Significato di "ふみ‐ごほめかす" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ふみ‐ごほめかす IN GIAPPONESE

ふみ	‐	ご	ほめ	かす
humi		go	home	kasu

CHE SIGNIFICA ふみ‐ごほめかす IN GIAPPONESE

definizione di ふみ‐ごほめかす nel dizionario giapponese

Fumi Lode 【Elogio del calpestio】 【Motor Sam】 Passo facendo un passo avanti per fare ogni rumore.

ふみ‐ごほめかす【踏みごほめかす】 ［動サ四］踏んでごとごとと音をたてる。

TRADUZIONE DI ふみ‐ごほめかす

Conosci la traduzione di ふみ‐ごほめかす in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ふみ‐ごほめかす verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ふみ‐ごほめかす» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 福米GOHOME酒糟
• Traduttore italiano - spagnolo: Lías Fumi GoHome
• Traduttore italiano - inglese: Fumi Gohome lees
• Traduttore italiano - hindi: Fumi Gohome लीस
• Traduttore italiano - arabo: الثمالة فومي Gohome
• Traduttore italiano - russo: Фуми Gohome осадки
• Traduttore italiano - portoghese: Borras Fumi gohome
• Traduttore italiano - bengalese: Fumi Gohome কাইট
• Traduttore italiano - francese: Lies Fumi GoHome
• Traduttore italiano - malese: keladak Fumi Gohome
• Traduttore italiano - tedesco: Fumi GoHome Trub
• giapponese: ふみ‐ごほめかす
• Traduttore italiano - coreano: 후미ごほめ찌꺼기
• Traduttore italiano - giavanese: dregs Fumi Gohome
• Traduttore italiano - vietnamita: Fumi Gohome lees
• Traduttore italiano - tamil: Fumi Gohome வண்டல்களாக
• Traduttore italiano - marathi: Fumi Gohome dregs
• Traduttore italiano - turco: Fumi Gohome pislikler
• Traduttore italiano - italiano: Fecce Fumi gohome
• Traduttore italiano - polacco: Lees Fumi goHome
• Traduttore italiano - ucraino: Фумі Gohome опади
• Traduttore italiano - rumeno: Drojdie Fumi Gohome
• Traduttore italiano - greco: Fumi Gohome οινολάσπες
• Traduttore italiano - afrikaans: Fumi Gohome Read
• Traduttore italiano - svedese: Fumi Gohome bottensatsen
• Traduttore italiano - norvegese: Fumi Gohome lees

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ふみ‐ごほめかす»

Scopri l'uso di ふみ‐ごほめかす nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ふみ‐ごほめかす e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

擬声語擬態語慣用句辞典

八いささかまどろめば、舟端をごほごほとうち叩く音に、われをしも嶌かすらむやうにぞさむる。(坑片日記中、天卒二一二一再 ... へれどいか r 。沓の音ならむ。(舟打沈草干戎吐・典根正直)ピ 0 ズ踏み)ごほめかす)枝蚊きなどを踏んだりして、くつで、ごとごと、どす ...

白石大二, 1982

逆引き広辞苑 - 569 ページ

聞搔^チ突き数がす^かか^か^数逃の扭のすきすね棟粕かかかりがんれりみみ流花瓦傑すし数けさききき凍 2 ま! ... ひとめかす【人めかす】ほのめかす【にめかす】ものめかす【物めかす】しばめかす(他四)ゆぶめかす【揺めかす】ごほめかす(他^ )ふみごほめかす【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

古語林 - 1149 ページ

88 み木持ち行きて《万二 0〉ふみ〜.む【接み含む】【他マ四〕袴 7 などを、足先を包み込むほど据長おに着用する。國素絹^の衣の短らかなるに、白き大口^ふみくくみ〈平家.亍小教謂)ふみごほめか.す【踏みごほめかす】〔他サ四)ごとごとと足音をた ...

