Significato di "ふく‐ぼつ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ふく‐ぼつ IN GIAPPONESE

ふく	‐	ぼ	つ
huku		bo	tu

CHE SIGNIFICA ふく‐ぼつ IN GIAPPONESE

definizione di ふく‐ぼつ nel dizionario giapponese

[Affondando] [Nome] (Sul) 1 nave e altri si ribalteranno e affonderanno. 2 perdere per perire. Per sconfiggere.

ふく‐ぼつ【覆没】 ［名］(スル)１ 船などが転覆して沈むこと。２ 敗れ滅びること。敗北すること。

TRADUZIONE DI ふく‐ぼつ

Conosci la traduzione di ふく‐ぼつ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ふく‐ぼつ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ふく‐ぼつ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 追溯衣服
• Traduttore italiano - spagnolo: Ropa retroactivamente
• Traduttore italiano - inglese: Clothes retroactively
• Traduttore italiano - hindi: कपड़े पूर्वव्यापी प्रभाव
• Traduttore italiano - arabo: ملابس بأثر رجعي
• Traduttore italiano - russo: Одежда задним числом
• Traduttore italiano - portoghese: roupas retroativamente
• Traduttore italiano - bengalese: বস্ত্র ব্যাপকভাবে
• Traduttore italiano - francese: vêtements rétroactivement
• Traduttore italiano - malese: pakaian secara retroaktif
• Traduttore italiano - tedesco: Kleidung rückwirkend
• giapponese: ふく‐ぼつ
• Traduttore italiano - coreano: 후쿠 몰
• Traduttore italiano - giavanese: Clothes retroactively
• Traduttore italiano - vietnamita: Quần áo hồi tố
• Traduttore italiano - tamil: ஆடைகள், கடந்தகாலத்தை
• Traduttore italiano - marathi: कपडे गतकाळाला
• Traduttore italiano - turco: Giyim geriye dönük
• Traduttore italiano - italiano: Abbigliamento retroattivamente
• Traduttore italiano - polacco: Odzież z mocą wsteczną
• Traduttore italiano - ucraino: Одяг заднім числом
• Traduttore italiano - rumeno: haine retroactiv
• Traduttore italiano - greco: Ρούχα αναδρομικά
• Traduttore italiano - afrikaans: klere terugwerkend
• Traduttore italiano - svedese: kläder retroaktivt
• Traduttore italiano - norvegese: klær med tilbakevirkende kraft

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ふく‐ぼつ»

Scopri l'uso di ふく‐ぼつ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ふく‐ぼつ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き熟語林 - 1065 ページ

ほとり 0 ふつ^没りんぼつ面熟るおもほてる土仏つちぼとけ 3 没いんぼつ程ほど厨子仏ずしぼとけ 1 戈没せんぼつ 0 てい,のり小仏こぼとけ溺, '殳できぼつそら程そらほど丈六の仏じょうろくのほ港没せんぼつ山程やまほどとけふくぼつ中程なかほど木仏きぼとけ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 332 ページ

幸福なむくい- ,今昔丄ニハ,一二「其も前世の福報に依こそ、その帝も得めとなむ語り伝へたるとや」,史記-張鍵伝「造"摘而求-一 ... 不粋照明房情^丄一「団十郎がしきせふくぼたんのしたゆかた」 1 食ァ〉 2 ふく-ぼつ【覆没】【名】 0 船などが転覆して沈むこと, ,随輩.

日本大辞典刊行会, 1975

現代国語表記辞典 - 587 ページ

命令(業務丫に服する復するもどる旧(旧姓丫に復するふくせい副生副産物副生—ガス(硫安)服制制服規定服制を定める復姓元の ... べ形ふくへい伏兵伏兵に襲われる伏兵戦術ふくへき腹壁腹壁が傷つく腹壁の手術ふくぼく副木ささえ骨折に副木を当てるふくぼつ ...

武部良明, 1985

Nihon dai jisho - 108 ページ

0 ふく.ぶく〔 1 二上)根ノ福福)頑,カ充チル? 0 ぶく.ぶく(第一上)副, (二流勒弒ノ中力ラ泡ナド出ル髅パ二)水分,テャハラカク眼レタほ. ... ふくぼつ(丄名.一(甩沒) )澳^ククガへッテ沈ム(船ナドガ水-一】, 0 ふく.ぼん.し(第三上)名.《お欲子》淇は-トツクリイチゴ, 0 ふ 4 ...

Binyō Yamada, 1894

新選国語辞典 - 1017 ページ

Kyōsuke Kindaichi, Hatsutarō Ōishi, Umetomo Saeki. ふく-ほう【钹方】困: :かの薬品とまぜて顯合した薬剤。ふく-ぼく【則木】图手ゃ足などの骨が折れたとき、そこにあてがつて固定し、ささえるもの。そえ木。ふく-ぼつ【覆没】困 1 〔文章 8 | 9 船がひつくりかえ ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

Meikai kokugo jiten - 55 ページ

ふくほお 6 【限総】 1 ホゥ(名)【軍】軍難の.主総以外の小口さ 0ヨ,ふくほお 3 【投方〗 I ホゥ(名) (面】おの術品を配合レた薬刑,「 I ヨォドカリ 8 」「こと,ふくぼつ 8 【 19 役】(名.自サ)ひゥくり通つてしャむふくほん 3 【? ^ .動水ズ名)通水の 5 つレ,ふくほんい 3 【投水位】( ...

Kyōsuke Kindaichi, 1965

和漢雅俗いろは辭典 - 40 ページ

ふくちっ gga ち知山町丹波国天田郡の町ご D 他)復調、さらふ、よみならはするふくごみ曜宮氏)ふくち地(氏)ふくちう機中、はちの ... ( 4m に供するに優名)ふくぼつ「する D (自)覆没、くつがヘる(船等が)ふくぼん覆、ぼんを〜つがヘす(大雨に警ふ)ふとミぼんし(名)覆 ...

高橋五郎, 1901

活用國語辞典 - 464 ページ

ふくへい【伏兵】〔名〕かくれている兵隊。ふくへき【 15 :辟】〔名- ^サ変〕一きを失つた君主が再び位につくこと,ふくぼつ一覆役】〔名ふサ変〕ひつくり返つて沈むこと。ふくはん【則本 1 〔名〕原本の写し,ふ^ ^ ?一 281 〔名〕 6 ;部の内部を包む薄い鹏。ふ 1 でん【伏# 8 !】 ...

日本教育新聞社, ‎麻生磯次, 1963

講談社国語辞典 - 896 ページ

2 二つ、またはモれ以上並行して設けられた線路レふくそ 51 吸装】(名)衣服やかざりを身につけること 0 身なり。「きちんとした I 」ふくそ 51 則葬】(名.サ変他) .... ふくぼつ 118 没】(名-サ変自) 1 船がひつくり返つて、しずむこと。 2 全くほろぱされて、なくなること。

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

角川国語辞典 - 823 ページ

ふく-すい【 9 水/】 9 スィ名【文語的】いれものがひつくりかえってこぽれた水。 ... ふく-すけ【椹助】!ケ名 1 せいがひ^、頭が大きいちよ^ 1 げにかみ, ^の福^ 0 叉形。 2 頭でつ. & ^。ふく:する【伏する】?スル自他サ変ヒゲ(文語的) 1 , 1 .... 98 本^ふく-ぼつ【 8 没】 0 ?

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966