Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "かげる" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI かげる IN GIAPPONESE

かげる
kageru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON かげる


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME かげる

かげとも
かげとも‐の‐みち
かげのすみか
かげま‐ぢゃや
かげむしゃ
かげやま
かげやま‐たみお
かげやま‐ひでこ
かげゆ‐し
かげ
かげろう
かげろうにっき
かげ
かげん‐うんどう
かげん‐けい
かげん‐じょうじょ
かげん‐ず
かげん‐てき
かげん‐ほう
かげん‐もの

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME かげる

おし‐ひろげる
おし‐まげる
おっ‐たまげる
おっ‐ぴろげる
おり‐あげる
おり‐まげる
かい‐あげる
かげる
かき‐あげる
かし‐さげる
かしげる
かぞえ‐あげる
かたげる
かつぎ‐あげる
からげる
かり‐あげる
きずき‐あげる
きたえ‐あげる
きり‐あげる
きり‐さげる

Sinonimi e antonimi di かげる sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «かげる»

Traduzione di かげる in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI かげる

Conosci la traduzione di かげる in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di かげる verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «かげる» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

暗淡
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

oscurecer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dim
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धुंधला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خافت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тусклый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

escurecer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অস্পষ্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

obscurcir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Untuk pergi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

verdunkeln
180 milioni di parlanti

giapponese

かげる
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

그들 진
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dim
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lờ mờ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மங்கலாக்கவா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मंद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karartmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

offuscare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ściemniać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тьмяний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vag
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αμυδρός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dowwe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Dim
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dim
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di かげる

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «かげる»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «かげる» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su かげる

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «かげる»

