Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "べんとう‐ばこ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI べんとう‐ばこ IN GIAPPONESE

べんとう
bentoubako
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA べんとう‐ばこ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «べんとう‐ばこ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di べんとう‐ばこ nel dizionario giapponese

Lenboko 【Bento box】 Porta un pranzo al sacco e portalo via. べんとう‐ばこ【弁当箱】 弁当を入れて持ち運ぶ器。

Clicca per vedere la definizione originale di «べんとう‐ばこ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON べんとう‐ばこ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME べんとう‐ばこ

べんせんけつ‐けんさ
べんたい‐ぶん
べんたつ‐や
べんち‐たい
べんちかん‐じゅつ
べんちょう
べんてん‐うお
べんてん‐こぞう
べんてん‐じま
べんてん‐むすめ
べんとう‐もち
べんのないしにっき
べんべつ‐いき
べんべん‐だらり
べんまく‐しょう
べんむ‐かん
べんもう‐うんどう
べんもう‐こうげん
べんもう‐そうるい
べんもう‐ちゅう

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME べんとう‐ばこ

あき‐ばこ
あたり‐ばこ
あと‐ばこ
あわ‐ばこ
あん‐ばこ
いぬ‐ばこ
うけ‐ばこ
おうぎ‐ばこ
おし‐ばこ
おはらい‐ばこ
おり‐ばこ
かがみ‐ばこ
かた‐ばこ
かね‐ばこ
かよい‐ばこ
から‐ばこ
かん‐ばこ
‐ばこ
きょうめい‐ばこ
きり‐ばこ

Sinonimi e antonimi di べんとう‐ばこ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «べんとう‐ばこ»

Traduzione di べんとう‐ばこ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI べんとう‐ばこ

Conosci la traduzione di べんとう‐ばこ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di べんとう‐ばこ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «べんとう‐ばこ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

如果来了午餐
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Almuerzo si llegado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lunch if come
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दोपहर के भोजन के लिए आते हैं, तो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الغداء إذا حان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Обед , если приходят
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Almoço, se vir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দুপুরের খাবার যদি আসো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Déjeuner si venir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Datang jika makan tengah hari
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mittagessen, wenn zu kommen
180 milioni di parlanti

giapponese

べんとう‐ばこ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

도시락 하면 오지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ayo yen nedha awan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ăn trưa nếu đi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மதிய என்றால் வாருங்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लंच तर ये
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

öğle eğer gel
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Pranzo se venire
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Lunch , jeśli się
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Обід , якщо приходять
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Masa de prânz dacă vin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Γεύμα αν έρθει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Middagete of kom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Lunch om komma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Lunsj hvis kommer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di べんとう‐ばこ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «べんとう‐ばこ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «べんとう‐ばこ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su べんとう‐ばこ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «べんとう‐ばこ»

Scopri l'uso di べんとう‐ばこ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con べんとう‐ばこ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
運動會&郊遊便當最優食譜115品: パパッと!運動会&行楽べんとうベストレシピ115
運動会&行楽べんとうベストレシピ115 主婦之友社編. ごま油風味のご* *いいい! ○スマイル ... ておベんとう箱をふくと安心。○調理したおかずは冷ましてから入れる蒸気の水分で傷みやすくなるのを防ぐため、完全に冷ましてからおベんとう箱に詰めるのが鉄則!
主婦之友社編, 2014
2
いちばんシンプルな冷凍おかず - 112 ページ
2 ベんとう箱サイズにごはんを冷凍乙はんもべんとう箱のサイズに合わせて、あらかじめラップで包んで冷凍しておけば、詰める前にレンジ加熱するだけで、べんとう箱にぴったり収まります。 1人分 849kcal ○ ○根菜とベーコンのいため物○きのこのトマトソース ...
牛尾理恵, 2010
3
作りおきべんとう:
毎朝、いちからお弁当を作るのはたいへん! 本書は週末の日曜日に、2時間で1週間分のお弁当おかずを作ってしまうレシピブックです。巻頭のタイムスケジュール表を参照してお ...
結城寿美江, 2014
4
べんとう物語 - 16 ページ
柳行李の弁当箱を初めてみたのは戦時中もらった。それから二、三年後に梅の花の弁当箱を買ってもらったのを記憶している。梅、百当箱の思い出を、「女学校に入学した昭和十一年に二円五十銭でアルマイトの弁当箱を買って入手、それを学校にもってゆくこと ...
大塚力, 1971
5
女孩子便當BOOK: 女の子のおべんとうBOOK - 42 ページ
ほんべんとアスバラの・□べんとうふわふわのはんペんが鍵盤に変身。 ... オム焼きそばの藝べんとう薄焼き卵は手軽にデコできる代表素材のひとつ。アスパラと ... をおベんとう箱に詰めて○をのせ、飾り用のアスパラを中央におき、マヨネーズをしぼる。いつもの ...
主婦之友社編, 2014
6
常備菜、お手軽おかずをのせるだけ! 簡単! 3色べんとう:
忙しい朝、おべんとうをイチから作るのはたいへん。そのうえ、見た目もおいしそうに盛りつけるのはもっとたいへん。本書はそんな悩みを解決する意外なおべ ...
山田英季, 2015
7
日本語 初級篇: - 10 ページ
黑羽榮司. 綱( 06 )はがきの切手は五一えんで丶手紙の切手は八"えんです。( 07 )目のくすりはめぐすりです 0 そして手のふくろはてぶくろです。軸( 07 )目のくすりはめぐすりで~手のふくろはてぶくろです 0 ( 08 )べんとうのはこはぺんとうばこです 0 そしてしごとの ...
黑羽榮司, 2010
8
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
やまとゆりね大和幸、くわい、百合根、空豆、栗などを蒸したり、加でたりし、これを裏麗こ離しにかけ、好みに味付けし、布市に包 ... を入れ茶箱弁当〈ちゃばこべんとう〉野外で茶をたてるために、茶道具一式を入れて持ち運ぶ茶箱に見立てて作った弁当箱のこと。
小林弘, ‎中山篤, 2015
9
おばあちゃんお話して - 67 ページ
おれ、生まれは神戸なんやけど、わけあって、北海道から出かせぎに来てるんや。冬の間だけね」ある日、ママはおでんをコトコトにこんで、べんとう箱にたくさんつめた。「ライオンのお兄ちゃんにあげてね。言つとくけど、この中のさつまあげもちくわぶも、みんないし ...
たけうちちえこ, 2002
10
毒出しベジべんとう: - 72 ページ
おー気(加水たるはくっじ水しをとで振し焼か聴でばこ油ゆを千をに量ゴー々跡ル香や醤。、麻権而後遺さし少洗オをじ。るぜ胡)、両破"トさ縄りタ面、ろせのに偶りの、麻縄小糠わ。一全てめまを後継切根ら胡油...力まハのせルじ 3 最ーラ大た白番水薄ひ一。ーょを ...
蓮村誠, ‎青山有紀, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. べんとう‐ばこ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/hent-hako>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su