Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "はけ‐め" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI はけ‐め IN GIAPPONESE

はけ
hakeme
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA はけ‐め IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «はけ‐め» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di はけ‐め nel dizionario giapponese

Un pennello 【un occhio pennello】 1 Una traccia di pittura con pennello o sporcizia. 2 Uno dei metodi di decorazione della ceramica. Applicare una glassa trasparente e thinsp; (smalto) e thinsp; dall'alto dipingere l'argilla e thinsp; (gomma) e thinsp; con un pennello. Inoltre, quella ceramica. 3 Usando entrambi i fili ombreggiati e di trama di due colori scuri e chiari, strisce sottili intrecciate alternativamente una ad una. Il tavolo diventa a strisce verticali e il retro è a strisce orizzontali. Punti pennello. はけ‐め【刷毛目】 1 刷毛で塗ったり、汚れを払ったりした跡。2 陶器の加飾法の一。白土 (はくど) を刷毛で塗って刷毛目を表し、その上から透明な釉 (うわぐすり) をかけるもの。また、その陶器。3 縦糸・横糸ともに濃淡2色の糸を使い、各1本ずつ互い違いに織った細かい縞柄。表は縦縞、裏は横縞となる。刷毛目縞。

Clicca per vedere la definizione originale di «はけ‐め» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON はけ‐め


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME はけ‐め

ぐろやま‐まさじ
ぐん‐せい
ぐんのほし
はけ
はけ‐
はけ‐ぐち
はけ‐さき
はけ‐ついで
はけ‐
はけ‐みち
はけ
はけん‐がいしゃ
はけん‐ぎり
はけん‐しゃいん
はけん‐じぎょう
はけん‐むら
はけん‐ろうどうしゃ
げ‐あがる
げ‐あたま

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME はけ‐め

あお‐め
あか‐め
あから‐め
あがり‐め
あく‐め
あさ‐め
あそび‐め
あたり‐め
あと‐め
あぶ‐の‐め
あぶら‐め
あま‐め
あみ‐の‐め
あみ‐め
あや‐め
あら‐め
あわせ‐め
い‐の‐め
‐め
いい‐め

Sinonimi e antonimi di はけ‐め sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «はけ‐め»

Traduzione di はけ‐め in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI はけ‐め

Conosci la traduzione di はけ‐め in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di はけ‐め verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «はけ‐め» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

刷痕
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

las marcas de pincel
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Brush marks
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ब्रश के निशान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

علامات الفرشاة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кисти
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

marcas de pincel
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ব্রাশের চিহ্ন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

traces de pinceau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

markah berus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pinselspuren
180 milioni di parlanti

giapponese

はけ‐め
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

붓 자국
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tandha Brush
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bàn chải đánh dấu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தூரிகை மதிப்பெண்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ब्रश गुण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Fırça izleri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

segni del pennello
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ślady pędzla
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кисті
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

marcajelor pensulei
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σημάδια του πινέλου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kwas punte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

penselavtryck
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pensel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di はけ‐め

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «はけ‐め»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «はけ‐め» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su はけ‐め

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «はけ‐め»

