Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "はたし‐て" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI はたし‐て IN GIAPPONESE

はたし
hatasite
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA はたし‐て IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «はたし‐て» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di はたし‐て nel dizionario giapponese

Lo farò 【frutto】 【vice】 1 Il finale è come previsto. Come pensavo. Certo 2 (con l'espressione ipotetica sotto) in realtà. 3 (con una parola che dubita di seguito). はたし‐て【果(た)して】 [副]1 結末が予期したとおりであるさま。思ったとおり。案の定。2 (下に仮定の表現を伴って)本当に。3 (下に疑問を表す語を伴って)いったい。

Clicca per vedere la definizione originale di «はたし‐て» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON はたし‐て


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME はたし‐て

はたご‐うま
はたご‐せん
はたご‐ちん
はたご‐どころ
はたご‐ぶるい
はたご‐や
はたざお‐ち
はたし‐あい
はたし‐あう
はたし‐じょう
はたし‐まなこ
はた
はたせる‐かな
はたた‐がみ
はたたく
はたたて‐だい
はた
はたの‐せいいち
はたの‐りゅう
はたのきみ‐でら

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME はたし‐て

あい‐て
あい‐の‐て
あえ‐て
あき‐て
あけ‐て
あげ‐て
あそび‐て
あら‐て
あらため‐て
ありあり‐て
あわせ‐て
‐て
いたっ‐て
いたり‐て
いちばん‐て
いっ‐て
いとのき‐て
うけ‐て
うたい‐て
うち‐て

Sinonimi e antonimi di はたし‐て sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «はたし‐て»

Traduzione di はたし‐て in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI はたし‐て

Conosci la traduzione di はたし‐て in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di はたし‐て verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «はたし‐て» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

jugar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Play
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खेल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لعب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

играть
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jogar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খেলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jouer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bermain
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

spielen
180 milioni di parlanti

giapponese

はたし‐て
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

과연
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Play
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chơi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விளையாட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Play
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

oynamak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

giocare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

grać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

грати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

juca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παίζω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

speel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spela
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spille
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di はたし‐て

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «はたし‐て»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «はたし‐て» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su はたし‐て

ESEMPI

8 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «はたし‐て»

Scopri l'uso di はたし‐て nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con はたし‐て e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
はたしてイチローは本当に「一流」なのか
日本球界7年連続首位打者、メジャー10年連続200安打、WBC2連覇の原動力...。イチローを修飾する言葉は実に華々しい。だが、ものごとにはすべて光と陰がある。メディアが伝えな ...
江尻良文, 2011
2
はたして神は左利きか? ニュートリノの質量と「弱い力」の謎
※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用など ...
山田克哉, 2001
3
活断層上の欠陥原子炉志賀原発: はたして福島の事故は特別か
苛酷事故は能登で起こっていたかもしれない―原発の心臓部で次々と起こる事故。臨界事故は8年間も隠ぺい。住民と科学者の調査で活断層の決定的証拠も ...
児玉一八, 2013
4
プラトンの描いたソクラテス: はたしてプラトンはソクラテスの徒であったか
ソクラテスの背後の思想をプラトンから見ると
小島和男, 2008
5
哲学者たちは何を知りたかったの?: はたして、彼らは“答え”を見つけられたのか......
人間って何だろう?幸福って?神や国家って?善悪って?死って?...凡人も時として考え込む重大疑問に、先哲たちはどんな解答を得たのか。市井の実践哲学人である著者と共に真理の ...
飛岡健, 2004
6
子どもの知力を伸ばす300の知恵 - 114 ページ
理屈で教えるやり方は、親指がらを表すことを約束し、 7 十 8 は左の指が親指と人さし指、中指を開き、右は親指と人さし指、中指、 ... たし算の時は合わせていくっはたし算です、みんなでいくつはたし算です、ふえいくつはたし算です、と紙に書い覚えさせ ...
七田眞, 2004
7
まんが人間の歴史: ヒトははたして生きのこれるか! - 第 7 巻
いまや地球の支配者となった人間。その人間の歴史をふりかえり、人と地球の未来を考える。
吉川豊, 1997
8
危機のペルシダー
それからまたびっこをひきなから一メートルばかり離れ、もう一度ごろりと横になった。かれか歩きまわれるようになったいま、一時の感情にかられあのとき助けやったもののそれかはたして賢明だったのかどうか、いささか不安になってきた。この狭い牢獄 ...
E・R・バローズ/佐藤高子, 1967

