Significato di "ち‐ぎれる" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ち‐ぎれる IN GIAPPONESE

ち	‐ぎ	れる
ti		reru

CHE SIGNIFICA ち‐ぎれる IN GIAPPONESE

definizione di ち‐ぎれる nel dizionario giapponese

Posso tagliare [mille scappi] [uno inferiore commovente] [una frase] じ ゃ · る [la sotto 2] 1 Si rompe finemente. Diventa finemente diviso. 2 taglierà come un bastone. Nejikireru.

ち‐ぎれる【千切れる】 ［動ラ下一］［文］ちぎ・る［ラ下二］１ 細かく切れる。細かくばらばらになる。２ もぎとったように切れる。ねじきれる。

TRADUZIONE DI ち‐ぎれる

Conosci la traduzione di ち‐ぎれる in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ち‐ぎれる verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ち‐ぎれる» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 这是智技巧
• Traduttore italiano - spagnolo: Son los trucos Chi
• Traduttore italiano - inglese: It is the Chi tricks
• Traduttore italiano - hindi: यह ची चालें है
• Traduttore italiano - arabo: فمن الحيل تشي
• Traduttore italiano - russo: Это трюки Чи
• Traduttore italiano - portoghese: É os truques Chi
• Traduttore italiano - bengalese: ক্রাউচ করা
• Traduttore italiano - francese: Ce sont les astuces Chi
• Traduttore italiano - malese: Adalah helah Chi
• Traduttore italiano - tedesco: Es sind die Chi Tricks
• giapponese: ち‐ぎれる
• Traduttore italiano - coreano: 치 기술 하는
• Traduttore italiano - giavanese: Apa Chi trik
• Traduttore italiano - vietnamita: Đó là các thủ đoạn Chí
• Traduttore italiano - tamil: சி தந்திரங்களை உள்ளது
• Traduttore italiano - marathi: ची युक्त्या आहे
• Traduttore italiano - turco: Ki hileler mı
• Traduttore italiano - italiano: È i trucchi Chi
• Traduttore italiano - polacco: To sztuczki Chi
• Traduttore italiano - ucraino: Це трюки Чі
• Traduttore italiano - rumeno: Este trucuri Chi
• Traduttore italiano - greco: Είναι τα τεχνάσματα Τσι
• Traduttore italiano - afrikaans: Dit is die Chi truuks
• Traduttore italiano - svedese: Det är Chi tricks
• Traduttore italiano - norvegese: Det er Chi triks

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ち‐ぎれる»

Scopri l'uso di ち‐ぎれる nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ち‐ぎれる e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 386 ページ

>き【知. : 33 圃 51 」を得る! ^友ちきゆう【地球 3 圃地球物理学\地球的規褸\地球の【大きさ.自ぉ〕國界ちぎり『突り 3 圃お婦の契り\契りを結ぶ國約束.交わりちぎる『ちぎる\千切る 3 圃〔&ムン〕を細かくちぎる國も&るちぎれる『ちぎれる\千切れる 2 圃ちぎれ^ ...

中村明, 1996

堀昌雄・国会25年の軌跡 - 250 ページ

トョタではないが、乾いたタォルがちぎれるまで絞れ。ちぎれる前に、私ている。財政だけが何もしていないではないか。このうえ税金を取って日本の財政はど岡さんが「先生、どうしてですか」と聞かれた。私が「家計も企業も水ぶくれを改善し次官に、「今度、自民党 ...

堀昌雄, 2002

活用自在同音同訓異字辞典 - 309 ページ

/em>【千切れる】細かく切れて離れる。 0 紙が千切れる。雲が千切れる。千切れ筆。【為探れる】丄ちぎれるもぎ取ったように切れる。 11 紐ひもが採れる。铉れるほどハンカチを振る。耳が拌れそうな寒さ。 13 ^ちぐさ【千草(千"種)】いろいろの(秋の)草。囫庭の ...

