Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "はく‐ちょう" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI はく‐ちょう IN GIAPPONESE

はくちょう
hakutyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA はく‐ちょう IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «はく‐ちょう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di はく‐ちょう nel dizionario giapponese

Hakuto [Hakari / White knitting] "Parole che leggono ad alta voce" "Shiratori" "3 santuari shintoisti - Coloro che si impegnano in faccende domestiche, come portare cose in abiti bianchi durante una sepoltura. Haruka [Swan] è un termine generico per gli uccelli del genere Sword family. È un grande uccello acquatico, ha collo lungo e mangia piante acquatiche come il fondo dell'acqua. Ingoiare cigni e cigni andando come gli uccelli invernali in Giappone sono bianchi biancastri, crescendo attraverso la parte settentrionale del Nord America e l'Eurasia in estate. Swan. Swan. "Le stagioni in inverno" - "Ammaccare un grande fiore nell'acqua / Mr. Kusuda" はく‐ちょう【白張/白丁】 《「しらはり」を音読みにした語》3 神事・神葬の際、白い衣を着て物を運ぶなど雑用に従事する者。
はく‐ちょう【白鳥】 カモ科ハクチョウ属の鳥の総称。大形の水鳥で、くびが長く、水底などの水草を食べる。日本に冬鳥として渡来するオオハクチョウとコハクチョウは全身白色で、夏には北アメリカ・ユーラシア北部に渡り繁殖。スワン。しらとり。《季 冬》「―といふ一巨花を水に置く/草田男」

Clicca per vedere la definizione originale di «はく‐ちょう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON はく‐ちょう


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME はく‐ちょう

はく‐たいげ
はく‐たく
はく‐たん
はく‐だい
はく‐だく
はく‐だつ
はく‐ち
はく‐ち
はく‐ちゅう
はく‐ちゅう‐しゅく‐き
はく‐つき
はく‐てい
はく‐てっこう
はく‐てん
はく‐でい
はく‐でん
はく‐とう
はく‐とうゆ
はく‐とく
はく‐

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME はく‐ちょう

あい‐ちょう
あげ‐ちょう
あげは‐ちょう
あげは‐の‐ちょう
あぶ‐ちょう
ありた‐ちょう
たくぼく‐ちょう
だいふく‐ちょう
ちょく‐ちょう
く‐ちょう
なんぼく‐ちょう
にくしょく‐ちょう
く‐ちょう
く‐ちょう
く‐ちょう
く‐ちょう
く‐ちょう
く‐ちょう
れんらく‐ちょう
く‐ちょう

Sinonimi e antonimi di はく‐ちょう sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «はく‐ちょう»

Traduzione di はく‐ちょう in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI はく‐ちょう

Conosci la traduzione di はく‐ちょう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di はく‐ちょう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «はく‐ちょう» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

铝箔蝴蝶
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mariposa Foil
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Foil butterfly
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पन्नी तितली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فراشة احباط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Фольга бабочки
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

borboleta Foil
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফয়েল প্রজাপতি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Foil papillon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kerajang rama-rama
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Foil Schmetterling
180 milioni di parlanti

giapponese

はく‐ちょう
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

백조
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

foil kupu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

foil bướm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கலைப்பது, எதிரி பட்டாம்பூச்சி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Foil फुलपाखरू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

folyo kelebek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Foil farfalla
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

folia motyl
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

фольга метелики
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

folie fluture
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

foil πεταλούδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

foelie vlinder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

folie fjäril
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

folie butterfly
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di はく‐ちょう

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «はく‐ちょう»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «はく‐ちょう» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su はく‐ちょう

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «はく‐ちょう»

Scopri l'uso di はく‐ちょう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con はく‐ちょう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
はくちょうの王子: 思いやりの心を育むお話
アンデルセンの童話には、多くの創作童話と、民話を再話したものがあります。「野の白鳥」という題でも知られるこの作品は、民話に題材をとったものの代表作と言ってもよい ...
平田昭吾, 2006
2
かえってきたはくちょう
幻の月刊絵本の復刻で、よみがえる名作
花岡大学, 2008
3
はくちょう
たがいになきかわしながら。たがいにはげましあいながら。白鳥の声が心にひびく新作絵本。
内田麟太郎, 2003
4
つきとはくちょうのこ
体が弱くて南へ渡れなかった白鳥の子。わが子を案じていっしょに残ったやさしいお母さん。他人に対して思いやり深く、そして、自分を大切にすることを教えます。
志茂田景樹, 2001
5
白鳥の逃亡者 - 224 ページ
赤川次郎. 別失川は、特別熱心に丁敢を見ていたわけではない。 2 ともかく、自分も温衰は好きご買潔、白、テルなど.... :o フナカ濡まるなら昔風の旅館がいい。こんな都会風のホすると!その「ボテレ」へ陀ノ入って行 M ロである 0 く客のひとりカ荷物を持ち直して、 ...
赤川次郎, 2006
6
白蝶花
傾いた家のために財閥の妾となった泉美、貧しさ故に芸妓として売られた姉妹の菊代と雛代、奉公先で書生の子どもを身篭る千恵子、豪奢な屋敷で愛に飢える県知事令嬢の和江。 ...
宮木あや子, 2010
7
頭のいい子を育てるおはなし366
けれど、このお妃は、悪、廣女だったのです。まじよきさきこしろおとおおうじ廣女のお妃はさっそく、じやまな子どもたちを城から追いだしにかかります。ェリザは遠いいなかにあずけ丶王子たちまほうはくちょうすがたにんげんもどよるあいたには廣法をかけて、白鳥 ...
主婦の友社, 2011
8
はくちょうのおうじ
Eleven brothers, turned into wild swans by an evil stepmother, are saved by the sacrifices of their beautiful sister, Elise.
寿美子·徳永, 1956
9
はくちょうのみずうみ
A prince's love for a swan queen overcomes an evil sorcerer's spell in this fairy tale adaptation of the classic ballet.
泰子·卯月, ‎信也·高橋, 1985
10
きんのはくちょう
きみこ・あまん, ‎修·司, 1988

