Significato di "はなし‐ぶり" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI はなし‐ぶり IN GIAPPONESE

はなし	‐	ぶり
hanasi		buri

CHE SIGNIFICA はなし‐ぶり IN GIAPPONESE

definizione di はなし‐ぶり nel dizionario giapponese

Sto parlando per la prima volta da molto tempo. Come parlare

はなし‐ぶり【話し振り】 話をするときのようす。話のしかた。

TRADUZIONE DI はなし‐ぶり

Conosci la traduzione di はなし‐ぶり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di はなし‐ぶり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «はなし‐ぶり» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 拉长声音说
• Traduttore italiano - spagnolo: arrastrar las palabras
• Traduttore italiano - inglese: Drawl
• Traduttore italiano - hindi: धीरे-धीरे चलना
• Traduttore italiano - arabo: تشدق
• Traduttore italiano - russo: протяжное произношение
• Traduttore italiano - portoghese: falar pausadamente
• Traduttore italiano - bengalese: গল্প প্রথমবার
• Traduttore italiano - francese: drawl
• Traduttore italiano - malese: Cerita kali pertama
• Traduttore italiano - tedesco: gedehntes Sprechen
• giapponese: はなし‐ぶり
• Traduttore italiano - coreano: 말투
• Traduttore italiano - giavanese: Crita pisanan
• Traduttore italiano - vietnamita: giọng kéo dài
• Traduttore italiano - tamil: முதல் முறையாக கதை
• Traduttore italiano - marathi: प्रथमच कथा
• Traduttore italiano - turco: İlk kez Öyküsü
• Traduttore italiano - italiano: strascicare le parole
• Traduttore italiano - polacco: cedzenie
• Traduttore italiano - ucraino: протяжна вимова
• Traduttore italiano - rumeno: tărăgăna
• Traduttore italiano - greco: συρτή φωνή
• Traduttore italiano - afrikaans: temen
• Traduttore italiano - svedese: SLÄPIGT TAL
• Traduttore italiano - norvegese: drawl

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «はなし‐ぶり»

Scopri l'uso di はなし‐ぶり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con はなし‐ぶり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1007 ページ

丫げいぶり【芸捩り】さいふり【采振り】まいぶり【舞振り】おもいぶり【思い擴り】こうぶり【冠】こ 5 ぶり(冠)初な) —内 I 男—女—神—紙 ... ぶりおとこぶりとのごぶりよこぶりざぶりかさふ 0 ささぶりぬさふりゆさぶりしぶりしぶりさげしぶりみこしふりひさしぶりはなしぶり ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 498 ページ

中村明, 1996

日本類語大辞典 - 96 ページ

C 珍らしき―ー O 珍談珍説棒説 C ゆるやかにするー O 関話残関談大本語 C )よきー O 長話住話美話美談善談 6 旅行中見聞せ ... 話。いひかく(言掛)。瀬はなしかける(談掛)。○事件をー O もちこむ(持込)。はなしかた C 話方』(名) (はなすさま)。語気いひぶり( ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

Shin jiten - 84 ページ

>お^げ【花下陰〕花の下のかげ。^のすきなこと,又その人。はなし^き〔話好)人と話し合ふのがすきなこと。その人。口巧ギ 01 は^しじょ 511 - 1 話上手|ャ)話の上手なこと,夂味 0 くちぶり 0 はなしぶり 0 話のやうす,によって推察せられるほんたうの意はなし ...

Tsukuru Fujimura, 1929

夏目漱石　名作ベストセレクション　『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:

丘外れなので、田当の好い、からりとした玄関先を控えて、後の山の懐に暖まっているような位置に冬を凌ぐ気色に見えた。宗助は玄関を通り越して庫神の方から土しょうじはなしぶりあとこの僧は若いに似合わずはなはだ落ちついた話振をする男であった。

夏目漱石, 2014

徳田秋声全集 - 86 ページ

きもちてい.さうはなしなどしてゐた。かったが、するうち一人話相手が入って来て、二人で温泉の話ひとりはなしあひてはひきふたりをんせんはなして、板塀一重の隣の浴槽で、ぼちや, / . ... そぶりい 471 こさつぱりきしやうい素振で、彼女を男嫌ひと決込んでゐた。

徳田秋聲, 2004

近代文学セット　夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:

はなしぶりあとこの僧は若いに似合わずはなはだ落ちついた話振をする男であった。低い声で何か受答えをした後で、にやりと笑う具合などは、まるで女のような感じを宗助に与えた。宗助は心のうちに、この青年がどういう機縁の元に、思い切って頭 骨が折れる ...

ゴマブックス編集部, 2015

新辭典 - 114 ページ

話のすきなこと,叉その人。はなし^象話好〕人とおし合ふの-かすきなこと"その人。口巧# 0 8380 は^しじょ〔話上手れャ) 88 の上手なこと,义味 0 くちぶり 0 はなしぶり 0 話のやうすによって椎^せられろほんたう^なは&しくち〔話门)譬 8 の小口。^のいとぐち。

藤村作, 1935

活用・類語辞典 - 439 ページ

はなしあい【話し合い】語らい、面談、対話、会話、座話、座談、対談、鼎談、用談、商談、内談、懇談、雑談、閑談、歓談、談笑、談論、 ... 言い方、話し振り、口振り、語調、口調、語気、言葉遣い、口吻、弁論、弁舌、スピ—チ口、早口言葉はなしぶり【話し振り】ひくち ...

柏書房. 活用辞典編集委員会, 1982

西鶴新新攷 - 82 ページ

容儀優れ、押し立てよ鶴の人柄にっいての批評であるが、同時にまた、間接には西鶴のはなしなりはなしぶりなりにっいての批評でもある。ュィ、ッケ侍ラパ、力ユキ所へ手ノト.、クャゥ-ーァラン人ガラト、称シ玉フヨシ」といふのである。これは、直接に西心せられた、 ...

Kōshin Noma, ‎野間光辰, 1981

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «はなし‐ぶり»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino はなし‐ぶり nel contesto delle seguenti notizie.

算数亭がんばる、落語も頑張る！

子ども落語に挑戦している岩出市立岩出小学校3年、小阪瑛海(えいみ)さん(9)の落語が「かわいらしい大人顔負けの流ちょうなはなしぶり」と好評だ。 先日は、同市根来のアートスペース紀の川で、「算数亭がんばる」という芸名で、わかやま楽落会(栗本哲志 ... «わかやま新報オンラインニュース, nov 10»