Significato di "はつ‐すがた" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI はつ‐すがた IN GIAPPONESE

はつ	‐	す	がた
hatu		su	gata

CHE SIGNIFICA はつ‐すがた IN GIAPPONESE

definizione di はつ‐すがた nel dizionario giapponese

Hatsu Sugar [prima apparizione] L'aspetto che ho vestito da nuovo anno. 2 La prima apparizione che si è vestita per la prima volta.

はつ‐すがた【初姿】 １ 新年の装いをした姿。２ 初めての装いをした初々しい姿。

TRADUZIONE DI はつ‐すがた

Conosci la traduzione di はつ‐すがた in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di はつ‐すがた verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «はつ‐すがた» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 初花外观
• Traduttore italiano - spagnolo: apariencia Hatsuhana
• Traduttore italiano - inglese: Hatsuhana appearance
• Traduttore italiano - hindi: Hatsuhana उपस्थिति
• Traduttore italiano - arabo: ظهور هاتسو
• Traduttore italiano - russo: Hatsuhana появление
• Traduttore italiano - portoghese: Hatsuhana aparência
• Traduttore italiano - bengalese: Hatsu চেহারা
• Traduttore italiano - francese: Hatsuhana apparence
• Traduttore italiano - malese: penampilan Hatsu
• Traduttore italiano - tedesco: Hatsuhana Aussehen
• giapponese: はつ‐すがた
• Traduttore italiano - coreano: 하츠 모습
• Traduttore italiano - giavanese: katon Hatsu
• Traduttore italiano - vietnamita: Hatsuhana xuất hiện
• Traduttore italiano - tamil: Hatsu தோற்றம்
• Traduttore italiano - marathi: Hatsu देखावा
• Traduttore italiano - turco: Kaplıca
• Traduttore italiano - italiano: aspetto Hatsuhana
• Traduttore italiano - polacco: pojawienie Hatsuhana
• Traduttore italiano - ucraino: Hatsuhana поява
• Traduttore italiano - rumeno: aspect Hatsuhana
• Traduttore italiano - greco: Hatsuhana εμφάνιση
• Traduttore italiano - afrikaans: Hatsuhana voorkoms
• Traduttore italiano - svedese: Hatsuhana utseende
• Traduttore italiano - norvegese: Hatsuhana utseende

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «はつ‐すがた»

Scopri l'uso di はつ‐すがた nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con はつ‐すがた e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

徳田秋声全集 - 65 ページ

る様子もよく判った。「ねえ,方、奥さまには大変失礼でございますけれど、今夜は私をお送りなすってくださいまし。何だか疲れてしまひましたから、早く帰って休ませて^きたいんですの。」夫人は|奥さまには大変失礼でございますけれど」だけを、須美子にも聞かせ ...

徳田秋聲, 2002

幸運を引き寄せる結婚体質 - 10 ページ

よはつ出いそ験思。者す婚はた初の葉なもえとどす自の自そてい望んしてだ、も、経とう両で結手当、安一一一一口ワ・を越るな対、初は。 ... フ恋けかっんはないようぁ経すがクきどらハらお知すはくれ婚日独か、ノと動ななか方にてしい、)つ婚とワでら暗うかに未験人なか既たるイこはいにつるトっまとはい、こい国た素いだ分で体のは分んしかいに、に ...

All About 編集部, 2013

吉川神道 - 1 ページ

一; 3 あ^つ 4 ^ ^け- -こと; ^ "を^ときにおのことにだは此道理なり、凡天地の生するや未レ開時に天地の道理盡 I ?はつひらいざなぎなみみしやうと會\ざなざなみ 9 そなはつ 5 またま ... はんぶつすがたてんりた, 20 ^せ一より^物にはりくはる道理一物一太極也。

佐伯有義, 1939

福澤全集 - 12 ページ

ながそのよくすがたじや^ . ... こ 5 えいり;一つゆふねつ心情慾の賜なりと明言して可なり扨その ... てんかるれば又隨て其衣食を美にせんことを欲するが如く一を得て二を求め二に逮してニーに進み上々際限 4 たした^つそのいしよくびはつごとえもとたつす 1 じ^ .

福澤諭吉, 1925

露伴全集 - 20 ページ

幸田露伴 眼を晒すことを怠らぬほどなれぱ、疾に猶少しは立身すべき^なれど、持って生れた^地^强〜、世まなこさらおこた 19, 4 だす ... たにあひすぎみね 4 つすがたは:たす煙の淡々と、わが生お閑に過ごすもあり、上戶股立ち、下戶睡る、各自それ, ^の料簡 ...

幸田露伴, 1929

ウイルヘルム・マイステル - 第 1 巻 - 230 ページ

かれとつザんつぎおもあたすなはぐれんらいくわつじん^わ降誕祭の日は近づいた、すると,彼は突然次のことに思ひ當った、卽ち、 ... しめはつたつ 1 如何に最初は羊飼によって、次いで諸の王者によって崇められてゐるかを示すものから發達して来たといふことで ...

Johann Wolfgang von Goethe, ‎森田草平, 1925

百年後の社会 - 70 ページ

Edward Bellamy, 平井広五郎 第八回七十 1 到頭終いに余は元ど出た家の前に後た立た、何にも其方へ戾ろうどいふ明かな了簡が有たの ... 者が皆こんなに瞹昧に成てしまって、丁度姿が二重に葛ておる寫眞の顔を見る樣で、何方がものみものみなあいまいなつちや 5&すがたは^ 5 5 つ. ... へ瞬く間に遷された心持がする、くぶく 9 んさほかはつ^どいせんこん^きなほ&しちろまお 1 ま 5 つこ- ' I ?ちが經過した氣持がせす、古の波士頓 ...

Edward Bellamy, ‎平井広五郎, 1903

漱石・全小説

うしろと後から聞いて見たが、初さんは別に返事もしずに、依然として、ざぶりざぶりと水を押し分く、けつころによると、いくら銅山でも水に漬かっていては、仕事ができるはずがない。こうどぶつく母あたりめえ「八番抗だ。これがどん底だ。水ぐらいあるなあ当前だ。

夏目漱石, 2013

近松全集 - 97 ページ

明日は在所へ聞えなばいかばかりかは欺きをかけん#ゥこゥぞはつあきはつ上しんぢ 4 'ゥとり^ ; :あすいしよ#こゥなげに逢はんとあるわれらが ... し 8 し建ハルゥをつとすがたみゥていみ近て"剃刀取つてナラ, ^ \ 'とで帶は裂けてもぬしさまとわしが間はよもさけじと。

近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910

ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける

こくさいせんち, #うぶこくさいくうこうはつちゃくびんけつこう国際線も、中部国際空港発着の 36 便が欠航した。 ... 欠航した中部国際空港の出発ロビーは利用きゃくゅかすわこかぞくづすがたこうくうがいしゃしゃいんいう客であふれ、床に座り込む家族連れの姿も。

木山三佳, 2007