Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ぶれ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ぶれ IN GIAPPONESE

ぶれ
bure
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ぶれ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ぶれ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ぶれ nel dizionario giapponese

Agitare 1 Disallineamento dalla posizione normale. 2 La fotocamera scuote quando si scatta una foto, quando si spegne l'otturatore. Inoltre, l'immagine non è chiara per questo motivo. 3 Atteggiamenti, atteggiamenti, politiche e così via, da scuotere con questo. ぶれ 1 正常の位置からずれること。2 写真撮影で、シャッターを切るときカメラが揺れること。また、そのため画像が不鮮明になること。3 態度、考え方、方針などがあれこれと揺れ動くこと。

Clicca per vedere la definizione originale di «ぶれ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON ぶれ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ぶれ

りょう‐とうげん
りょく‐こうげき
りょくこうげき‐じたい
りょくこうげき‐よそくじたい
りょくこうげきじたい‐ほう
りょくじたいたいしょ‐ほう
る‐けい
る‐ぶる
るん
ぶれい‐こう
ぶれつ‐てんのう
ぶれ
わ‐ぶわ
ん‐あつ
ん‐あん
ん‐い
ん‐いった
ん‐いん

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ぶれ

あき‐の‐く
あき‐ば
あきつ‐ひ
あき
あく‐た
あけ‐く
あけ‐ぐ
あこが
あし‐すだ
あずま‐つづ
あせ‐まみ
あたり‐はず
あだ‐ぼ
あっぱ
あて‐ぎ
あて‐はず
あと‐くさ
あと‐づ
あなたのたましいにやすらぎあ
あば‐ず

Sinonimi e antonimi di ぶれ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ぶれ»

Traduzione di ぶれ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ぶれ

Conosci la traduzione di ぶれ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ぶれ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ぶれ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

相机抖动
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Movimiento de la cámara
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Camera shake
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कैमरा शेक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اهتزاز الكاميرا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дрожание камеры
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

A vibração da câmera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ক্যামেরা শেক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bougé de l´appareil
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

shake kamera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Verwacklungen
180 milioni di parlanti

giapponese

ぶれ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

떨림
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kamera salaman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

máy ảnh bị rung
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கேமரா குலுக்கல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कॅमेरा शके
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kamera sarsıntısı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Le vibrazioni della fotocamera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

drgania aparatu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тремтіння камери
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

tremurul camerei
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κούνημα της κάμερας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kamera skud
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kameraskakningar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kamerarystelser
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ぶれ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ぶれ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ぶれ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ぶれ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ぶれ»