阿久根末忠, 1994

記事スタイルブック - 300 ページ

... ぃっぱぃ、カ落とし、カ比べ、カこぶ、カずく(カまかせ)、カ添え、カ試し、カづく(元気になる)、カ強ぃ、力無く、力抜け、カ任せ、カ負け、カ持ち、力業ちき丁知己(「ちこ」は釜砂ち ... 千切ゑ 1 ちぎる・ちぎれる|ちぎれちぎれ、褒めちぎるちぎれぐも I 千切れ幸一ゴ ...

時事通信社. 記事審查用語委員会, 1989

Zōhyō monogatari kenkyū to sōsakuin - 55 ページ

26 26 26 ゥゥォ對のさしものも多 10 紙か風に吹ちつたんべいならは、付ちるちらす丄おつちらすわらひをつかみ敷かした如くになって、下 53 ... 40 ひ 94 ちくせうちぎれる丄ひつちぎれる、力革に至るまて上はらおひちから^ 4 はちからかは 1 かはゥ下おちからし索.

Ichirō Fukai, 1973

ビジネス百科辞典 - 522 ページ

ちきよう地扶回スェズ~。ちぎる契る 1 回再会を~ ( =約束する)。 2 回将来を~ (二夫婦約束をする)。ちぎる(千切るコづちぎる 1 回紙を~ I バンを~。 2 回褒め~。ちぎれる(千切れるコづちぎれる回耳がちぎれそぅな寒さ。ちく竹吉チク川たけ回竹林 I 竹馬の友 I 爆竹。

三沢仁, ‎吉澤正直, 1986

街でよく見かける雑草や野草のくらしがわかる本: 300種超の写真で見る生態図鑑

2 のように、葉を指でそっとやさしく引っ張ると、葉脈に沿って必ず矢害の形にちぎれることから、「矢害草」の名があります。 4 花のアップ 3 は花期の全体の様子です。葉わきに小さな赤紫色の蝶形花を 1 ~ 2 個つけます。 4 は花のアップ、 5 は果実のアップです。

岩槻秀明, 2009

日本共産党とはどんな党か - 17 ページ

首相はここで左手を振って見せながら、『私はね、「ブッシュの前に出るとしっぽがちぎれるくらいしっぽを振る」といわれている』」。このやりとりは、^じられないほどひどいものです。だいたいブレア首相にたいする発言もずいぶんと失礼なものですが、「しっぽが ...

志位和夫, 2007

最新版雑草･野草の暮らしがわかる図鑑 - 181 ページ

吉左ョ I ー己巨スと午卒彩 I - W 自生環境葉を引っ張ると矢苦形にちぎれる『覇 n 曲ヤハズソウ霊" Kummerotpid striata (Thunb.) Schindl (従来)マメ科/ ( APG )マメ科ヤハズソウは道ばたや荒地、野原、河川敷等、いたるところでごく普通に見られるマメ科の 1 ...

岩槻秀明, 2014

トヨタの上司は現場で何を伝えているのか

クランプがちぎれるのは、一○ ○ ○回に一回もない珍しいトラブルだ。そんなことのために、なぜ・・・・・・という疑問があったが、仕方なしに探し回った。そして、二二日目に、ついにクランプがちぎれる現場に出くわし瓜に貼りつい談して改善を行なったが、のちに、 ...

若松義人, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ち‐ぎれる»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ち‐ぎれる nel contesto delle seguenti notizie.

