Significato di "ちゃ‐ざしき" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ちゃ‐ざしき IN GIAPPONESE

ちゃ	‐ざ	しき
tya		siki

CHE SIGNIFICA ちゃ‐ざしき IN GIAPPONESE

definizione di ちゃ‐ざしき nel dizionario giapponese

Chasa Kiki 【Tea Chair】 Sala per la cerimonia del tè. Una sala da tè.

ちゃ‐ざしき【茶座敷】 茶をたてる座敷。茶室。

TRADUZIONE DI ちゃ‐ざしき

Conosci la traduzione di ちゃ‐ざしき in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ちゃ‐ざしき verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ちゃ‐ざしき» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 茶室
• Traduttore italiano - spagnolo: salón de té
• Traduttore italiano - inglese: Tea parlor
• Traduttore italiano - hindi: चाय पार्लर
• Traduttore italiano - arabo: صالون الشاي
• Traduttore italiano - russo: Чай красоты
• Traduttore italiano - portoghese: salão de chá
• Traduttore italiano - bengalese: চা শখের
• Traduttore italiano - francese: salon de thé
• Traduttore italiano - malese: salon teh
• Traduttore italiano - tedesco: Teesalon
• giapponese: ちゃ‐ざしき
• Traduttore italiano - coreano: 꼬마 다다미 방
• Traduttore italiano - giavanese: Cha-san
• Traduttore italiano - vietnamita: trà parlor
• Traduttore italiano - tamil: தேயிலை பார்லர்
• Traduttore italiano - marathi: चहा वाढप
• Traduttore italiano - turco: Çay salonu
• Traduttore italiano - italiano: Tea Parlor
• Traduttore italiano - polacco: salon herbaty
• Traduttore italiano - ucraino: чай краси
• Traduttore italiano - rumeno: salon de ceai
• Traduttore italiano - greco: Τσάι σαλόνι
• Traduttore italiano - afrikaans: tee salon
• Traduttore italiano - svedese: Tea salongen
• Traduttore italiano - norvegese: tesalong

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ちゃ‐ざしき»

Scopri l'uso di ちゃ‐ざしき nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ちゃ‐ざしき e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き熟語林 - 498 ページ

... よせしき下敷きしたじき中屋敷なかやしき堂敷どうしき上敏うわしき江戸屋敷えどやしき茶瓶敷ちゃびんしさ川敷かわしき大名屋 1 ... 客座敷きゃくざしき背高 61 せいたかしき折ぎ折 16 〜ぎおしき茶痤触ちゃざしき^脚^きあししぎ傍折触そばおしきなつざしき確 0 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

一期一会 1 井伊直弼茶書: 入門記茶湯一会集茶湯をりをり草 - 100 ページ

入門記茶湯一会集茶湯をりをり草 井伊直弼 弁』一巻、別に委敷 I ?。御断申されし也」云々。休師が後± :の成; , ; ; : ^見あやまたざる事、恐るべし、感ずべし。猶、当流『披の間おことわりなりゅきひらき 10 此後は、御成の時も、小座敷なれば小座敷、書院なれば ...

井伊直弼, 1988

逆引き広辞苑 - 335 ページ

一巧^ ^举非地七和尺问姉^ ( , ^お难地歯四ばし库や^広色離揚厩茶嫁 81 ^ 3 :は^小引せ客奥草畏御大筋#式子: 0 寺お^畎地次小次 ... 1 通^ ^出多織耋き^マお 1 てんじょうさじきおざし會ながざしきくさしぎおくざしききゃくざしきひゃくさじきひきつけざしきこざしぎ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

千利休茶の美学

珠光の茶座敷だが、さし当り宗二の解釈について検討しておきたいのは、珠光の茶座敷である。典雅な唐物の対比と解されぬことはないだろう。屋対名馬の比喩は、茶座敷対茶道具の対比だけではなく、茶道具同士の対比,つまり素朴な和物と背景とする端正.

成川武夫, 1983

Dai jiten - 第 2 巻 - 2892 ページ

ち^ I ぐわし(茶菓子) 351 ちゃ、つけちさ—こし-二茶漉) ^竹デ壺ノ如ク編ンダかご。柄チ添〈、茶滓チ漉スモノ。ちゃ—さじ(茶髮 0 末茶チスタフさじ。ォ乇 11 竹製 0 0 "チヤシャク。, :ちゃ—ざしき(茶座敷) ^茶チ立テ^ぺク特別一一造ラレタ小室。すモ II 四蠱半。

Binyō Yamada, 1912

日本類語大辞典 - 96 ページ

C おくふかきー O 陰堂料臨暗室&a [間』(名) (部屋座敷などの線構)。 ... ざしき(座敷)。 C あなぐらのー O 属室 G いはひのー O 親典。 C 家の中央のー O おもや(母屋)。おも(同上)。 O 一丈四方のー O 丈室。方丈。 ... G 茶をたてるー O 茶室茶席茶座席 M *。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

同意語二十萬辭典 - 18 ページ

ぼん縛り(名別) (無ぬけのしれろきま轟【闇買名文部屋座敷などの鱧構西室】し享黛問%かしざし貴黛座緻冷ぁがなる-一と)。「離-ぬけ】 ... 倉先深滝枕靴”胴虎観性個=藍= ”無鱗”。しっ(室)。まち。ざしき(座職)。おざ國茶か離てろー 0 茶室群茶席構茶箪無力ぃず。

Kiyoshi Tsumura, 1910

講談社古語辞典 - 565 ページ

ぉ染久松色読販,中)ちゃく- , 2 【嫡男】(名)家を継ぐべき子崽。正妻の生んだ長男。嫡子。へ平家丄.鹿谷)ちゃく-ぶく【着服】(名.他サ変)こつュ 0 自分のものにする 10 ^ 1 。ご系してふること。「手早くかの三百文,して」〈一九*膝栗毛.上〉ちゃ-ざしき【茶座敷】(名)茶 ...

Umetomo Saeki, ‎馬淵和夫, 1969

Bocchan - 45 ページ

おれは生れてからまだこんな立派な座敷へはいった事はない。この後いつはいれるか分らないから、洋服を脱いで浴衣一枚になって座敷の真中へ大の字に寝てみた。いい心い ... 難船して死にやしないかなどと思っちゃ困るから、奮発して長いのを書いてやった。

S?seki Natsume, 1992

妖怪占い:

基ほんてきいえなかみすこじみいんしよう本的には家の中で見かけるので、少し地味な印象をういつせつざしきわらし受けます。しかし、一説では、この「座敷 ... しかし、きほんてきえんざしき墓茶縞には織起のいい嫁隆とされています。「座敷わらしどうようめしあわ ...

さくら美月, 2014