Significato di "ひ‐れんじゃく" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ひ‐れんじゃく IN GIAPPONESE

ひ	‐	れ	ん	じゃ	く
hi		re	n	zya	ku

CHE SIGNIFICA ひ‐れんじゃく IN GIAPPONESE

definizione di ひ‐れんじゃく nel dizionario giapponese

Hinjiraku 【delfino scarlatto】 uccello della famiglia Renjaku. Circa 18 centimetri di lunghezza. Il corpo è un'uva pallida, con le penne della corona sulla testa e la punta della coda è rossa. È un prodotto speciale nella regione dell'Estremo Oriente, gli uccelli invernali in Giappone. Hoyadori. "Stagione autunnale"

ひ‐れんじゃく【緋連雀】 レンジャク科の鳥。全長18センチくらい。体は淡いぶどう色で、頭に冠羽があり、尾の先端が赤い。極東地方の特産で、日本では冬鳥。ほやどり。《季 秋》

TRADUZIONE DI ひ‐れんじゃく

Conosci la traduzione di ひ‐れんじゃく in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ひ‐れんじゃく verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ひ‐れんじゃく» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 面部连雀
• Traduttore italiano - spagnolo: waxwing facial
• Traduttore italiano - inglese: Facial waxwing
• Traduttore italiano - hindi: चेहरे Waxwing
• Traduttore italiano - arabo: waxwing الوجه
• Traduttore italiano - russo: Waxwing лице
• Traduttore italiano - portoghese: waxwing facial
• Traduttore italiano - bengalese: বর্ষণ Renjaku
• Traduttore italiano - francese: jaseur visage
• Traduttore italiano - malese: Shed renjaku
• Traduttore italiano - tedesco: Gesichtsseidenschwanz
• giapponese: ひ‐れんじゃく
• Traduttore italiano - coreano: 히れんじゃく
• Traduttore italiano - giavanese: Hypothetical
• Traduttore italiano - vietnamita: Râu waxwing
• Traduttore italiano - tamil: Renjaku Shed
• Traduttore italiano - marathi: Renjaku शेड
• Traduttore italiano - turco: Renjaku Shed
• Traduttore italiano - italiano: waxwing viso
• Traduttore italiano - polacco: jemiołuszka twarzy
• Traduttore italiano - ucraino: Waxwing обличчі
• Traduttore italiano - rumeno: waxwing facial
• Traduttore italiano - greco: προσώπου Waxwing
• Traduttore italiano - afrikaans: gesig kante stert
• Traduttore italiano - svedese: ansikts waxwing
• Traduttore italiano - norvegese: Facial waxwing

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ひ‐れんじゃく»

Scopri l'uso di ひ‐れんじゃく nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ひ‐れんじゃく e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

図說・日本鳥名由来辞典: - 377 ページ

菅原浩, ‎柿澤亮三, 1993

日本うたことば表現辞典: . 動物編 - 409 ページ

鶬(ひたき)「れ」れんじやく【連雀】 1 レンジャク科の. 1 の総称。日本では緋 1 (ひれんじゃく)、 2*1 (きれんじゃく)をいう。緋連雀(ひれんじゃく)は、シベリァで繁殖し、日本には冬鳥として飛来する。体長約一八センチ。 1 に冠毛がある。背部は赤紫色をおびた褐色。

日本うたことば表現辞典刊行会, 1998

逆引き熟語林 - 523 ページ

日外アソシエーツ. 辞書編集部 0 せきご(玉筋魚) .いさき 0!1 染着せんじゃく 523 じゃこ. 老: ^ろうじゃく本迹ほんじゃく連着れんじゃく自若じじゃく応迹おうじゃく執着しゅうじゃく神色自若しんしょくじじ垂迹すいじゃく貪着とんじゃくゃくお光垂迹わこうすいじ無着むじゃく ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

少年世界 - 第 5 巻、第 8～13 号 - 54 ページ

これ V すこぶこんなん連雀を以て上品どす、其巢は深山の高き樹木の上にもれんなやくゾ 1 し? ... くれなねいろ「迚雀」にも黄迚雀ど排連雀の二称わ 6 、棑連雀はれんしゃくきれんしゃくひれんじゃく I ゆひれんじゃく林にわれ^も、多,、榧の木はのみ作るの睥わ.

巖谷小波, 1990

Monbetsu shishi - 53 ページ

Monbetsu Shishi Hensan Iinkai 一五四七ひたき科の最大形で雄は美しい弾増色で鳴声が美し C 普通もずよりも羽毛全体に栗赤色がある。れんじゃく科○ひれんじゃく(ほやどり) ○きれんじゃくともに冬期の渡り鳥である、前者が赤色で、後者は黄色。後者は ...

Monbetsu Shishi Hensan Iinkai, 1960

Illustrated encyclopedia of the fauna of Japan - 98 ページ

甩ハ黑色-おテ狭キ白緣 7 有ス.虹彩ハ睹權色,續ハ淡靑色ュシタ先端黑ク脚ハ灰黑色ナ, . ^ぉ出叫霣畏 1 : ^ 4 ! 11 加,甩彻 71101 , 0 ^ | 17111 ^ばらお鲜ぉュ 1 シ森林ュ籌ム,權籌ノ肽稍蒸-額ス产,以タ森蘸ノ名ァ, .〔廳^ 1 ひれんじゃく冬隼多^ 8 來スル植メチ 9 ...

Seinosuke Uchida, 1947

続久留米市誌 - 154 ページ

Kurume, Japan 一二九、ひれんじゃく(緋連雀)同連雀科たもので即ち山椒を喰った時舌の味党と相通ずる所に因るものとはなかなか振っている。塊があってよく眼にっく、又鳴声の「ヒリリ、ヒリ.」も一種変って居るのでよく判る、藎し此鳥の名は此鳴声から来優美さ ...

Kurume, Japan, 1955

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1009 ページ

三省堂編修所, 1997

日本國語大辞典 - 509 ページ

嬉遊笑覽丄一「負ひ又は荷ひてありく商人を、れんじやくといひし事見えたり」画(連尺)狂言。和泉流。新市の一の棚を占めた者を市司(いちのっかさ)に任ずるという高札を見て、物売りの女と男が先着を争う。目代が来て教こうとするがらちがあかず,經押しや相撲を ...

日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 509 ページ

しょいなわ)をつけた物を背負うための具, ,幸若,屋島軍「&井が笈に取かへ,れんじやくつかんでかたにかけ」,文明本節用集「連素レンジャク」,日葡辞害「ぞささ^レンジャク)へ訳 V 行商人が、たくさんの小問物を入れた箱を,背にくくりつけて背負う時の紐」,浄瑠瑱.

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976