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «はく‐ちょう»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino はく‐ちょう nel contesto delle seguenti notizie.
1
はくちょう座にある巨大天体の謎(異星文明の巨大構造物?)
ケプラーははくちょう座の一部を高解像度で撮影し、恒星の減光(惑星の食)やホットジュピター(赤外線を大量に放出する“熱い木星”型惑星)などを探り、狭い領域にもかかわらずこれまで1000個以上もの惑星を発見。従来の予想をはるかに超える惑星の存在 ... «ASCII.jp, ott 15»
2
NASA、地球のいとこ発見 「ケプラー452b」 はくちょう座の中に存在
ケプラー452b」と命名された惑星はケプラー宇宙望遠鏡を使って発見された。地球から1400光年離れたはくちょう座の中にある。公転周期は地球よりわずかに長い385日。惑星の気温が暑すぎず寒すぎず、水を保持できる「ハビタブルゾーン(生命生存可能 ... «SankeiBiz, lug 15»
3
アウトバーストしたはくちょう座V404星に多重のX線リング
先月15日にアウトバーストがとらえられたブラックホール連星「はくちょう座V404星」を天文衛星「スウィフト」がX線で観測し、射撃の的のように見える多重リングを写し出した。複数の塵の層で反射したX線が見えているものだ。 «アストロアーツ, lug 15»
4
ブラックホール連星はくちょう座V404星がアウトバースト
わたしたちから最も近いところにあるブラックホールの連星系「はくちょう座V404星」がアウトバーストを起こし、大きな注目を集めている。眼視観測では11等台に達することもあり、観察や撮影に挑戦してみたい。 «アストロアーツ, giu 15»
5
【大山文兄のV1ウオッチ#6】コールサインは「はくちょう座」
副務機は機体番号20-1102です。コールサインはいうまでもなくジャパニーズ・エアフォース001でしたが、政府専用機のコールサインには、要人搭乗時に使われるジャパニーズ・エアフォースの他に、シグナス(はくちょう座)というコールサインも使われています。 «産経ニュース, apr 15»
6
近年になく暗い極大をむかえた変光星はくちょう座χ
宵の空に高く上るはくちょう座。その長い首のほぼ中間に位置するミラ型変光星「はくちょう座χ(カイ)」が、近年になく暗い極大をむかえている。昨年の極大では3等台まで明るくなったが、今月の極大では7等前後ですでに暗くなりはじめたようだ。 «アストロアーツ, lug 14»
7
横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる!WEBマガジン
同書によると、「白鳥座(はくちょうざ)」は1951(昭和26)年5月3日、白楽駅前に“希望の映画、希望の劇場”の宣伝文で開場。“開場番組”は(開場番組という記述が時代を感じさせる)「月世界征服(1951年/米)」。公開から少し遅れて邦洋の名作を上映する二番館 ... «はまれぽ.com, giu 14»
8
ハビタブルゾーンにある地球サイズの惑星を初めて発見
惑星が見つかったのは、はくちょう座の方向500光年彼方にある「ケプラー186」だ。太陽の半分ほどの質量を持つこの星の周りにはこれまで4つの地球サイズの惑星が見つかっているが、いずれも中心星からの距離が近すぎる。今回見つかった惑星「 ... «アストロアーツ, apr 14»
9
西山さんと椛島さん、さそり座とはくちょう座に新星発見
【2014年4月3日 CBET 3841/3842】. 九州の新天体捜索チーム・西山浩一さんと椛島冨士夫さんが3月下旬、さそり座とはくちょう座にあいついで新星を発見した。 ... 新天体の位置は以下のとおり。 赤経 17時15分46.83秒 赤緯 -31度28分30.3 秒(2000.0年分 ... «アストロアーツ, apr 14»
10
7年ぶりの明るい極大を迎えたはくちょう座χ
夜10時すぎに北東の空に現れはじめたはくちょう座。その長く伸びた首の中ほどに位置するミラ型変光星のはくちょう座χが、3等台と7年ぶりの明るい極大をむかえている。いつもと少し違った白鳥の姿を見てみよう。 «アストロアーツ, mag 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. はく‐ちょう [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/haku-ch-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su