Significato di "びゃく‐え" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI びゃく‐え IN GIAPPONESE

びゃ	く	‐	え
bya	ku		e

CHE SIGNIFICA びゃく‐え IN GIAPPONESE

definizione di びゃく‐え nel dizionario giapponese

Vestiti bianchi 1 vestiti bianchi. È difficile 2 Spinta per lanciare bianco e thinsp; (Sasuki) e thinsp; O semplicemente indossare un hakama. 3 I monaci non indossano vestiti neri ma solo intimo bianco. Per girarsi, ribellarsi. Non maleducato. 4 Un monaco per il monaco degli abiti neri. Lay.

びゃく‐え【白衣】 １ 白色の衣服。はくい。２ 白小袖に指貫 (さしぬき) または袴をつけただけの姿。３ 僧が黒衣を着けずに白い下着だけでいること。転じて、礼にそむくこと。非礼。４ 黒衣の僧に対して、俗人。在家。

TRADUZIONE DI びゃく‐え

Conosci la traduzione di びゃく‐え in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di びゃく‐え verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «びゃく‐え» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 毕〜压库的例子
• Traduttore italiano - spagnolo: Bi ~ ejemplo yaku
• Traduttore italiano - inglese: Bi~yaku example
• Traduttore italiano - hindi: द्विपक्षीय ~ Yaku उदाहरण
• Traduttore italiano - arabo: بي ~ المثال ياكو
• Traduttore italiano - russo: Би ~ пример ЯКУ
• Traduttore italiano - portoghese: bi ~ exemplo yaku
• Traduttore italiano - bengalese: Biyaku উদাহরণ
• Traduttore italiano - francese: Bi ~ exemple de yaku
• Traduttore italiano - malese: Biyaku contoh
• Traduttore italiano - tedesco: Bi ~ yaku beispiels
• giapponese: びゃく‐え
• Traduttore italiano - coreano: びゃく네
• Traduttore italiano - giavanese: Biyaku conto
• Traduttore italiano - vietnamita: Bi ~ Yaku dụ
• Traduttore italiano - tamil: Biyaku உதாரணமாக
• Traduttore italiano - marathi: Biyaku उदाहरण
• Traduttore italiano - turco: Biyaku örneği
• Traduttore italiano - italiano: Bi ~ esempio yaku
• Traduttore italiano - polacco: bi ~ przykładem Yaku
• Traduttore italiano - ucraino: Бі ~ приклад Яку
• Traduttore italiano - rumeno: Bi ~ exemplu Yaku
• Traduttore italiano - greco: Bi ~ Yaku παράδειγμα
• Traduttore italiano - afrikaans: Bi ~ yaku voorbeeld
• Traduttore italiano - svedese: bi ~ Yaku exempel
• Traduttore italiano - norvegese: Bi ~ Yaku eksempel

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «びゃく‐え»

Scopri l'uso di びゃく‐え nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con びゃく‐え e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

言葉に関する問答集総集編: 新装版 - 379 ページ

くえ)は、「びやく」も「え」も呉音で、同じく白い服のことである。仏教の経文の中に出てくる白衣は「びゃくえ」と読み、俗人、俗人の服を言う。インドで僧徒が雑色に染まった衣服を用いる制規があったのに対するもので、日本では「びゃくえ」というのが法師 ...

文化庁, 2005

・ 黒白(こくびゃく) - 27 ページ

同時にこの事件の背景の複雑さ、なによりも内部告発者がいることを疑わざるをえないと感じた。陽一は手渡された名刺をテ—ブルの下でそうと眺めた。大阪府警捜査一課巡査部長五十嵐かよ子としたためられていた。一一日目が終わろうとしていた。コメット ...

平田泰章, 2000

K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 43 ページ

8-4&I&3 〈『仏所行讚』二一四下:き 1 -びゃくがつ【白月】白分ともいう。月が欠け ... ももばけ〈, ±ー門論』序〉びゃくげ【白夏】安居の別称。 ... 〈え. 1022 〉 2 盾間にあるホク口のような突毛で、白毛よりなる。伸ばすと一丈五尺もあるが、右回りに巻いて収まつている。

Hajime Nakamura, 2001

みんなの日本語初級 I 漢字練習帳: - 15 ページ

東京国際日本語学院. ミラーさんのおくにはどちらですか。アメリ力です。このネクタイはいくらですか。... ...はっせんさんびゃくえんです。このコンピユーターはじゅうにまんさんぜんろっびゃくえんです。銀こうはなんじからなんじまでですか。... ...からさんじまでです。

東京国際日本語学院, 2004

逆引き熟語林 - 75 ページ

ゆかた(浴衣)三衣さんえ大衣だいえ内衣ないえ天衣てんえ福田 8 ふ〈でんえ白衣はくえ,びゃくえ大白衣だいびゃくえお衣でんえ色衣しきえ七条衣しちじょうえ明衣みょうえ法衣ほうえ受衣じゅえ無垢衣むくえ伸し単ぶのしひとえ染衣ぜんえ# |髮染衣ていはつぜんえ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

貞丈雜記 - 第 2 巻 - 167 ページ

絵に見えたり。今も両袖をさげてかずくなり。かずきのたちぬい、常の小袖に替る事なし。えり形を前へ下げて裁つなり。これは ... 一【白衣の事】礼服を着せざるを〈礼服とはすべて小袖の上に着するしょうぞくの事なり〉びゃくえなおレと云う事、びゃくえとは白衣と書く ...

伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1985

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 196 ページ

白血】しらち〔白血病】はつけっぴょう"白血球】はっけっきゅう一白血球減少症】はっけつきゆうげんしようしよう;白衣】しらえ,しろきぬ.はくい-はくえ.ぴやくい.ぴやくえ,白衣羽糠】びゃくえはおり,白衣勤】ぴやくえづとめ,白衣観音】びゃくえかんのん 1 白西】しらにし一白 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

国語の中の仏教語辞典 - 345 ページ

... 湯)飲酒 27 下ひひ(悲) 264 下ひがん(彼岸) 265 上ひがん(悲願) 265 下ひがんえ(彼岸会)彼岸 265 上ひがんまいり(彼岸参り) . ... 得 241 上ひにん(非人) 269 上ひのくるま(火の車) 269 下ひみつ(秘密) 270 上びみょう(微妙) 270 下びゃく(白) 258 上びゃくえ( ...

森章司, 1991

佛敎聖典 - cxiii ページ

懾慢を增長するは尙世俗白衣の宜しき所に IV けん 4 く 02 #せう X ん 14 てまさと^ ^ 0^んぞゥちゃゥ 4 ほせぞくびゃくえょろ 21^~汝等比丘、當に自ら^を摩づべし,巳に飾好を^てて壤色の衣を奢し應器を執持して乞を以て自ぁ 4 んぢらびくまさみづ 4 &すで 11 き 4 ...

東京大學. 佛教靑年會, 1978

逆引仏教語辞典 - 106 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «びゃく‐え»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino びゃく‐え nel contesto delle seguenti notizie.

四国お遍路：日系２世、ブラジルにＰＲ団体を設立へ

札所寺院を写した巨大パネル前で訪問者に白衣（びゃくえ）や菅笠（すげがさ）などを着せ、写真を撮る企画が人気を呼び、３日間で１３１８人が四国遍路を疑似体験した。 この成功から、ＰＲ団体の設立を着想。ブラジルで四国の文化・観光情報を発信する ... «毎日新聞, ott 15»

独特の節回し「夜念仏」で先祖供養／土庄

今年は港弘海代表（８４）をはじめ６０～８０代の男性１２人が白衣（びゃくえ）に菅笠（すげがさ）のいでたちで参加。小豆島霊場７６番札所金剛寺に集まり、かねを打ちながら念仏「地蔵尊」「無常和讃」と般若心経を唱えた後、午後６時すぎに出発した。 メンバーは、 ... «四国新聞, ago 15»

屋島寺→八栗寺／１４カ国２２人が歩き遍路に挑戦

香川県内在住の外国人が歩き遍路に挑戦する「外国人のための四国八十八箇所遍路体験」が２４日、香川県高松市屋島東町の第８４番札所・屋島寺から同市牟礼町の第８５番札所・八栗寺までを巡る約１４キロのコースで開かれた。白衣（びゃくえ）に菅笠（すげ ... «四国新聞, mag 15»

生きる 告げられた余命、墨絵に込めた思い がん患う佐々木さんの個展 …

地蔵や仏像の絵を添えた作品も。始めてまだ４カ月だが、指導にあたる市内の墨絵詩書家小林白炎（びゃくえん）さん（４５）は「詩の中身とともに、味わい深い筆づかいが感動を与える。技法ではなく心が入った作品」と絶賛する。落款は「生」の１文字だ。 «朝日新聞, mar 15»

平本穏は広島弁の赤裸々トークも面白い

せっ、せん、さん、びゃくえん！！？？」。う～ん、お値段もラグジュアリぃ～。「広島じゃありえん」と沖野とひそひそと、「今さら出られんし、ジュースにしとこう」としどろもどろで、「それでも800円じゃ。や～っぱ、東京は違うのぉ」と、高価な生ジュースも喉に詰まりそう ... «ゴルフダイジェスト・オンライン, feb 15»

「四国遍路」1200周年、海外から注目される日本の巡礼

白衣（びゃくえ） 3.金剛杖（こんごうつえ） 4.頭陀袋（ずだぶくろ）。1番札所の霊山寺ではさまざまな遍路道具が販売されている（写真右）. 白装束は、昔、お遍路の途中で行き倒れで死ぬことが少なくなく、このために、いつも“白い死装束”をまとっているのだと言 ... «nippon.com, ott 14»

JR大船駅から顔だけ見える観音様「大船観音」の内部がすごすぎた件

正式名称は「白衣（びゃくえ）観音像」。 「千体仏」とは、植草等雲（うえくさとううん）という彫刻家が、戦後50年を ... 龍月」では、単品の価格は136円。1個あたりだと、観音寺で買った方がお得。 続いてはグルメスポットのご紹介。 同じく東口の商店街に軒を構えるの ... «日刊アメーバニュース, mar 14»

第７７回県展 知事賞受賞者の横顔 第２期

絶妙な光の濃淡、お遍路さんの白衣（びゃくえ）が透ける加減など、納得いくまで何度も足を運んだ。「美しい場所を見つけ、より美しく撮れ」との師匠の教えを実践した。 撮影に同行してきた妻は５年ほど前からカメラを持ち、今回は入選。写真を始めたばかりの長男 ... «四国新聞, lug 12»

コーエーテクモゲームス、PSP「遙かなる時空の中で５」

白衣（びゃくえ）の宰相」と呼ばれる幕府の高官。異世界に迷い込んだ主人公を守り、導いてくれる。どこかミステリアスだが、物腰穏やかで高貴な美青年。 「どうか天海と……そうお呼びください」, 桐生 祟（きりゅうそう）14歳。瞬の弟で、主人公の弟的存在。主人公 ... «GAME Watch, ott 10»