Significato di "ばん‐やく" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ばん‐やく IN GIAPPONESE

ばん	‐	やく
ban		yaku

CHE SIGNIFICA ばん‐やく IN GIAPPONESE

definizione di ばん‐やく nel dizionario giapponese

Lavoro in ordine.

ばん‐やく【番役】 順番に当たる勤務。

TRADUZIONE DI ばん‐やく

Conosci la traduzione di ばん‐やく in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ばん‐やく verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ばん‐やく» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 版I烤
• Traduttore italiano - spagnolo: Edición horneo
• Traduttore italiano - inglese: Edition I bake
• Traduttore italiano - hindi: संस्करण मैं सेंकना
• Traduttore italiano - arabo: طبعة أخبز
• Traduttore italiano - russo: Издание я пеку
• Traduttore italiano - portoghese: Edição eu cozer
• Traduttore italiano - bengalese: সংস্করণ পরাগধানী
• Traduttore italiano - francese: Édition je cuis
• Traduttore italiano - malese: anter Edition
• Traduttore italiano - tedesco: Edition I backen
• giapponese: ばん‐やく
• Traduttore italiano - coreano: 반코 태우는
• Traduttore italiano - giavanese: Edition anther
• Traduttore italiano - vietnamita: Edition Tôi nướng
• Traduttore italiano - tamil: பதிப்பு மகரந்தக்கூட்டு
• Traduttore italiano - marathi: संस्करण परागकोश
• Traduttore italiano - turco: Baskı anter
• Traduttore italiano - italiano: Edizione I cuocere
• Traduttore italiano - polacco: Wydanie piekę
• Traduttore italiano - ucraino: Видання я печу
• Traduttore italiano - rumeno: Ediția I coace
• Traduttore italiano - greco: Έκδοση Ι ψήνουν
• Traduttore italiano - afrikaans: Edition Ek bak
• Traduttore italiano - svedese: Edition jag bakar
• Traduttore italiano - norvegese: Utgaven jeg bake

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ばん‐やく»

Scopri l'uso di ばん‐やく nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ばん‐やく e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 470 ページ

大番役】ききばんやく【聞番役】いこくけいごばんやく【異国誓 3 枏役】へんやく【変易】へんやく【霜】ほんやく【本役】ほんやく【翻訳.反訳】きかいほんやく【機械翻^】じどうほんやく【自動翻訳】すいみんやく【睡眠あ】きょうめんやく【強細あ】じャくめんやく【弱綿薬】もん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Budō shoshinshū - 69 ページ

去に依て武将の下大小の侍ばんやくともやくつかいやくなどそ 6 ほかやくやくさだめしよにんただやくさしおかそ 5 ろ. . 'これぶしやくぎに番役供役使役等其外役々を定られ諸人唯お 0 役のつとめをさせ指^れ候を是が武士の役義ぞこころえかんよ. . 'やくぎじんふし ...

大導寺友山, 1971

部落史用語辞典 - 368 ページ

やまねこ山猫^やまねこまわし山猫まわしやまのもの山の者^やまばん山番^^^53^^やまぶし山伏通やまぶしかぐら山伏神楽^やまもり ... 83 ^^^^^^^^^ろうばんがしら牢番頭お^ ^ろうばんやく牢番役ろうもり龍守,牢守ろうもりやしき睫守屋敷 0 ろうや鐮屋^ 〈編集 ...

Shigeru Kobayashi, 1985

平家物語證注中 - 26 ページ

庄司は領家庄園の下司職にて、庄園の事を沙汰せる役天の責を蒙らんずる賴朝也とぞのたまひける。然るに其 ... 畠山庄司重能、小山田別當有重、宇都宮左衞門朝綱、大番役にて打節在京したり 1 はたけ 44 のしやうじしげよし 2 をやまだのべつたうありしげ 3 ...

御橋悳言, 2000

平家物語辞典 - 117 ページ

市古貞次, 1973

歴史人物に学ぶ男の「行き方」 男の「磨き方」

愛、ハム平、質素険約などをはじめ、積極的に日本全国を回国行脚して地方の実態を把握したことからも、後の”水戸黄もん門漫 ... 執権職になったおおばんやくぜいたく時頼は、京都大番役の任期を半分に縮めるなどして、武士の経済的負担を軽くする一方、多く ...

童門冬二, 2008

日本の時代史 - 136 ページ

これが御家人役化した時の軍役とみなされ、先にも述べたようにその動員対象が追討宣旨による動員対象と同じく諸国の武士たちであついとうせんじたのであろうか。このことを理解するには京都大番役が本来持っていた性格がポイントとなる。京都大番役は平 ...

石上英一, 2003

参勤交代 - 7 ページ

鎌倉殿への御家人の奉公義務には「軍役并関東みくじかまくらばんやくきょうとおおばんやくふか御公事」があるが、これは鎌倉番役丄尔都大番役以下の軍役と、御家人の所領内公事田に賦課される経済負担をさす。さむらいどころべっとうしょし鎌倉番役これは ...

丸山雍成, 2007

近世古文書辞典: 米沢領 - 245 ページ

長井市平田家文書》どうばん〖简番】米沢藩で在方に筒番を設け、木の実集荷から鱲製造の監視を行なわせた。これにより年貢蛾収取基盤の定化と売蛾の流通に対し統制をおこなった。筒番役。『米沢中、蠟漆简番之者百人に定、売りちらしに致、徳用可一一 ...

芳賀勝助, 1988

日本一わかりやすい図解日本史 - 60 ページ

鎌倉を本拠地にして約 150 年続く鎌倉幕府が名実ともに成立したのである。れを財源にして勢力を- -として ... おおばんやくにあたる大番役の催促と、謀反人・だいぼん頼朝はこの守護に主従関係を結んだ東国の有力御家人をあてた。また地頭は荘園や公領に ...

久恒啓一, 2014