Scopri l'uso di ぶれ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ぶれ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ぶれない男熊井啓
こんな映画監督は、もうあらわれない。こんな日本人も、もういない。抗う人間の姿をひたすら追った最後の映画人。その全生涯と全作品を、親交厚かった評論家が、愛情込めて ...
西村雄一郎, 2010
2
ぶれない人
「ぶれない」とは、信念を貫くことである。仕事で言えば、私利私欲を求めるのではなく、まずは「お客さま第一」で、良い商品やサービスを提供し続けることだ。だが、多くの ...
小宮一慶, 2010
3
ぶれない人になるNLPコミュニケーション術 - 1 ページ
ぶれない人た。 II) Fr』ran min コミュニケーション米国 NLP 協会認定 NLP トレーナー国際コーチ連盟認定マスターコーチ株式会社コーチングネット代表取締役木村佳世子。 Th エ Ls CDrne 露- - - - - - - - - - - - - - - - D 毒- QP?ー RHE - NGWD も、いろいろと ...
木村佳世子, 2014
4
ぶれない経営
ビームス、吉田カバン、レストランひらまつ、ジャパネットたかたなど、確固たる地位を築いた企業たち。その真髄はぶれない経営にあった。日本で独自のブランドを育てた8社 ...
首藤明敏, 2015
5
ぶれない「自分の仕事観」をつくるキーワード80
人は人生の大半の時間を仕事に費やします。しかし、自分が働いている理由を明確に言える人が何人いるでしょうか? ...
村山昇, 2009
6
なあばすぶれいくだうん  3
虚弱体質だが頭脳明晰な安堂一意と、パワーがすべての三輪青午という凸凹探偵コンビが大活躍! ...
たがみよしひさ, 2013
7
なあばすぶれいくだうん  2
虚弱体質だが頭脳明晰な安堂一意と、パワーがすべての三輪青午という凸凹探偵コンビが大活躍! ...
たがみよしひさ, 2013
8
なあばすぶれいくだうん  4
虚弱体質だが頭脳明晰な安堂一意と、パワーがすべての三輪青午という凸凹探偵コンビが大活躍! ...
たがみよしひさ, 2013
9
なあばすぶれいくだうん  8
虚弱体質だが頭脳明晰な安堂一意と、パワーがすべての三輪青午という凸凹探偵コンビが大活躍! ...
たがみよしひさ, 2013
10
なあばすぶれいくだうん 10
虚弱体質だが頭脳明晰な安堂一意と、パワーがすべての三輪青午という凸凹探偵コンビが大活躍! ...
たがみよしひさ, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ぶれ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ぶれ nel contesto delle seguenti notizie.
1
商業手形割引一筋! ぶれない経営者~入江倉庫創業者・入江善重郎氏
地域・文化 · 更新情報 · イベント · セミナー · HOME > コダマの核心 > 商業手形割引一筋! ぶれない経営者~入江倉庫創業者・入江善重郎氏. facebook. 2015年10月29日 13:21. 商業手形割引一筋! ぶれない経営者~入江倉庫創業者・入江善重郎氏 ... «NET-IB NEWS, ott 15»
2
「平成の大合併」10年 兵庫県内15市町人口下ぶれ
そのうち10市町は想定時期が現在の「15年」で、2千~3千人程度の下ぶれが目立った。また、想定時期が「08年」のため単純に比較はできないが、篠山市は想定を約1万7千人も割り込んでいた。 篠山市は99年、平成の大合併第1号として篠山、西紀、丹南、 ... «神戸新聞, ott 15»
3
ぶれずに続ける進化の大切さ…SHOW-YA新作を聴く
デビュー30年のハードロックバンド、SHOW-YAがニューアルバム「PROGRESS」(ユニバーサルミュージック)をリリースした。昨年秋以降のカバー2作を含め、1年間に3作というベテランには珍しい猛烈なペース。オリジナルアルバムでは3年ぶりだ。 全12曲の ... «読売新聞, ott 15»
4
入江、金メダル宣言は封印「やるべきことがぶれていた」/競泳
約2カ月ぶりとなる公の場では元気な姿を見せ、「(世界選手権は)金メダルを取りたいということに目が行って、やるべきことがぶれていた。ぶれずにやるべきことをしっかりやりたい。もう『金メダルを取ります』って言わせないでください」と金メダル宣言は封印する ... «サンケイスポーツ, ott 15»
5
小指で固定してる?ぶれぶれにならないアイラインの引き方
メイクの中でも難易度高め! キレイに引こうとチャレンジするけど、なかなか上手く引けない...と断念している人も多い、アイライン。今回は、誰でもぶれずにアイラインが引けるようになるコツを資生堂Webビューティーコンサルタントの橋本樹里さんに教えてもらい ... «ビューティー・アンド・コー, set 15»
6
リーチ主将「ぶれた選手はここにいない」 エディーJ、合宿地で初練習
気持ちがぶれた選手はここにいない。自信を持ってあとはやるだけ」と意気込みを語った。 FB五郎丸(ヤマハ発動機)は黙々とキック練習に取り組み「感触は今までと変わらない」と自信をのぞかせた。 日本は5日にグロスターでジョージア(グルジア)とW杯前最後 ... «サンケイスポーツ, set 15»
7
「最後までぶれずにやりきる」--4カ月で事業を洗練させる朝日の …
方向は変わってもいいが、やることを決めたら、そこから迷わずに最後までやり切ること。たとえば、一度検証すると決めたことを、『何となく、これではない気がする』と感じて中断するのではなく、検証し終えて理解するまでをぶれずにやりきる。その姿勢が重要」( ... «CNET Japan, ago 15»
8
工藤監督ぶれない采配 3~5番ほぼ固定、先発に長く任せる
試合中のベンチ内では喜怒哀楽を素直に表すソフトバンク・工藤監督だが、指揮ぶりは極めてオーソドックス。投打とも中心選手を軸にぶれない選手起用が特徴だ。打線では柳田、内川、李大浩と3~5番のクリーンアップトリオを固定。今季このトリオが崩れたの ... «スポーツニッポン, giu 15»
9
たがみよしひさ『なあばすぶれいくだうん』第1巻、期間限定で無料配信
学研グループのブックビヨンドは6月12日、『なあばすぶれいくだうん』(たがみよしひさ)第1巻の無料配信を開始した。期間は6月25日まで。 同作は、『月刊コミックNORA』1988年9月号から1997年4月号まで連載された作品。北千住に事務所を構える「田沼平 ... «ITmedia eBook USER, giu 15»
10
麻生副総理「ぶれずに政権支える」
麻生太郎副総理兼財務相は25日夜、東京都内のホテルで開いた自民党麻生派のパーティーで、安倍政権に関し「これからが正念場だ。麻生派はぶれることなく政権のど真ん中で、屋台骨を支え続ける」と述べた。 菅義偉官房長官は「(平成24年の)自民党総裁 ... «産経ニュース, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ぶれ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/fure-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su