Significato di "ぶ‐きよう" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ぶ‐きよう IN GIAPPONESE

ぶ	‐	き	よ	う
bu		ki	yo	u

CHE SIGNIFICA ぶ‐きよう IN GIAPPONESE

definizione di ぶ‐きよう nel dizionario giapponese

Clumsy [Awkward / Awkward] [Nome · Comportamento] Una cosa non è destrezza. Inoltre. Bukitcho. 2 È ostinato a gestire le cose. Inoltre. 3 Essere fuori dalla ragione. Cosa subdolo Inoltre.

ぶ‐きよう【不器用／無器用】 ［名・形動］１ 手先が器用でないこと。また、そのさま。ぶきっちょ。２ 物事の処理のへたなこと。また、そのさま。３ 道理にはずれていること。卑劣なこと。また、そのさま。

TRADUZIONE DI ぶ‐きよう

Conosci la traduzione di ぶ‐きよう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ぶ‐きよう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ぶ‐きよう» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 驼峰被任命
• Traduttore italiano - spagnolo: La joroba es nombrado
• Traduttore italiano - inglese: The hump is appointed
• Traduttore italiano - hindi: कूबड़ नियुक्त किया जाता है
• Traduttore italiano - arabo: يتم تعيين سنام
• Traduttore italiano - russo: Горб назначен
• Traduttore italiano - portoghese: O corcunda é nomeado
• Traduttore italiano - bengalese: ডিপার্টমেন্ট বুলেটিন
• Traduttore italiano - francese: La bosse est nommé
• Traduttore italiano - malese: Jabatan Bulletin
• Traduttore italiano - tedesco: Der Buckel ist bestellt
• giapponese: ぶ‐きよう
• Traduttore italiano - coreano: 혹 기용
• Traduttore italiano - giavanese: Departemen Bulletin
• Traduttore italiano - vietnamita: Cái bướu được bổ nhiệm
• Traduttore italiano - tamil: டிபார்ட்மெண்ட் புல்லட்டின்
• Traduttore italiano - marathi: विभाग बुलेटिन
• Traduttore italiano - turco: Bölüm Bülteni
• Traduttore italiano - italiano: La gobba è nominato
• Traduttore italiano - polacco: Garb jest powoływany
• Traduttore italiano - ucraino: Горб призначений
• Traduttore italiano - rumeno: Bizon este numit
• Traduttore italiano - greco: Η καμπούρα διορίζεται
• Traduttore italiano - afrikaans: Die bult is aangestel
• Traduttore italiano - svedese: Puckeln utses
• Traduttore italiano - norvegese: Hump ​​er oppnevnt

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ぶ‐きよう»

Scopri l'uso di ぶ‐きよう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ぶ‐きよう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本十六景: 四季を旅する

... はベこ\ぶきようもなくて、いたづらに口を閉ちたる、いと口惜し。思ひ立ちたる風流いかめしく侍れども、髪に至りて、無興の事おひこぶみなり。(『管及の小文』)じっさい、吉野に足を踏み入れれば、一足ごとに歴史の音がする。一歩ごとに歌や句や詩が響いてくる。

森本哲郎, 2008

山本勘助101の謎: その実像から「川中島の戦い」の内幕まで

Q3 吉田松陰が山鹿流軍学者というのは本当かしよういんそんのうじようい もうしとにもかくにも、父 ... 一例をあげぶきようつこうると、四十七士は三人が一組になって吉良方と戦っていますが、これは素行の『武教全書』などに記された「一向吉田松陰(一八三○〜 ...

川口素生, 2006

美文作法 - 80 ページ

一 I き山里の 88 の雜に^しか鳴くなリ厶山おるしに鹿のれ高く 81 ゆなリ尾上の月にさ夜や更けぬる厶み山べの松の桷え^渡るなリ嵐 ... ふる鹿の立どを専ぬれ^さ山がすそに秋風ぞふく厶棹鹿の鳴くれもいたく更けにけリ嵐の後きようぶきようろなそと 19 きや 5 て.

田山花袋, 1906

日本語基本単語: 日中韓英4か国語対照 - 251 ページ

必要(な) hitsuyoo (-na)必要(的)ふひつよう不必要(な) fuhitsuyoo (-na)不必要(的)てきせつ適切(な) tekisetsu (-na)ふてきせつ ... (な) majime (-na)认真(的)不ふまじめ真面目(な) fumajiine (-na)不认真(的)きよう器用(な)灵巧(的) kiyoo (-na)不ぶきよう器用(な) ...