Scopri l'uso di かげる nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con かげる e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
日本文学の重層性: 国崎望久太郎博士古稀記念 - 703 ページ
だれ」という疑問詞は、「人」が未定であるために「だれ」と「人」を定めるべく問いかげるほ能を持っている。「なに」という疑問祠は、「事物」が未定であるために「なに」と「事物」を定めるべく問いかげる挽能を持って・る。このように、疑問詞は、|あることが未定である ...
国崎望久太郎, 1980
2
津軽のことば - 56 ページ
この「かげる」は、神さまに「願かける」の「かける」らしく、やはり神靈に閗係があるようだ。かげる動詞。ァクセントは、前条と同じく「かげる」これは、酒を暖めること。酒を澗すること。《一本かげろデァ、サビシテマネデァ。〇お酒を一本つけてくれ。寒くてやりきれない ...
鳴海助一, 1957
3
Nihon dai jisho - 40 ページ
ォモヒ(第 1 上調)ヲかげる, |〔タタリヌス〃 X @山ヲかげる.リ〔コン乇タト高クナ^ - . 1 【ャマかげ豆腐」) , 0 かく(第一上)副.《斯)く 1 上ノ語ノ意味ヲ受ケ-ズ下一一ツナゲル語カウ, 8 "カャウー一.リコノヤゥ一一.
Binyō Yamada, 1894
4
東京堂用字用語辞典 - 74 ページ
かける〔翔つ 8 天がける。〇飛ぶ。かける〔賭つ 8 命をかけて戦う。かげるかげる(陰る)〔蔭ズ.翳つ 8 日がかげる。空がかげる。表情がかげる
野村雅昭, 1981
5
ことばの色彩 - 160 ページ
それに、「かげる」と「ひ」がいつしよになって「ひかげる」という解国語辞典』)などと説明されてもいる。こうして「昃る」は、意味はたいした困難もなく領われには馴染みでもあるし、「今までさしていた光が(何かにさえきられて)暗くなる」(『新明意で採録されていて、この ...
川本茂雄, 1978
6
Nagatsuka Takashi kenkyū - 第 1 巻 - 141 ページ
Mokichi Saitō 山を望むに、折柄山の上なる室に雲のむらむらとぅかび居たれぽ肘枇の雛ゆ振りさけみれぽ低氾のや醜ぷ低は劃に卍かげる・辻村直「比叡」「近江」「田上山し等と固有名詞を数使つて居つて・少しも雑がなく、反つて或る調予を重くさせて居る。
Mokichi Saitō, 1944
7
歌舞伎の型 - 124 ページ
二 O 七芸子爵回芸者物で中高島田より露の一を小さく摂に葛引をかげる。潰し島田は芸子より老げ。口髄屋新助ロの美代吉、宴祭佐セヒの小糸などが使ぅ。演し島田は丸髭にならぬ略式の女房役。例えば長兵衛女房お時、「金看板もの女房など。お監は髪結 ...
加賀山直三, 1957
8
・ 進化の行方: あるがままに一全現・在を開いてそれはやって来る
... 創造主は自らの創造物に入り込んでしまつたみずから影絵の世界の住人となつていながらその桎梏に気がつかない哀れな住人である我々は影絵の世界の住人だたちまち影絵の世界ができるひ(かり)の識を意の網目窓のスクリーンにかげるひ(かり)の識を意 ...
一全子, 2000
9
折り紙雑貨店 3: 小箱につめる12か月春夏
本書は、節目節目の風物を折り紙で折って、小箱に詰める、という趣向である。ここには、春に若葉がもえだし、夏の日差しがかげるまでの季節をおさめている。
布施知子, 2003
10
かわと小物: 人権総合学習つくって知ろう!かわ・皮・革
あれも、それも、これも、かわ?!かわは、自然からもらった「宝物」。つくってふれよう、歴史と文化。さわれるにおいをかげる実物のかわ付き。
太田恭治, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «かげる»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino かげる nel contesto delle seguenti notizie.
1
女性の管理職には反対? 重責のぞまない傾向も
しかし、政府がかげる30%を導入している企業は4.1%のみ。もっとも、管理職になりたいかたずねたところ、「管理職になりたくない」と答えた人は59.6%にのぼる。女性はどの年代でも6割を超え、特に40代では73.8%となった。その理由は、「責任が重くなる ... «オーヴォ, lug 15»
2
臭いをかぐ「電子皮膚」、韓国が世界で初めて開発
ロボットやスマートフォンに付け、鼻がなくても臭いをかげる電子皮膚が開発された。 未来創造科学部グローバルフロンティア事業のナノ基盤ソフトエレクトロニクス研究団(団長チョ・キルォン浦項工大教授)は16日、触覚、温度、湿度はもちろん人間の皮膚では ... «The Hankyoreh japan, lug 15»
3
AC版『Cytus』7月11日からロケテ開催!『Deemo』を手かげるRayarkの …
『Cytus Ω』は、『Deemo』などを手かげるRayarkのスマートフォン向け音楽ゲームアプリ『CYTUS』をアーケード向けにアレンジしたタイトルで、大画面タッチパネルと立体音響システムにより、原作の世界観を再現しつつ新しい音楽ゲーム体験を提供。オリジナル版 ... «iNSIDE, lug 15»
4
「3DCGホログラフィック専用劇場」横浜に今春オープン…初音ミクの …
初音ミクのライブを手かげる会社などが開発. 「3DCGホログラフィック専用劇場」横浜に今春オープン…初音ミクのライブを手かげる会社などが開発. 2015年6月14日(日) 13時00分. 外観イメージ(確定したものではありません)の画像. 外観イメージ(確定した ... «iNSIDE, giu 15»
5
【産経抄】 外交小国イギリス 6月10日
米国と英国の影響力がかげるのを見透かしたように、ロシアはクリミアを併合し、中国は南シナ海での岩礁埋め立てを進めている。ドイツで行われたG7では、こうした中露の「力による変更」を非難する、首脳宣言が採択された。安倍晋三首相が存在感を示し ... «産経ニュース, giu 15»
6
『ラブプラス』などを手がけた内田明理、プロレスゲームを得意とする …
ラブプラス』シリーズのプロデューサーとして知られる内田明理氏が、数多くのプロレスゲームを手かげる「ユークス」に入社したことが明らかになりました。 【関連記事】 ・コナミ、『ラブプラス』『ときめきメモリアル』シリーズを今後も制作すると発表 ・『ラブプラス』 ... «iNSIDE, giu 15»
7
新たなアイドルコンテンツ「VENUS PROJECT」発表!実際のアイドルを …
魔法少女大戦 ZANBATSU』などを手かげるガラットは、アイドルを題材とした新プロジェクト「VENUS PROJECT」を発表しました。 「VENUS PROJECT」は、アニメ、ゲーム、コミック、ライブイベントといった様々なメディアでマルチに展開していくプロジェクトで、「 ... «iNSIDE, mar 15»
8
新作が2本連続公開! 山田洋次監督作『家族はつらいよ』公開日が決定
山田洋次監督が手かげる新作喜劇映画『家族はつらいよ』が来年3月12日(土)に公開されることが決定した。今年12月には『母と暮せば』の公開も決定しており、山田監督の新作が連続で公開されることになった。 『家族はつらいよ』 ... «ぴあ映画生活, mar 15»
9
【衝撃】くっせぇええええ! 遠くの匂いをかげる「ニオイの望遠鏡」がすごい!!
一見すると望遠鏡? と思いがちのこの「Smelloscope」。よく見ると、鼻につけて何やら臭いを嗅いでいます。じつはこの「Smelloscope」、遠く離れた場所の臭いも嗅ぎ分けられる装置なのです。 ・臭いレンジャーアメリカ・デンバー市で「臭いレンジャー」なるニオイ ... «ガジェット通信, mar 15»
10
「管コレ」を手かげるマッドサイエンティストJHに突撃インタビュー!その …
... 「真空管ドールコレクション」という作品をご存知でしょうか。略して「管コレ(たまこれ)」は、真空管をモチーフにした女の子たち「ドール」が競い合い、「ドールクイーン」を目指す作品です。 プレイヤーは各ドールメーカーの研究者(ドール使い:Doll Manipulator) ... «iNSIDE, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. かげる [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/kakeru-1>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su