Scopri l'uso di はけ‐め nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con はけ‐め e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
工芸文化
朝鮮の茶腕に刷毛目と呼んで、茶人たちが珍重するものがある。そこに奔放な自由な美を見出してこの上なく讃美する。だが事情はこの美がどんなに不自由から来ているかを知る必要がある。大体白絵掛けの手法は、化粧掛けといわれている通り、きたない土色 ...
柳宗悦, 2013
2
群書類従 15(和歌部) - 9 ページ
6 神&し铨散るなち百卯^ 161 百はか花根花の下ぬ中の首く花の春らき首欲月下ふ首かき隔な作しにす將咋^み隨こののる哥 3《 ... れ見な铨らはをにをにふさかるはし X を花しるしもよ慜心らやにに春しさのなみけはのすね人卯ゆのもへ心人あふる殘へけに ...
塙保己一, 1960
3
続群書類従 3上(神祇部) - v ページ
々たかひにたのてちのつ咿なにつはつつ咿か 1 胁害らみし寄あ寄か寄ら寄つ老からぐ 01 に霸た-ゾくや露へ虫《月に 3 るれらて ... て貪た 1 はねかとは 1 白 4 てけよないの茈ふよぬれれにひかとふのて,息なはけめはし玉ふなしひれつねてのけら方ねしおゝ患を ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
4
基礎からわかるはじめての陶芸: 自分だけのやきものを作ろう! - 121 ページ
はけめ装技刷毛〖ハケ)で白土を塗つて刷毛目を残す装&法。針はり成装道成形や装飾の際、線を引いたり、傷をつけた:するのに用いる。 全国各地の陶芸教室を都道府県別に紹介. 地なま他はんがわ—き成技水分がいくらか残るものの、強度が出て可塑性が ...
編集部, 2009
5
和歌文学の基礎知識 - 54 ページ
谷知子 54 玉ゆらの露も涙もとどまらずなき人恋ふる宿の秋風(『新古今集』哀傷,七八八,藤原定家)母身まかりにける秋、野分しげる ... らでこそ朝顔の花をぼどなき物と言ひけらるることのみさまざまなり人をも花はけにさこそ思ひけ、なべてはかなき例にあら ...
谷知子, 2006
6
古典籍が語る―書物の文化史: - 161 ページ
冷泉家の秘籍が持つ文学上,書誌学上あるいは美術上の価値については改めて述べる必要はないが、これらの秘籍が持つ独自の ... じはけめすりぞめはくびょうえしたえ紙、墨流し紙、打曇紙、飛雲紙、丁子散香色紙、刷毛目刷染紙、白描絵下絵紙などがある。
山本信吉, 2004
7
Les deux premiers livres de l'Éneide de Virgile - 65 ページ
ソ KI 又 T0 妨メ亡打 I ち I う I 亡 0nd ア I )ひメ亡打 I 乞 I 汚羊乙 I メ兜父)互 I ク I 妨ん亡打 I ひ打亡 v0 リ丁屯卜 I こ打巳打旭丼メめ ... 祁 I 枇缶材加 d 栴: po 打は]枇 Iclv 刀ナもノみ,び仕什几ば Au 什 rr * n 一 II ば・ Pr せ QP が,ガ栴吊ぬドもはけめめ妨め帖 ...
Publius Vergilius Maro, ‎Louis Des Masures, 1547
8
Tables portatives de logarithmes contenant les logarithmes ...
9o 4 三ー| 00000000 ひ 00 め巧 II は・め B 巧はけめほ dif \44fj め花ぬ托狛ィイ 444 7666666666666666 け 6666 十| 4 イイイ 4 イイ 4 イ 4I イイこ 444 れユ 44 イイリ 4 イイ 4 耳イ d4 イイ 4444 イイイ 4d4 56666566 耳イユイイ 4 イ d イイ 4 イ I イりイ 6 う ...
Jean-François Callet, 1806
9
続群書類従 16下(和歌部) - 85 ページ
第四百五十八古來 1 钵抄下七百二十 I 一 1 卷第四百五十八古來風鉢 哉 1 月む, むな紫、 ... ひぬみ侍のひまろつる御南けててるてまれ耿て 5 か藤人み殿ろ花の上いかな侍てみの內やの山みせのたとけ V にはさに明しけはれけ年にな屛^と人拳るけるは ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
10
iPad miniスーパーマニュアル: 新機能+全機能今すぐできるかんたん解說
くを絶け離ィルをワ、沖縄離離~縄離離繍縄離どす嬲リーブ離ょすワ離推 m 離離縄離~ ,伽藍縄離嬲嬲沙け店'怪ス心&コ縄離, ... バモし動ッん統計レ丶る~、メ 0 起〟ハせ継時はぇ〝プ作とやす上、まを、マ嬲りア動すリり曲たぁ、ッ〟、切)動テぁメるりはけに』。
Studioノマド, 2013

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «はけ‐め»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino はけ‐め nel contesto delle seguenti notizie.
1
イベント:武雄焼と紅葉楽しむ 31日〜来月29日 /佐賀
窯元の秋の火入れと紅葉が見ごろを迎えるこの時期に合わせて、陶芸家らが「武雄の紅葉と窯元巡り」と題して初めてイベントを ... 武雄焼は400年以上の歴史があり、はけで描いた曲線を生かした「刷毛目はけめ)」や陶器の素地に浅く掘った模様に異なる色の ... «毎日新聞, ott 15»
2
浅見五郎助茶陶展 1日~ギャラリー龍門
京都の陶芸家、浅見五郎助氏(63)の作陶40周年を記念した茶陶展が1日から4日まで、和歌山市のホテルアバローム紀の国で ... 生地にヘラや印などの文様を刻んだ三嶋や、ダイナミックに線を引いた刷毛目はけめ)といった技法を駆使した茶わんや水指、花 ... «わかやま新報オンラインニュース, set 15»
3
陶芸の人間国宝・田村耕一、「鉄絵」作品一堂に 佐野の未来館で展示
公募展などで高い評価を得ながら、田村はその場にとどまることなく黒陶、青磁、白磁などさまざまな新しい表現に挑戦し続けた。 ... 銅彩椿文大壺(どうさいつばきもんおおつぼ)」「刷毛目鉄絵梅文大壺(はけめてつえうめもんおおつぼ)」「青磁椿文広口壺(せいじ ... «下野新聞, ago 15»
4
個性豊かな笠間焼650点 伝統工芸士展が復活
笠間焼伝統工芸士は、産地固有の伝統技術や技法を保持する陶芸家を国家資格として認定する制度。12年以上の作陶活動を ... 同工芸士会の大津廣司会長(65)は笠間産の粘土にこだわり、刷毛目(はけめ)の化粧や黄色い釉薬(ゆうやく)を施した品のある鉢 ... «茨城新聞, giu 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. はけ‐め [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/hake-me>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su