笠原美智子, ‎張季琳, ‎李知宣, 2011

チームひとり - 98 ページ

慣とあし〟ゝはやゝゝうんどうしんけいゝ)、丶丶ぶきようゝ丶ほんとう有人は足カ速しカら運動神経もししはずなのにどうも不器用というカ本当はもっおおむと大きなボールをあつかうほうか向いているのかも。そうじ凵丶てっ、や丶艦と比にん丶じゅくかよ)〝丶よ丶聡 ...

吉野万理子, 2009

徳田秋声全集 - 132 ページ

8 てけふはなぐもりむしやくしや 撥を削ってくれたあの大叔父を訪問したのに違ひないのであっばちけづおほをぢはうもんちが気なしに ... 菓子折をこわぶきようしばゐまねごとくわしをりゐる錦絵なぞ褒美にもらって来たりしたが、後には女友達を集にしきゑはうぴき ...

徳田秋聲, 2000

長宗我部元親 - 34 ページ

孫子』『呉子』をはじめとする武経七書を修めてごれんぷぶきよう国親も舍み笑っている。れ落ちてから近寄る者はおらんようになったそうじやの」「岡豊八幡宮での秘密稽古か。八幡には天狗が出没するとの噂が立ち、日が暮ていたのだが、家中で知る者はごく ...

工藤章興, 2010

完璧版爬虫類と両生類の写真図鑑: - 246 ページ

へビの一部に昆られる。參横帯【おうたい】胴の背面を横切る挟い帯状の模様で、腹面では左右の端は離れている。參才タマジャクシ成体型への変態をとげる前のカエルの幼生をさす。參音罾器【おんきようき】ガラガラへビの尾にある、ゆるや力 1 に連結した脱皮 ...

マークオシー, ‎ティムハリデイ, 2001

古里遺聞

川西惇巳 して、二人の孫のうち、下の孫の方をきめたのだった。もともと上の孫は不器用で、弟のふたりまごしたまごほううえまごぶきようおとうと自宅に家族同然に住んでもらうことにしたのであった。そしてその技術を受け継ぐ弟子とじたくかぞくどうぜんす ...

川西惇巳, 2001

私だけの仏教: あなただけの仏教入門 - 130 ページ

いちのひじりくうや念仏による浄土往生の勧めは、「市聖」と呼ばれる空也(九○三〜九七二年)、おうじようようしゆうえしんそうず ... さんぶきようむりようじゆきかんむりようそのヴィジョンの詳細についてはいわゆる海士三部経(無量寿経』『観無量 じゅきょうあみだ ...

玄侑宗久, 2014

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ぶ‐きよう»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ぶ‐きよう nel contesto delle seguenti notizie.

４月が嫌いなニワトリ…ブックフェア（４）

... 紹介しています。 開催を前に、本屋さんイチオシで紹介した本の一部をポップと併せて紹介します。 ... 不器用 ( ぶきよう ) なケイゾウさんは、 要領 ( ようりょう ) のいいみみこちゃんにふり 回 ( まわ ) されて、 貧乏 ( びんぼう ) くじをひいてばかり……。 書店員さん ... «読売新聞, mag 14»

オリジナル映画を目指して

映画監督は別にしても、デジタル時代に入った今、だれもが簡単に映像を撮ることができるようになり、発表する場も増えた。 ... だが、性を通して社会のひずみを映し出し、ぶきように生きる人間たちの姿を描いたこの作品は、「気がつけば、いつも生きづらさを感じ ... «朝日新聞, nov 13»

『pop'n music 20 fantasia』オリジナルサウンドトラック本日発売！ 発売 …

理系ポップ あべにゅうぷろじぇくと feat.佐倉紗織 produced by ave;new 04. ぶきように恋してる 胸キュン☆マーブル 達見 恵 featured by 佐野宏晃 05. 朧 ファッシネイション HHH×MM×ST 06. ラブ☆ゲッター～ピュアクル?リップ～ マジカルヒロイン sei☆shin ... «ファミ通.com, lug 12»

新たな人物、新たなポケモン、そして新たなシステム …

ハートスタンプは相手をひるませることがある新技だ. 「コロモリ」. 分類：こうもりポケモン; タイプ：エスパー・ひこう; 特性：「てんねん」または「ぶきよう」; 高さ：0.4m; 重さ：2.1kg. wk_100716pokemon15.jpg · wk_100716pokemon18.jpg おさきにどうぞは相手に先 ... «ITmedia, lug 10»