Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "えもん‐かけ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI えもん‐かけ IN GIAPPONESE

もんかけ
emonkake
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON えもん‐かけ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME えもん‐かけ

み‐ひろごる
み‐まぐ
み‐めん
み‐われる
みし
むら‐ほっかい
めん‐の‐みえ
えも‐いわれぬ
えもん‐かがみ
えもん‐か
えもん‐
えもん‐ざお
えもん‐ざか
えもん‐だけ
えもん‐つき
えもん‐ながし
えもん‐の‐じん
えもん‐の‐すけ
えもん‐

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME えもん‐かけ

かがみ‐かけ
かけじ‐かけ
かけもの‐かけ
かた‐かけ
かたな‐かけ
かぶと‐かけ
かべ‐かけ
かんな‐かけ
きっ‐かけ
きり‐かけ
くい‐かけ
くず‐かけ
くた‐かけ
くみ‐かけ
くら‐かけ
けずり‐かけ
こう‐かけ
こえ‐かけ
こし‐かけ
こと‐かけ

Sinonimi e antonimi di えもん‐かけ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «えもん‐かけ»

Traduzione di えもん‐かけ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI えもん‐かけ

Conosci la traduzione di えもん‐かけ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di えもん‐かけ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «えもん‐かけ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

在Akazome
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Durante Akazome
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Over Akazome
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Akazome से अधिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أكثر من Akazome
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

За Akazome
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ao longo Akazome
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Akazome ওভার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Plus Akazome
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lebih Akazome
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

über Doraemon
180 milioni di parlanti

giapponese

えもん‐かけ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

몬 걸쳐
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Swara Akazome
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hơn Akazome
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Akazome ஓவர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ओमाकसे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Akazome Üzeri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sopra Akazome
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Przez Akazome
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

за Akazome
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

peste Akazome
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πάνω από Akazome
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oor Doraemon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

över Akazome
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Over Akazome
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di えもん‐かけ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «えもん‐かけ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «えもん‐かけ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su えもん‐かけ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «えもん‐かけ»

Scopri l'uso di えもん‐かけ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con えもん‐かけ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
消えた言葉 - 120 ページ
橋本治 つた柔らかい生地のよそ行き着は、人の出入りでおこる微風になぶられてゆらゆら揺れた。開け放さなければならない。いつもは立て切っている襖が開け放されると、〃えもんかけ力に掛か部屋と部屋の境の横木である鴨居と直角に〃えもんかけ"を掛ける ...
橋本治, 1990
2
きもの用語大辞典 - 123 ページ
赚はんてんの掛け襟^襟^(? ^襟 II 索澳のひもつき II 本来は、着物を着付けることをいう。衣紋を整える、衣紋をとる、 4 どと用いる。現在は、着物の襟を胸で合わせたところ、または、襟を首の後ろで抜く部分をい,う。衣紋を抜く、抜き衣紋などと用いる。えもんかけ ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
3
綻び(ほころび) - 74 ページ
そんな咲子だったが、実は夢見る夢子さん的な要素や「エラえもん」等というおよそ総レ—スとは無関係の仇名ばかりで、自分の容姿に ... 友人から付けられた仇名は「えもんかけ」ていると言われ、ショックで二日も食事が喉を通らず、一キロ瘦せたことがあった。
水木絵里花, 2004
4
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
干支【えと】穢土【えど】会得【えとく】榎【えのき】戎・夷・恵比寿・恵比須・蛭子【えびす】烏帽子【えぼし】衣紋(掛) 【えもん(かけ) 】鰓【えら】襟・衿【えり】選り好み【えりごのみ】遠因【えんいん】演繹【えんえき】煙害【えんがい】円蓋【えんがい】婉曲【えんきく】宴曲【えん ...
ISM Publishing Lab., 2015
5
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
干支【えと】穢土【えど】会得【えとく】榎【えのき】戎・夷・恵比寿・恵比須・蛭子【えびす】烏帽子【えぼし】衣紋(掛) 【えもん(かけ) 】鰓【えら】襟・衿【えり】選り好み【えりごのみ】遠因【えんいん】演繹【えんえき】煙害【えんがい】円蓋【えんがい】婉曲【えんきく】宴曲【えん ...
ISMPublishingLab., 2014
6
用字用語新表記辞典 - 68 ページ
セーターを着た若い人。えびらえびらくえふで絵筆( &〜をとる。えほうまいり恵方参りえぼしえほしく烏幅子〉えまき絵巻き(絵巻) ... えものがたり絵物語えもんえもんく衣紋〉@〜を繕う。〜掛けを貸して下さい。えもんかけえもん掛け衣紋掛〉 ...
松村明, 1973
7
常用国語表記辞典 - 39 ページ
えくぼ" "えくほ(酷,矣窪)えぐる,えぐる(抉)えこう 8 えこう,回向えこじえこじ(依怙地)えこひいき 111 えこひいき(依怙森鼠)えさ- 1 えさ(餌)え ... 衣紋えもんかけえもん掛け(衣紋掛)えらえら(腮)えらい X 偉いえらがる偉がるえらびだす X 選び出すえらぶ"選ぶゆ:を ...
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
8
世紀末死語事典
「えもんかけ」「ガールハント」「オバタリアン」...。あらゆる世代の「死語」300に女子大生が言いたい放題のコメント。日本語不毛の時代に迷える、すべての善男善女に贈る一 ...
加藤主税, 1997
9
来歴の狭間の中で - 52 ページ
そう思いながら彼は、不意にはたと自分の額をた靴磨きもこの手でやったもんだが、どうも年のせいか無精になったな。 ... 大変だったのは、むしろズボンのチャックを引き上げたりワイシャツのネクタイ類はえもんかけの横ざんに、段々ふうにぶらさげてあった。
広部直之, 2001
10
実録!極悪婆さん介護奮闘記 完全版:
と言ったかと思いきや、いざ、粗品が出てくると、「要らん言っとらんと、貰えるもん貰っとかんとな~」と、またまた滑稽な出来事だった。それから、家に戻り、オヤツをして、 ... えもんかけと、洗濯バサミを用意し、動揺を押さえた。千代子には、テキパキ物事を遣るに ...
伊吹乃愛, 2015

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «えもん‐かけ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino えもん‐かけ nel contesto delle seguenti notizie.
1
急死・高橋一三さん 巨人V9左エースの足跡
カウントを当時の表示で1ストライク3ボールにしながらも打者を打ち取ることが多く、この制球難と名前を重ねて「一三が出た」と自軍ベンチからやゆされることも。また、極端ないかり肩で和服用ハンガーのように見えることから「えもんかけ」のあだ名で親しまれた。 «東スポWeb, lug 15»
2
「昭和」を感じる言葉1位「えもんかけ(ハンガー)」
... 「昭和は遠くなりにけり」といいますが、昨今、レトロなものに癒しを感じる、昭和歌謡が好き、なんて若い人も多いようですね。ものだけでなく、懐かしい響きの言葉を聞くと、昭和を感じるなあと思うことも。どんな言葉に対してそう思うのか、読者432名にアンケート ... «ニコニコニュース, giu 15»
3
接客態度にダメダシ「これをやったらおばさん」だと思う女性の言動
最近では「えもんかけ」という言葉が伝わらない若者もいるのかもしれません。 □「列に並ぶときに『混んでますねぇ』とか知らない人にいきなり話しかける」(東京・30歳男性) あたたかいコミュニケーションにも思えますが、確かに若い女性はあまりやりませんね。 «日刊アメーバニュース, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. えもん‐かけ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/emon-kake>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su