Significato di "はしり‐ずみ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI はしり‐ずみ IN GIAPPONESE

はしり	‐	ずみ
hasiri		zumi

CHE SIGNIFICA はしり‐ずみ IN GIAPPONESE

definizione di はしり‐ずみ nel dizionario giapponese

Railroad [Running Coal] Uguale a "Dumping Coal". "Le stagioni in inverno" "Anche di fronte alla persona sfortunata - / all'onda di evocazione"

はしり‐ずみ【走り炭】 「跳ね炭」に同じ。《季 冬》「うき人の顔にもかかれ―／召波」

TRADUZIONE DI はしり‐ずみ

Conosci la traduzione di はしり‐ずみ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di はしり‐ずみ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «はしり‐ずみ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 它跑了Zumi
• Traduttore italiano - spagnolo: funcionó Zumi
• Traduttore italiano - inglese: It ran Zumi
• Traduttore italiano - hindi: यह zumi भागा
• Traduttore italiano - arabo: وتجلى ذلك Zumi
• Traduttore italiano - russo: Он побежал Zumi
• Traduttore italiano - portoghese: ele correu Zumi
• Traduttore italiano - bengalese: এটা তোলে Zumi দৌড়ে
• Traduttore italiano - francese: il a couru Zumi
• Traduttore italiano - malese: Ia berlari Zumi
• Traduttore italiano - tedesco: ran Zumi
• giapponese: はしり‐ずみ
• Traduttore italiano - coreano: 주행 구석
• Traduttore italiano - giavanese: Mlayu Zumi
• Traduttore italiano - vietnamita: nó chạy Zumi
• Traduttore italiano - tamil: அது Zumi ஓடி
• Traduttore italiano - marathi: हे Zumi संपली
• Traduttore italiano - turco: Bu Zumi ran
• Traduttore italiano - italiano: correva Zumi
• Traduttore italiano - polacco: biegła Zumi
• Traduttore italiano - ucraino: він побіг Zumi
• Traduttore italiano - rumeno: ea a fugit Zumi
• Traduttore italiano - greco: έτρεξε Zumi
• Traduttore italiano - afrikaans: dit het Zumi
• Traduttore italiano - svedese: det sprang Zumi
• Traduttore italiano - norvegese: det gikk Zumi

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «はしり‐ずみ»

Scopri l'uso di はしり‐ずみ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con はしり‐ずみ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

単語大系 - 第 4 巻 - 1458 ページ

走リ書(はしりがき) [サ変] 1487 害き(ー般) 1098 運笨 1113 文書類 919 帳走書(はしりがき) [サ変] 1487 書き(一般) 1098 運筆 ... [固] 27 大字(その他)走島(はしりじま) [固] 49 陸上地形名走島町(はしりじまちよう) [固] 26 大字(町)走リ廣,走炭(はしりずみ) [名] ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 1458 ページ

走リ害(はしりがき) [サ変] 1487 書き(ー般) 1098 運筆 1113 文お類 919 帳走書(はしりがき) [サ変] 1487 書き(ー般) 1098 運筆 ... [固] 27 大字(その他)走島(はしりじま) [固] 49 陸上地形名走島町(はしりじまちよう) [固] 26 大字(町)走リ炭,走炭(はしりずみ) [名] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

日本類語大辞典 - 103 ページ

光澤なきー O 和炭め C 細末となりたるー O 紛炭。こずみ(粉炭)。こなずみ(同上)。 6 たわれたるー O たわねずみ。○はねるー O はねずみ(隣炭)。ばらずみ(爆炭)はしりずみ(走炭)。 C やはらかなるー OF 』にこずみ(和炭)。かちずみ(同上。やミずみ。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

季語季題よみかた辞典 - 210 ページ

夏【走】走の茶はしりのちや[人]その年に摘んだ新しいお茶。 ... 夏走り籌麦はしりそば[人]新秋、まだじゅうぶん実が熟さなレ、少し靑みをおびえているソバを早めに刈りとつて、産地で手打ちそばなどにして出す ... 新年 9 走炭はしりずみ[人]炭火がはぜて飛ぶこと。

日外アソシエ一ツ, 1994

類語大辭典: 國民必携 - 65 ページ

つに# 15 すみ 3 0 :しらずみ I 白 81 (白 18 -レ^ 98 したるすみ)。 ... はさずみ(撖澳)。はひずみ(庆墨)。かるめ〔輊目)。すみ【 32 (名) (木^热堍にして遗リたるもの,お、、して^熱^ &さしむ)。木炔; ^瑰木^炭頭^烏薪"烏玉^黑金^ ... ばらずみ(垅崁 1 はしりずみ(走炭)。

芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913

同意語二十萬辭典 - 976 ページ

0 とがまずみ(土竈炭)。らくだずみ” "加皮ぃ鮮松繍訂唯松”訂墨松講~玄某誌@まゅずみ軍塾]肩かびくに川ゆる(端駄炭)。や、、ずみ。愛み【量】(名) (墨ぁすりおろし渡ろ汁) @にほひェきー 0 芳墨鞠呑墨藏呑煤み(爆炭%はしりずみ(走炭)。「しろ。黎君輪墨汁課。

Kiyoshi Tsumura, 1910

逆引き季語辞典 - 392 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 874 ページ

... ずみひとりずみあたりずみかすりずみはしりずみかざりずみはまぐりずみにぎりずみきりずみきりずみきりずみいりずみいりすみふりみふらずみあぶらずみばらずみならずみしらずみしらずみいちくらずみさくらずみからすみからすみおおやのうらずみあらずみよ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

新選国語辞典 - 933 ページ

は-じらみ【羽 X 蝨】^鳥類に寄生するしらみに似た昆メはしり【走り】困 1 はしること。 2 くだもの.野菜.魚などのはつもの ... はしりずみ【走(り)炭】困火にはぜて、はねるたちの木はしりじ【走(りズ痔】^痔で、患部から血のほとばしリこと。「り出るもの。はしりがき【走(り) ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

现代日汉大词典 - 1401 ページ

はしりずみ【走り炭】爆炭(在火中爆裂发出响声的炭 X :はねずみ) ,はしりたかとび【走り高跳び】く体〉急行跳高。はしりづかい【走り使い】跑胆儿(的) ,供差遣(的童仆 X 厶主人の〜をする/给主人跑腿儿。厶〜に甘んじている/甘愿当跑 91 规はしりづゅ【走り梅雨】 ...

姜晚成, 1987