Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ばん‐めし" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ばん‐めし IN GIAPPONESE

ばんめし
banmesi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ばん‐めし IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ばん‐めし» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ばん‐めし nel dizionario giapponese

Cena 【cena】 pasto della sera. Una cena Nel tardo pomeriggio ばん‐めし【晩飯】 晩の食事。夕食。夕めし。

Clicca per vedere la definizione originale di «ばん‐めし» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON ばん‐めし


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ばん‐めし

ばん‐
ばん‐ぷう
ばん‐ぷく
ばん‐べつ
ばん‐ぺい
ばん‐
ばん‐ぼく
ばん‐ぽう
ばん‐みん
ばん‐め
ばん‐め
ばん‐もつ
ばん‐
ばん‐やく
ばん‐ゆう
ばん‐らい
ばん‐
ばん‐りゅう
ばん‐りょ
ばん‐りょう

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ばん‐めし

かき‐めし
かて‐めし
かま‐めし
かやく‐めし
がき‐の‐めし
きがらちゃ‐めし
きじ‐めし
きつね‐めし
ぎゅう‐めし
くこ‐めし
くり‐めし
ぐんじ‐めし
こげ‐めし
こめ‐の‐めし
こわ‐めし
ごもく‐めし
ごよう‐めし
さくら‐めし
しだし‐めし
しょうりょう‐めし

Sinonimi e antonimi di ばん‐めし sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ばん‐めし»

Traduzione di ばん‐めし in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ばん‐めし

Conosci la traduzione di ばん‐めし in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ばん‐めし verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ばん‐めし» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

晚餐
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cena
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dinner
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डिनर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عشاء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ужин
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jantar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডিনার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dîner
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

makan malam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Abendessen
180 milioni di parlanti

giapponese

ばん‐めし
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

저녁밥
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dinner
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bữa tối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டின்னர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

डिनर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

akşam yemeği
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cena
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

obiad
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вечеря
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cină
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δείπνο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Aandete
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

middag
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

middag
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ばん‐めし

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ばん‐めし»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ばん‐めし» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ばん‐めし

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ばん‐めし»

Scopri l'uso di ばん‐めし nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ばん‐めし e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
あさめし・ひるめし・ばんめし: アンチ・グルメ読本
日本ペンクラブ, 2014
2
最後の晩ごはん: 小説家と冷やし中華 - 第 2 巻
真夜中営業の不思議な定食屋、ばんめし屋で働き始めた、元イケメン俳優の五十嵐海里。常連客の作家・淡海先生とも仲良くなり、順風満帆のはずが、後輩の若手俳優が店を訪れ ...
椹野道流, 2015
3
お兄さんとホットケーキ: お兄さんとホットケーキ
兵庫県芦屋市、元イケメン俳優の五十嵐海里は、夜だけ営業の定食屋「ばんめし屋」で、料理人見習いとして働き始めた。店長・夏神留二の謎めいた過去が気になるが、親しき中 ...
椹野道流, 2015
4
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 125 ページ
はん米饭,饭曾叫“めし”。在吃日本料理的时候叫“ご飯”,西餐叫“ライス”(rice)。ご飯あさはんちょうしょく食、朝あさめし朝ご飯、朝飯早饭*“朝飯”和“昼飯”和“晩飯”等基本上是男性专用语。ひるはんちゅうしょく食、昼ひるめし昼ご飯、昼飯午饭ばんはんゆうはんゆう ...
佐藤正透, 2011
5
「のっぺら坊」と「てるてる坊主」: 現代日本語の意外な事実 - 183 ページ
1 晩飯ばんめし〇晚飯の前にまた一度(尾崎紅葉『むき玉子』後ニ一、明治お年)ばんめし〇例の通り部屋で晚飯を済すと(二葉亭四迷『平凡』三八、明治^年) 2 晩食ばんめし〇小さい膳を控へて晚食を食った(夏目漱石『三四郎』ニ一、明治^年)ばんめし 0 私が家 ...
松井栄一, 2004
6
アンソロジー内容総覧: 評論・随筆 - 620 ページ
日外アソシエーツ, 2006
7
小教ワーク大日本図書版さんすう 1年 - 83 ページ
モニカは: 1 つ 8 〔 32 てん〕人人けんばんハ-全カ〇〇〇〇〇〇〇〇〇しぎこたえこうていで子どもが 15 人ならんでいます。リなさんは,まえから 8 ばんめにいます。りなさんのうしろにはなん人いますか。 1 つ 9 〔 36 てん〕人まえうしろばんめしき I たえ ちぐひよ 3 ...
文理編集部, 2011
8
小教ワーク日本文教版さんすう 1年 - 71 ページ
けんばハーモニカ 1 つ 8 〔 32 てん〕にんひとけんばんハーモニカ贏矗广しぎこたえ 0 こうていでこビもが 15 にんならんでいます,りなさんは,まえから 8 ばんめにいます。リなさんのうしろにはなんにんいますか。わ 9 ばてん〕〈〉にんまえうしろばんめしき I こたえ ちく ...
文理編集部, 2011
9
漱石・全小説
しかし長蔵さんは亭も支度をしそうにない。最前の我多馬車の時のように「御前さん夕食を食うかけしさね」とも聞いてくれない。その癖自分と同じように、きょろきょろ両側に眼を配って何だか発見したいような気色がありかっこうばんめしありと見える。自分は今に ...
夏目漱石, 2013
10
大辞林: 漢字引き・逆引き - 999 ページ
三省堂編修所, 1997

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ばん‐めし»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ばん‐めし nel contesto delle seguenti notizie.
1
92歳の古書店主が語る戦後の本屋の風景
はらへったからめしくいにゆく…ばんめしかいに行ってます…?? 外出時に貼っておくメモだろうか、なぜとっておいてある ... 戦争が終わってみんなメシを求めてるときに、手元にあるのは岩波文庫100冊だけ。冗談みたいな状況だがそれが売れる。 「それはわたし ... «デイリーポータルZ, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ばん‐めし [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/han-meshi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su