Significato di "はけ‐さき" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI はけ‐さき IN GIAPPONESE

はけ	‐	さき
hake		saki

CHE SIGNIFICA はけ‐さき IN GIAPPONESE

definizione di はけ‐さき nel dizionario giapponese

Pennello [punta del pennello] 1 punta di un pennello. 2 Era di Edo, gli uomini legati 髷 e thinsp; la punta di (spine) e thinsp; Brush.

はけ‐さき【刷毛先】 １ 刷毛の先端。２ 江戸時代、男子が結った髷 (まげ) の先端。はけ。

TRADUZIONE DI はけ‐さき

Conosci la traduzione di はけ‐さき in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di はけ‐さき verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «はけ‐さき» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 刷萨基
• Traduttore italiano - spagnolo: cepillo Saki
• Traduttore italiano - inglese: Brush Saki
• Traduttore italiano - hindi: ब्रश साकी
• Traduttore italiano - arabo: فرشاة الساقي
• Traduttore italiano - russo: Кисть Саки
• Traduttore italiano - portoghese: escova Saki
• Traduttore italiano - bengalese: ব্রাশের সাকী
• Traduttore italiano - francese: brosse Saki
• Traduttore italiano - malese: berus Saki
• Traduttore italiano - tedesco: Pinsel Saki
• giapponese: はけ‐さき
• Traduttore italiano - coreano: 브러시 사키
• Traduttore italiano - giavanese: Brush Saki
• Traduttore italiano - vietnamita: cọ Saki
• Traduttore italiano - tamil: தூரிகை Saki
• Traduttore italiano - marathi: ब्रश साकी
• Traduttore italiano - turco: Fırça Saki
• Traduttore italiano - italiano: Brush Saki
• Traduttore italiano - polacco: Pędzel Saki
• Traduttore italiano - ucraino: кисть Саки
• Traduttore italiano - rumeno: perie Saki
• Traduttore italiano - greco: βούρτσα Σάκη
• Traduttore italiano - afrikaans: borsel Saki
• Traduttore italiano - svedese: borste Saki
• Traduttore italiano - norvegese: Brush Saki

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «はけ‐さき»

Scopri l'uso di はけ‐さき nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con はけ‐さき e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

芝居ばなし - 第 1 巻 - 51 ページ

1 くひらがさ、びいすまたくはけものでい^やきんせいさくしやぶるゐはこねからこっちに、やほと化ものはなしといひったへり。&けとふの化ものならす、あらおそるしといふまもなくみなわれ先にと逃さりけり、是よりして諺にはけさきに. 6 これことわざんぞくして、ねは ...

三田村鳶魚, 1927

おせん

政吉辰蔵亀八分太梅吉幸兵律ーー」ほと〝丶丶にち一ほうこうきさいまさきちゝ丶ばんと'けこうべ』九丁、、丶はんぶんば〝殆んとひとしきに二三日一日に奉公に来た八歳の政吉ヵら番頭の幸兵律まてやけ半分に呼びななかくちかこきとくたろ-まげはけさきとど ...

きくち正太, 2005

惜春雑話 - 231 ページ

のうりよくおのれ 4.5 い^のれいつしんわう 3 ん I くわんけいる能力を已に有すると云ふことをしても、已の一身だけは、黄金に關係 ... 若-は權力を持って居る者を動すの地に立っ者よなかわいはうきさきはうきえしかである、世の中を分けて云へば箒の『はけ先』と箒 ...

竹越与三郎, 1912

鬘 - 39 ページ

松田青風 二五普通の鬚で立廻りの間にがつたり(根が拔けて髭が崩れる)となり、腹を切って捌き(散らし菜)齊通の「のんこ」より元 ... で骼は『半元祿ののんこ』これも骼の刷毛先に約束があって々一ほんくる 4 びんまげはんげんろくまげはけさきので對照、比較し ...

松田青風, 1937

梅ごよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 37 ページ

45 くら 0 やわ^ 5 つさのけさきかけなくそせつな&むねサァ欠ッ競だヨ^いふよゥ-早く私を突除て先(欠出した瘀に尸、引無術^ト肭をさす 6 なが 3 んせんさうふた,ふ 3 ぁがわ, 4 は&な 54 もんら梭ばしへかゝる船頭二人舟よゥ上 6 奖ひ顔にて^ "ァ、モ: ; 'ああぶなふ ...

為永春水, 1893

小唄・うた沢・端唄全集 - 79 ページ

すみ#霞本調子「春霞、ひくやゆかりの黑こそで、これもゆるしの色ざとへ、根ごしてうゑし、江戶ざくら、松の刷毛さき、すきをとこ 1 ぶなく 3 透びたひ、あづま男のいでたちは、間夫の名とりの草はなの花。 のへ寝ね雨まザ 0 春兩に. 所緣江戶權」 5 かりのえどざく ...

中内蝶二, ‎田村西男, 1927

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 359 ページ

8 も茅髙髙岡岡岡& ^ ^笠頰潮铂大青^尾御尾尾八八御前因白难石 I 正壬海山^犬棒跳煩占野ケケ崎崎崎崎崎岬ケ置木前先先前 191 ^崎先崎先肅重 ... 鬼先 1 ) 1 鬼兔鬼吠先呢^了^崎崎^ズ 3 ^ " ^〜崎〜^ ^一一& ^ "い^〜崎咲崎一の"のお"一^ ^」いい^ "一?

岩波書店. 辞典編集部, 1999

木工塗装法 - 99 ページ

塗料の含ませ方(図 4 一川)はけの含みとは,はけの中に塗料を保持することであり,塗装しているとき,毛先へ徐々に塗料力《補給できる状態を表している。はけの含みがよいとは,多量の塗料がはけに保留して,塗装時には毛先への補給が円滑で多量にできることで ...

職業訓練研究センター, 2008

新日本古典文学大系 82: 異素六帖古今俄選粋宇瑠璃田舎芝居 - 28 ページ

まじめが、髙く上がつて大きな輪に IV はけ先はもとどりの毛の先。な固めた形。 I 六歌舞伎の雾の一。髭を油で髙^れてやる。|五無尽に出资した金はそのままく六」の台辞ほぼそのまま。中の町花川戸の助六とも」までは「助 茶番早合点初編箱持へコレく旦那。

沢田東江, ‎浜田啓介, ‎中野三敏, 1998

パーマネントをマスターする - 3 ページ

ヘアモード通信教育講座 2 ベック〜± \ \ 1 ドバックセクションはパネルの毛先を集めたタテ卷きとツイスト巻きで交互に卷いていきます。この時ナチュラルなウェ—ブ感を出すために、ツイスト卷きはタテ卷きした口ッドよりもやや根元に近いと- 1 ろまで卷き込みます ...

佐藤全弘, 1996

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «はけ‐さき»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino はけ‐さき nel contesto delle seguenti notizie.

古風な醍醐味 凝縮の一幕

関守・関兵衛（松本幸四郎）が守る逢坂山の関所には、雪だというのに先帝が愛した小町桜が咲き誇っている。そこを訪れた小野小町姫（尾上 ... 幸四郎の関兵衛は、太い 刷毛先 （ はけさき ） で輪郭がくっきり描かれていて、おおらか。終盤 謀叛人 （ むほんにん ... «読売新聞, feb 15»