超強力小麦を使用 敷島製パン、「ゆめちから入りちぎりパン」を発売

ゆめちから」は農研機構北海道農業研究センターが開発した品種で、パンの製造に重要な役割を持つグルテンをつくるたんぱく質が多く含まれる超強力小麦。力強さとモッチリと弾力のある性質がるという。また、手で簡単にちぎれるため子どもでも食べやすくなっ ... «J-CASTニュース, ago 15»

【レポート】ちぎれる付せん、手縫いのカード、自分だけのスタンプ… 「毎日 …

耐水性に優れた半透明のフィルム付せんが名刺よりやや小さいサイズにロール状に巻きつけられていて、見た目はあまり付せんには見えませんね。 この付せんの最大の特徴は、必要なサイズに自在に手でちぎれること。付せんには5ミリ方眼のミシン目入りで、 ... «マイナビニュース, lug 15»

2015年06月09日 15時00分

注目のＩカップグラドル・菜乃花が「まともな水着を着てい 写真を拡大注目のＩカップグラドル・菜乃花が「まともな水着を着ていない…」撮影でちぎれるほど揺らした胸の痛みを訴え！【動画付き】. グラドル・杉原杏璃と同郷かつ同じ事務所で、彼女を凌ぐＩカップ ... «夕刊アメーバニュース, giu 15»

ゼリーになりたい

お母さん手離して！！」『は！？ 離したら崩れるけど！？』 の攻防. 数十秒後. ボロボロに崩れた。なんとか支えようとかっこいいポーズになってしまう. 上部はしっかりしているが側面がちぎれるちぎれる. ただめちゃくちゃ楽しそう. グシャーン！（結局全部ちぎれた） ... «デイリーポータルZ, mag 15»

大盤振る舞いなソフトバンクの人事制度 5人出産すると915万円の支給

脳がちぎれるほど考えよ――。これは孫正義社長の口癖のひとつだが、その卓抜したアイデアは人事制度にも発揮されている。 なかでも世間をあっと言わせたのが、最大500万円を支給する「出産祝金制度」だ。第1子5万円、第2子10万円、第3子100万円、第4 ... «livedoor, mag 15»

超タフで大人気の『Anker 高耐久Lightningケーブル』が予約再開!

だって、耐久性の高いナイロンで外側を覆っているから。 だから、コネクタ根元の折り曲げにも強い！Lightningケーブルは、根元がちぎれることが多いですが、高耐久Lightningケーブルは4,000回折り曲げても大丈夫！ 普通に使っていても綱引きしても、まず ... «AppBank, mar 15»

坂口杏里、ピアスで耳たぶちぎれる！

なお、寄せられた他のコメントに対し、坂口は「ちぎれるまでは痛かった」とも答えている。 坂口は、最近では激痩せぶりやお笑いコンビ「バイきんぐ」の小峠英二との交際が報じられるなどしている。（編集部・坂下朋永）. 【関連情報】. 坂口杏里オフィシャルツイッター ... «シネマトゥデイ, feb 15»

大切なことは"昭和のハードワーカーズ"から学んだ 博多の若手社長を直撃

ちぎれるぐらい考えれば、どんどん強くなる......という意味ですね」 インタビューの冒頭、落ち着いた口調でそう語る中島氏。その目の奥には、起伏の激しい彼の社会人生活で培った経験と自信が見え隠れする。 21歳という若さで同社を起業。中島氏の起業願望の ... «AOL News, feb 15»

菜乃花 おっぱいがちぎれるくらいの躍動感を見て!!

運動するシーンはとっても大変でした。おっぱいがちぎれるかと思うくらい揺れているので、その躍動感を見て欲しいです。最初のチャプターで呼び出されているシーンの水着は上は下側のない変形水着です。今回は変わった水着を多く着ています。」と語った。 «okmusic UP's, dic 14»

「400億円やるから、企業価値を5倍にしろ」–孫正義氏の後継者の条件

参加者：頭がちぎれるくらい自分に厳しくできるか、だと思います。 孫：ちぎれるぐらい自分に厳しく。はい。 参加者：泣いて馬謖を斬る。 孫：泣いて馬謖を斬る、はい。そういうことですね。 gazou48 孫：厳しい、泣いて馬謖を斬ると。本当に仁愛があって、本当に深い ... «ログミー, dic 14»