Significato di "ち‐ぐう" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ち‐ぐう IN GIAPPONESE

ち	‐	ぐう
ti		guu

CHE SIGNIFICA ち‐ぐう IN GIAPPONESE

definizione di ち‐ぐう nel dizionario giapponese

Chingu 【Promettente】 Essere trattati profondamente per essere riconosciuti come personalità, abilità, ecc. Ospitalità. Trattamento di valore Consiglio 【trattamento del valore】 [nome] (attraverso)

ち‐ぐう【知遇】 人格・能力などを認められて、厚く待遇されること。厚遇。値遇。
ち‐ぐう【値遇】 ［名］(スル)

TRADUZIONE DI ち‐ぐう

Conosci la traduzione di ち‐ぐう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ち‐ぐう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ち‐ぐう» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 即使驰
• Traduttore italiano - spagnolo: Chi AÚN
• Traduttore italiano - inglese: Chi EVEN
• Traduttore italiano - hindi: ची भी
• Traduttore italiano - arabo: تشي EVEN
• Traduttore italiano - russo: Чи ДАЖЕ
• Traduttore italiano - portoghese: Chi MESMO
• Traduttore italiano - bengalese: চি GU
• Traduttore italiano - francese: Chi MÊME
• Traduttore italiano - malese: Chi gu
• Traduttore italiano - tedesco: Chi EVEN
• giapponese: ち‐ぐう
• Traduttore italiano - coreano: 치 대우
• Traduttore italiano - giavanese: Chi gu
• Traduttore italiano - vietnamita: Chi NGAY CẢ
• Traduttore italiano - tamil: சி gu
• Traduttore italiano - marathi: ची gu
• Traduttore italiano - turco: Chi gu
• Traduttore italiano - italiano: Chi ANCHE
• Traduttore italiano - polacco: Chi NAWET
• Traduttore italiano - ucraino: Чі НАВІТЬ
• Traduttore italiano - rumeno: Chi CHIAR
• Traduttore italiano - greco: Τσι ΑΚΟΜΑ
• Traduttore italiano - afrikaans: Chi SELFS
• Traduttore italiano - svedese: Chi ÄVEN
• Traduttore italiano - norvegese: Chi SELV

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ち‐ぐう»

Scopri l'uso di ち‐ぐう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ち‐ぐう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き熟語林 - 298 ページ

内 8 民待遇ないこくみんたいぐう特別待遇とくべつたいぐづ(殳員待 19 やくいんたいぐう虐遇ぎゃくぐう^ちぐう恩遇おんぐう殊遇しゅぐう特遇とくぐう接 8 せつぐう境遇きょうぐう 1 遇そうぐう酷遇こくぐう薄遇はくぐう 88 ゆうぐう 623 ちょうぐう隅ぐうひすみ一隅いち ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 264 ページ

三省堂編修所, 1997

平家物語證注中 - 39 ページ

き、水屋、かめのかふ、那智には執行法しんぐうとりゐはふげんたかばうはふげんさぶらひみづやなちしゆざやうはふるべき、 ... て、ひた甲一千人、新宮の湊へ發向なちしんぐうものどもやへいけしさいかぶとしんぐうみなとはつかうさだめて源氏の方人をぞせんず ...

御橋悳言, 2000

仏教和讃御詠歌全集 - 第 2 巻 - 74 ページ

いちしちにちみ 1 七日にほとけを見さんしちにちりょうりょう三七日に了了にサレぶゥもんぼうぐそく見仏聞法具足せむすなはち本 111 ... たいじちぐう二人の大士に値遇せむぎんとくそんこくど善徳尊の国土にはほう^ -つどうじちぐう宝月童子に値遇せむふげんそん ...

武石彰夫, 1985

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 130 ページ

丫木(ひ-二萬】ぐう(萬)坂—客 3 ) 1 01 寄—轉 2 |儘〈 1 ) 1 流 I 楝 I ^【遇】さべつたいぐう【 8 別^遇】しんにんたいぐう【 8 ^待遇】ない ... しょラくうしょうくうじ上うくラしょうぐうしようぐうじようくうとろしよろぐうにっこうとうしょうぐうちょうぐうしゃくちようくうみよラくうりよう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

友達語 - 8 ページ

殊遇(しゅぐう) ' . 1 . '殊に遇する。 2 特別の篱いもてな棚?18 (れいぐう) 1 礼儀が篤い待遇。 2 や族から受ける特別の( 'き遇のたとえ。 1 * 1 (ちょうぐう)寵愛し、特別に待遇する。知遇(ちぐう) ' ! ;知った上で遇する。 2 人格'卞識を^めた上で篤く遇するたとえ。

Yukio Kiyota, 1998

超絶☆絶叫ランド

ち、ちが、ちがうんどえ、すぅぅ三三」「どうやら....ニ決まりだ、なツ!」そう言うと、栗原 ... で、前方に突っ伏した。その街華で頭を打ったのか、そこからはダラダラと赤い血が流れ出していた。「う. . . . . .うう. . . .こだずくえてぇ・・・' ..」「ほら、変われ!怪物に!」「ちぐうあうの.

吹原幸太, 2013

枕草子・ 蜻蛉日記 - 54 ページ

國铋景舍の君しけいさふじれタみちたかげんし 5 'ぐ'ていしとうぐう淑景舍(藤原道隆の二女原子。中宮定子の妹)が ... とうかでんち'ぐう登花殿という御殿に中宫さまはお住まいであったが、そこの東廂のニ間に、お迎えするべく用意がしてある。翌朝、とても早〜御 ...

清少納言, ‎道綱母, ‎田辺聖子, 1977

一隅を照らす行灯たちの物語: 実践的青少年教育のノウハウ

実践的青少年教育のノウハウ 佐々淳行. 、ちぐうあんどん一隅を照らす行灯たちの物語 I 実践的青少年教育のノゥハゥ次 いちぐうあんどん【プロ口-グ】一隅.

佐々淳行, 2009

新漢和辞典 - 34 ページ

土岐善麿, 1966