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «はたし‐て»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino はたし‐て nel contesto delle seguenti notizie.
1
【『ウィズローグ』でござるよ!】第27回 はたして最終迷宮はクリアーできた …
マポーフィックといえば、初代『ウィザードリィ』から登場しいる僧侶呪文。冒険中のパーティーのACを2低下させる、迷宮に潜ったらまず1唱……っ感じのおなじみの呪文なのでござるが、これを何度も唱えることで、パーティーのACをどんどん下げることができ ... «ファミ通.com, ott 15»
2
中野アナ、ついにリーディングのトップに立つ!はたして菊花賞は? [実況 …
私はあの時阪神競馬場にいましたが、感動すら覚えました。そして協議の結果、やはり2792万馬券はたたえられるべきだという結論に至り、9月の月間MVPは木和田アナとなったのでした。「ヴィクトリアマイルも実況しいるのだから、今年の『年度代表穴 ... «ラジオNIKKEI, ott 15»
3
<動画>恋人にプロポーズするためゲームを制作…はたして反応は?
海外のとある男性が、恋人にプロポーズするため自らのでビデオゲームを制作し、実際に彼女がプレイしもらうことに。その様子をビデオに収めいるが、果たして彼女の反応やいかに…。 その男性とは、ユーチューブユーザーのオースティンさん。恋人ローレン ... «BIGLOBEニュース, ott 15»
4
はたして日本は今後もノーベル賞をとれるのか?
そして、今後もはたして日本はノーベル賞を1割とり続けることができるのでしょうか? 毎年、ノーベル賞の発表が近づくと、過去の受賞歴や、論文の被引用数(どれだけ他の研究者から論文が引用されるか)などから、受賞者の予想がなされます。それが当たる ... «BLOGOS, ott 15»
5
初登場1位の『バクマン。』、はたして『モテキ』超えなるか!?
先週末の動員で初登場1位となったのは『バクマン。』。土日2日間で動員18万4263人、興収2億5160万7900円という成績。東宝配給、マンガ原作、企画・プロデューサーが川村元気、脚本・監督が大根仁といえば、4年前に最終興収22.2億円というスマッシュ ... «リアルサウンド, ott 15»
6
(後編)強力夏映画に『アイカツ!』が殴り込み! はたしてランクインは!?
劇場公開数は50弱だが、第39回モントリオール世界映画祭フォーカス・オン・ワールド・シネマ部門に正式招待されるなど、作品としての注目度は高い。8月10日には、プレミアム試写会を行い、独身大物俳優・竹野内が「家族」について語り話題になった。 «MOVIE Collection [ムビコレ], ago 15»
7
はたしてフードプロセッサーで美味しいかき氷は作れるのか?
秋の気配も見え隠れするようになったものの、まだ昼間は暑い、というか熱い夏が続いいる。夏と言えば、かき氷。ということで専用のかき氷器を置いおくスペースのない我が家では、かき氷を作れるレコルトのフードプロセッサー「カプセルカッター キャトル」をお ... «家電 Watch, ago 15»
8
はたして日本の原発に、テロ対策は存在するのか?
しかし、今年3月に、フランスでトンデモナイ航空機事故が起こっから、これは日本の原発で今にも起こり得ると、おそろしくなった。 ... コックピットのすぐ後ろの席なので見いると、スチュワーデス(キャビンアテンダント)が自由にコックピットに出入りしいる姿を ... «ダイヤモンド・オンライン, lug 15»
9
東芝事件、はたして検察は動くか
海外の個人投資家から不正発覚による株価下落で損失を被ったとして提訴されただけでなく、米国の法律事務所が集団提訴を ... 日本が経営の透明化、また信頼性を今後どう担保しいけるのかも、おそらく国内外から注視されおり、証券取引所の処分内容 ... «BLOGOS, lug 15»
10
【競馬記者座談会・ダービー編】「ドゥラメンテ、はたして真の能力は …
2着のリアルスティールに1馬身半差をつけ、皐月賞を制したドゥラメンテ。皐月賞の座談会で、加藤記者が早くも「今年のダービー馬」と宣言していましたが、実現の可能性を高めた感があります。さらに加藤記者、今回も気になる発言を! はたしてドゥラメンテの ... «netkeiba.com, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. はたし‐て [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/hatashi-te>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su