Significato di "いろ‐めく" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI いろ‐めく IN GIAPPONESE

いろ	‐	めく
iro		meku

TRADUZIONE DI いろ‐めく

Conosci la traduzione di いろ‐めく in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di いろ‐めく verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «いろ‐めく» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 它有颜色的外观
• Traduttore italiano - spagnolo: tiene la apariencia de Colores
• Traduttore italiano - inglese: It has the appearance of Colors
• Traduttore italiano - hindi: यह रंग की उपस्थिति है
• Traduttore italiano - arabo: انها مظهر من الألوان
• Traduttore italiano - russo: имеют вид цвета
• Traduttore italiano - portoghese: ele tem a aparência de Colors
• Traduttore italiano - bengalese: এটা তোলে রঙের চেহারা আছে
• Traduttore italiano - francese: il a l´aspect des couleurs
• Traduttore italiano - malese: Ia mempunyai rupa warna
• Traduttore italiano - tedesco: es hat das Aussehen der Farben
• giapponese: いろ‐めく
• Traduttore italiano - coreano: 이로 넘어가는
• Traduttore italiano - giavanese: Iku wis katon saka werna
• Traduttore italiano - vietnamita: nó có sự xuất hiện của màu sắc
• Traduttore italiano - tamil: அது கலர்ஸ் தோற்றம்
• Traduttore italiano - marathi: हे रंग देखावा आहे
• Traduttore italiano - turco: Bu Renklerin görünümüne sahiptir
• Traduttore italiano - italiano: ha l´aspetto di colori
• Traduttore italiano - polacco: mają wygląd kolorów
• Traduttore italiano - ucraino: мають вигляд Кольори
• Traduttore italiano - rumeno: ea areaspectul de culori
• Traduttore italiano - greco: έχει την εμφάνιση των χρωμάτων
• Traduttore italiano - afrikaans: dit het die voorkoms van Colors
• Traduttore italiano - svedese: har utseendet på färger
• Traduttore italiano - norvegese: den har utseendet av Colors

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «いろ‐めく»

Scopri l'uso di いろ‐めく nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con いろ‐めく e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 459 ページ

め四衆衆四めく四四四四めめめめ五四" " 1 い五五四四くふ〜一〈—めめく〈― ― ―〈い—いい一苦—めめ—〈"一〜— —〈〈〈具〜—さ—〜一一一め―め'ちわ:《―一一一^一」^一し一^ I ' !时は呌に 11 ^閃に』疆蕩に〗ト'」色占^目はま炒揺お自閃自 0 自目空自 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

中上級を教える人のための日本語文法ハンドブック - 543 ページ

令「〜めく、〜ばむ、〜じみる」は特定の名詞や動詞とともに用いられて、その名詞が表す状態へ変化することを表します。「〜めく」が付く語としてはひ)の「春めく」のほか、「きらめく、うごめく、はためく、ひらめく、いろめく、ときめく」などがあります。これらは ...

白川博之, ‎庵功雄, ‎高梨信乃, 2001

日本類語大辞典 - 96 ページ

ばかげてー O 圏ばかげる(馬鹿気)。(形)固たれたれし。公共だ lo (形)圏ぼけん〜し(徹々)。 O ばなやかにー O はなやぐ。いろめく。「く。 G はら 7 ~とおっるやうにー O 固ばらめ C はら 7 ~と散るさまにー OE はらめく。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

Nihon bunpō daijiten - 86 ページ

たとえば「犬 —めく〔昔物語〕 1 源もののけ-めく〔物&〕 1 ほそびつ-めく〔細栅〕 I 源むかしものがたりふゆ-めく〔冬〕 I 源へんげ- ... 浜いろ-めく〔色〕. .靖-三八二 し-がる I 伊.宇.落.源.更をし-がる〔惜〕更.大ゆかし-がる-宇.落.枕.源をか苦〕—源めづらし-がる〔珍〕 I 宇.

Akira Matsumura, 1971

品詞別日本文法講座: 動詞 - 213 ページ

せ給へ」八徒然,四一段ソひ下二段いろ. ,だつ(色立)いろ-づく(色付)いろ-どる(色取,彩)いろふ#いろふ(色)「いかばかり思ひおくとも見えざりし露に^ 7 るなでしこの花」〈和泉式部集: ^下一一段いろ-めく(色— )い-わたす(射渡)い—わたる( —きううかがふ(窺)うがつ( ...

鈴木一彥, ‎林巨樹, 1972

Nihon dai jisho - 1 ページ

めかし(第四上)形。一: :めかし 1 ィ V メク姿ダァル。 I ィ"ゴノミデアルラ V ィァダァダシィ, 0 クハキラシィ。. 8 ィ 5 !ケガァル源氏、【いろめかじうナ 3 ビタマへ〃ヲ、 0 いろめかさ( : : )名二: :さ)ィ 51 メカシクアヤ度合ヒ,いろ.めク(第三上)自勸、四段ノ色めく)〔 1 】色 ...

Binyō Yamada, 1894

日本語の語源を学ぶ人のために - 37 ページ

吉田金彦, 2006

江戸の醜聞事件帖: 情死からクーデターまで - 237 ページ

... 近寄り、首をはねたのである。とだもすいひともと歌人の戸田茂睡はその十年後、著書『紫の一本』のなかで次のように書いた。ょ、つば、つみるふさ「源八は拾六才、容兒殊に勝れたるに、こはれける前髮は見るふさ(海松房)のごとふくたきたもとくなり、いろめく花 ...

中江克己, 2010

地引網: ある不良の事業成功から死まで - 244 ページ

玲子の後ろには洋一と中西の両親のグロが市場の床の半分以上を独占していた。で、玲子は本物の全体像を見るのは初めてだった。人びとが興奮にいろめくなかで、本マいうことであった。齙やかな皮質に、開いたマグロの口は孝一を飲み込むほどの大きさ ...

我死柳甫, 2006

現代国語表記辞典 - 39 ページ

のとして利息(涼丫を入れるいろ色赤い色色とつや色を失ういろ〔:情婦〕親分のいろとなるいろあい色合い色の 1 - "子洋服の ... いろまち色街色街に遊ぶ温泉の色街いろめ色目色目を使う生地の色目いろめく色めく事件(一一ュ I ス〕|に色めく いろよい色よい〔色 0 ...

武部良明, 1985