかい三度笠を冠りまして、半合羽に柄袋のか-った大小を帯し、脚半甲がけ草鞋穿さんどがさ( ^ ! )かぶはんがつば( ^ ^つかぶくろ〔^〕 ...
三遊亭円朝, ‎坪内祐三, ‎森まゆみ, 2001
8
東海道中膝栗毛: - 154 ページ
... の群所へこっそり忍び込んで色卒をすること。初めから同車があって、家人や M 牡などに見っからぬよう、男が忍んで来るのが舛近だった。一地被の卑も三皮立一じそうのかぉもさんどがさ荘悲深く忍耐強いお地被株でも、頓を三度牌でられれば血を立てる。
安岡章太郎, 2006
9
日本人の数え方がわかる小事典
奈良時代から続く植物で編んだ被りものすげわらいぐさあかぶがさ一宮(山野に自生する草)、一一果、蘭草などで編んだ被り笠のこと。古くは奈良時代から存在している。いちもんじまんじゅうひきゃくかみがた平たく垂れの少ない一文字笠、離腰頭型をして三度 ...
飯倉晴武, 2012
10
近松全集 - 66 ページ
よし/ ^親子は同じ肉身某が太股切割て^さんど庖丁おつと, ^股おしまくれば。烏陀おおさへて^ : :く. / , \ ^血をわけし親子てそ同じ肉身成るべきに。元は他人の身を切割せわの子が行末慈悲心反つて仇なるべし"愛は 4 れ 1 か〈ル 8 んご 1 かほバルスヱチ中? , ,我 ...
近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «さんど‐がさ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino さんど‐がさ nel contesto delle seguenti notizie.
1
相羽秋夫のお笑い食べまくり 上方落語「昭和任侠伝」
先代の故桂春蝶が十八番にした「昭和任侠伝」と題する創作落語である。 今回は“昭和”つながりで、 ... しかも曲に合わせて扮装(ふんそう)するマドロス帽や三度笠(さんどがさ)といった小道具、さらにはリズム楽器まで揃(そろ)っている。お客は、すっかり歌手に ... «大阪日日新聞, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. さんど‐がさ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/santo-kasa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su