Significato di "くい‐かけ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI くい‐かけ IN GIAPPONESE

くい	‐	かけ
kui		kake

CHE SIGNIFICA くい‐かけ IN GIAPPONESE

definizione di くい‐かけ nel dizionario giapponese

Ripieno [cibo] riagganciare e fermarsi a metà strada. Inoltre, puoi mangiarlo. Mangiare

くい‐かけ【食（い）掛け】 食いかけて途中でやめること。また、食べかけのもの。食いさし。

TRADUZIONE DI くい‐かけ

Conosci la traduzione di くい‐かけ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di くい‐かけ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «くい‐かけ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 在桩
• Traduttore italiano - spagnolo: pila sobre
• Traduttore italiano - inglese: Pile over
• Traduttore italiano - hindi: से अधिक का ढेर
• Traduttore italiano - arabo: كومة على
• Traduttore italiano - russo: Сложите в течение
• Traduttore italiano - portoghese: empilhar mais
• Traduttore italiano - bengalese: ওভার Pile
• Traduttore italiano - francese: Pile sur
• Traduttore italiano - malese: terkumpul lebih
• Traduttore italiano - tedesco: Stapel über
• giapponese: くい‐かけ
• Traduttore italiano - coreano: 어려운 걸
• Traduttore italiano - giavanese: tumpukan liwat
• Traduttore italiano - vietnamita: cọc hơn
• Traduttore italiano - tamil: மீது பைல்
• Traduttore italiano - marathi: प्रती ब्लॉकला
• Traduttore italiano - turco: üzerinde Pile
• Traduttore italiano - italiano: Pile su
• Traduttore italiano - polacco: piętrzą się
• Traduttore italiano - ucraino: складіть протягом
• Traduttore italiano - rumeno: Pile peste
• Traduttore italiano - greco: σωρός πάνω
• Traduttore italiano - afrikaans: stapel oor
• Traduttore italiano - svedese: Pile över
• Traduttore italiano - norvegese: hoper løpet

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «くい‐かけ»

Scopri l'uso di くい‐かけ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con くい‐かけ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

おふとんかけたら

Everyone is getting ready for bed.

かがくいひろし, 2009

まくらのせんにんさんぽみちの巻:

枕の仙人さまが人助けをする、人情ばなし

かがくいひろし, 2009

明鏡国語辞典 - 453 ページ

0 一つのものを互いに奪い合う,「運举の地 8 ^ 1 」 81 食い合いくい-き【食い上げ】ぃ 1 【名 3 失藥などによつて、生活の手段を失うこと。 ... 杭打ち】^〔名〕地中にくいを打ち込むこと"くい-かけ【食いかけ一食い掛け一】け 1 〔名 3 食べ始めて途中でやめること。

北原保雄, 2002

用字用語新表記辞典 - 151 ページ

松村明, 1973

教育基本語彙の基本的研究 - 155 ページ

06 屬 02 くいはぐれ 02 食いはぐ打名 きんょ〜くいは 155 ... 悔い改める下一他 062640 くいいじ食レ、意地名 82 062650 クイ一ン 1511660 名 04 04 062660 くいかかる食い掛かる五自 83 062670 くいかけ食レ、掛け名 83 062680 くいかける食い掛ける下一 ...

国立国語研究所, 2009

ひと目でわかる図説安衛則: - 53 ページ

蒸気ホースなど,蒸気または圧縮空気を動力源とするくい打機またはくい抜機を使用するときは、所定の措置( ※门)を講ずる第 183 条 ... くい打機などの巻上げ装置の巻き胴に巻上げ用ワイャロープが乱巻きとなっているときは、巻上げ用ヮィャロープに荷重をかけ ...

武下尚憲, 2007

新言海 - 50 ページ

くい-いじ; :れ 1 【食意地】強-いて食を貪れ I る心,いじきたないこと"くいしんぼう。 1 赘。「食意地を張る」。くい-いだ.すヾ一他お四一【 ... 1 食いはじめる。聰手。 2 物亊を途中でやめる。くいさす。 3 あちこちと少しずつ食う。くい-かけマー名一【食褂】くいさし-禽物の, ...

大槻茂雄, 1959

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1037 ページ

くいいれ.くらいいる.すきいる.はみいる.はみいれ【食力】しょくりき【食匕】しょくひ 3 【食下】くいさがり,くいさがる,くいさげ【食上】くいあが .... 40 しょくどうしゃ【食寄】くいより【食得】ュぎ【食掛】くいかかる"くいかけ.くいかける.たべかけ.たべかける【食据】くらいすう【食捲】\ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 173 ページ

天沼寧, 加藤彰彦. 類を〜。くいあらためる悔い改める@深く前非を〜と言っている。くいあわせ食い ... そばを 40 秒で〜。くいかけ食い掛け ...

天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990

常用国語表記辞典 - 96 ページ

くい 18 悔いくい 111 くい(杭,找)くいあう 11 食い合うくいあげ 88 食い上げくいあます食い余すくいあらす 18 食い荒らすくいあらため ... くいおわる食い終わるくいかけ食いかけ(食掛)くいけ食い気くいこみ X 食い込みくいこむ X 食い込むくいさがり食下がリくいさがる ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970