林巨樹, ‎安藤千鶴子, 1997

講談社古語辞典 - 771 ページ

〈更緣〉 4 付面 61 逸-や, , (速語)〔「ふは」は,ふわふわ.ふ. 83 ヌ| ; 1 じ擬態 ... I 便「ふむぶくろ」の略で^ 0 つ〕文害を入れて伝送す旁めの袋。麻^ ?つくった。 .... す【踏みごほめかす】(連語)ゴ- 1.1 まはひに行 8 ( ^ * 1 し」〈近堀川波鼓 1 」 461 こか.す【踏みこかす】( ...

Umetomo Saeki, ‎馬淵和夫, 1969

平安文学の文体の研究 - 398 ページ

四型象徴詞の語構成~く〔 I 、ぶめく)一一音節語基十めく-めかす(巧そよめく)接頭語(うち〕十一音節語基十めく(例、 5 ちうめく) ... 〇 0 九九七五七 0〇七三 3 9 8 五計合動詞連用形音節語基十めく^めかす(巧ふみごほめかす)八三九五四靖蛉日記四一枕草子八 ...

山口仲美, 1984

現代語のふるさと: 「国語史」のあり方をさぐる - 15 ページ

ひ、栄華物語には田つヾみをこほくとならしゅくなどいへり(三のしるべ、下卷)これを、古語辞典の類では、「ごほごほ」と濁って ... I と、鳴る神よりもおどろおどろしく踏みとどろかす碓(から 5 す)の音も」〔源^夕顔〕〔新版では、「こほ丄」ほ〈 I と)」「こほめ,く」とする。

白石大二, 1966

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 219 ページ

ほのめかす: :ほのめかす-ほのめかすほのめく. ... ほふみやう^ほふみやう-ぼぶらほふる ... 一ほほ-ダ,ダダナナんんんんんんすうせしせょごてくょんんんきんんしてほてこほほ一んんんんん:ぼんちお走めえひおももるもぐももひうぎちいこいるぶる^ぎう^うろ; 5 いう ...

Kimio Serifu, 1995

源氏物語 - 125 ページ

... を、院は、見苦しき〔心中に〕〔口にも〕〔潔より〕- - 1 けしきふみ〔衣裳に添へて〕ことに、おぼしのたまへど、「をかしやかに、氣色ばめる御文などの ... とかくもきこえかへさめ、年頃も、おほやけざまの、折, / \の御とぶらひなど〔齋院に〕〔今日の添文も〕五〔見苦しと思すも〕〔源に〕きこは、きこえ ... そんなに付けてあるならばこそ、何とか申しあげて、る御消息(懸想の文)などが、この御召料(衣装)好みする様であり、意味をほのめかす様に見え ...

Murasaki Shikibu, ‎山岸徳平, 1959

源氏物語 - 第 15 巻 - 14 ページ

二七四〔^は〕め「慷かしけに〕一ぶくとばかりあるを、れいの、御目と^ -め給ひて見おはす。 ... は、見苦しき〔心中に〕〔口にも〕〔源より〕三けしきふみ〔衣裳に添へて〕ことに、おぼしのたまへど、「をかしやかに、氣色ばめる御文などのあらばこそ、〔御召料を〕〔 ... そんなに付けてあるならばこそ、何とか申しあげて、る御消^ (懸想の文)などが、この御召料(衣^ 0 好みする棣であり、毫をほのめかす様に見えなので】 88 は、見っともない事として。

紫式部, ‎山岸德平, 1949

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1391 ページ

壽ふなかはんにちひなか(日中)鲁ふなぎリ【船切】拿ぶなぐリ【撫栗】傘ふな-」【 88 子】#ふなこ#ふなごふな二(鲔子) \ふなこ# #ふな .... 込)參ふみごふみこみ(請込)拿ふみこみ【跨込】#ふみごみふみこみ(贿込〗 0 #ふみこむ【贿込】#ふみざつこんふみがら(雎唐)ふみ ... ぐ【跨拉】#ふみじやぐふみしやぐ(鹏拉)参ふみしらかすふんじやぶす(蹄濱)きふみしろ【 88 代】#ふみすぎふみつざ(雕肇】ふみだき【 ... ふみだんだく【 86 |】#ふみちほめき(熱)鲁ふみちやちゃくる【| 5 |】#ふみちゆんほめく(熱) # 996 ふみついふみつぎ(賺継)ふみ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002