Significato di "ぎぎ‐めく" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ぎぎ‐めく IN GIAPPONESE

ぎぎ‐	めく
	meku

CHE SIGNIFICA ぎぎ‐めく IN GIAPPONESE

definizione di ぎぎ‐めく nel dizionario giapponese

Per sentire un pianto e un grido. 2 Mi attaccherò.

ぎぎ‐めく ［動カ四］１ ぎぎと鳴きさわぐ。２ いきり立つ。

TRADUZIONE DI ぎぎ‐めく

Conosci la traduzione di ぎぎ‐めく in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ぎぎ‐めく verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ぎぎ‐めく» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 怀疑有外观
• Traduttore italiano - spagnolo: la duda tener la apariencia de
• Traduttore italiano - inglese: Doubt have the appearance of
• Traduttore italiano - hindi: संदेह की उपस्थिति
• Traduttore italiano - arabo: لدي شك مظهر
• Traduttore italiano - russo: Сомнение имеют вид
• Traduttore italiano - portoghese: a dúvida tem a aparência de
• Traduttore italiano - bengalese: সন্দেহ চেহারা আছে
• Traduttore italiano - francese: avoir des doutes l´apparition de
• Traduttore italiano - malese: Keraguan mempunyai rupa
• Traduttore italiano - tedesco: Zweifel haben das Aussehen von
• giapponese: ぎぎ‐めく
• Traduttore italiano - coreano: 의심 넘어가는
• Traduttore italiano - giavanese: Mangu wis katon saka
• Traduttore italiano - vietnamita: nghi ngờ có sự xuất hiện của
• Traduttore italiano - tamil: சந்தேகம் தோற்றத்தை வேண்டும்
• Traduttore italiano - marathi: शंका देखावा आहे
• Traduttore italiano - turco: Şüphe görünümünü var
• Traduttore italiano - italiano: il dubbio avere l´aspetto di
• Traduttore italiano - polacco: wątpliwości mają wygląd
• Traduttore italiano - ucraino: сумнів мають вигляд
• Traduttore italiano - rumeno: au îndoieli aspectul de
• Traduttore italiano - greco: αμφιβολία έχει την εμφάνιση της
• Traduttore italiano - afrikaans: twyfel die voorkoms van
• Traduttore italiano - svedese: tvivel har utseende
• Traduttore italiano - norvegese: tvil ha utseendet

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ぎぎ‐めく»

Scopri l'uso di ぎぎ‐めく nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ぎぎ‐めく e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

平家物語全注釈 - 第 3 巻 - 419 ページ

語り木に「朋めく」と宇を当て、平仮名諸木では「ぎぎめぎ」と稗音にする。「古典大系木トは「ぎらめくしを採り、日をぎらっと光らせて相手に合図を送ることでもろぅとするが、諸例から思ぅに、「ぎぎめく」あるいは「ぎぎめく」を採るべぎであろぅ。ぎぎ・ぎぎと音を立てる ...

Tokujirō Tomikura, ‎冨倉徳次郎, 1966

流布本平家物語語法考

一、(しやうぞく)「ぎぎめく」は、もと、ぎぎと鳴きさわぐ意。ここは、人々が、がやがやとさわぎ立てる意。縑倉時代語である。東国の大名小名、梶原に恐れて、高くは笑はねども、目引き鼻引き、ぎぎめきあへり。十一、逆橹(ぎぎめく)「からめく」は、からからと鳴る。

岩井良雄, 1978

A great Japanese grammar - 419 ページ

Iij km凶 uC じじめく)。例(ぱ, Suz 血cc碑 JU km equ , (笛がじじめく。)雀が疽しく吋く。 N 油m2 mequ (にぎめく)。 Nj 卯 iya ccmg(娠やかな)。祭の様に。 Gui 郎! m 的 uC ぎぎめく)。 Toriuo cc ro ; tegilj 即五ぬ sum ・(鳥を殺いてぎぎとする 0 ) z ぬ君血 equ ...

João Rodrigues, 1955

宇治拾遺物語の表現時空 - 38 ページ

8 めく」語が多いのは『字恰捨遺物語』をはじめ、中世の説話や物語言語の特微であり、物語自体の動的な特質をも決定づけずにお ... ほかにも「ひさめく」曾沙石集」 r 雑談集 j )、「ぎぎめく」「どどめく」(延憂本『平家」)、「ぎしめく」ニ義経記」 r 耄んま物語 j )、「どし ...

小峯和明, 1999

擬声語擬態語慣用句辞典

われから一・砧口一乗ぢぎぎ上 1 いたちの畦き戸。 0 ネぎぎめく)ぎぎと時く。八赤く大ぎ足ら玄 u なる興の二格)御前におり二三返走り廻り、大ぎにぎぎめぎて(きぎめぎて)法皇に向かひをらせて、用り上がり踊り上り、目影なんどして失せにげり。

白石大二, 1982

國書辞典

ぎぎめく留埜乍立てて桂ぎ打つ。血箕「赤く大杜る貼 I ・云々、二三返走||り名り・大丁ぎざめきて、法皇乙向ひ辛らせて、踊り上り踊り上り」色色,もつ農師梓っ肌告て忠札サ色 9 卒ける さぎ妥ろ廿笠。耳むやう き 9 ・之あ| I 俸。閂きた石上丁、また門(。俗丁、告きそ ...

落合直文, 1902

日本類語大辞典 - 70 ページ

そそめく。きわがす「騒』(他) (さわぐやうにす)。さざめかす。衛さわがせる。 C 電かせ lo 驚動。「(人騒)。 C 故なくて他人を 10 (名)ひと ... ざんざめく。 C 撃を立ててー O ぎぎめく。きわぐ[騒』(自) (かまびすしき撃立つ。穏かならぬひびき起る)。騒動騒援。 5 さやく。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

平家物語辞典 - 14 ページ

市古貞次, 1973

逆引き広辞苑 - 422 ページ

... めく【田舎めく】あきめく【秋めく】ぎぎめく(自 50 I】大幕】感く】 1 く】^で胶】 1 く】片投く】辜、】仏】 0 いきみぐ【生身供】ひのみく【口の御供】はらみく【? ?】むく【お】むく【椋】むく【無^广】むく【無^】むく【無垢】むく(無ぎ御で) —御無垢— 8^1 8.7 金 3 ) 1 ^1 八朔(巧)の ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

上方の文化: 近松門左衛門をめぐって - 116 ページ

大阪女子大学国文学研究室, 1988